Í morgin er trinitatis sunnudagur. Høgtíðirnar eru av á hesum sinni, og trinitatistíðin er byrjað. Onkur hevur kallað hetta tíðarskeiðið í kirkjuárinum fyri gerandisdagin í kristinlívinum, og tað er kanska [...] verður eisini sáað og vætað og gróðrarríkar tíðir eru fyri framman í náttúruni kring okkum. Vit kunnu eisini brúka hesa myndina frá dagliga lívi okkara um okkara andliga lív. Orðið um hin krossfesta og [...] Tað verður sáað og vætað, ella sum vit eisini syngja í einum av sálmum okkara: »Sáa og væta, tað kunnu vit eina, lær okkum Harri, at duga tað væl; vøkstur og signing er títt verk aleina, Harri, tín skaparhond

at tala um líðingarsøgu várs Harra Jesus Krists. Prædikutekstir og sálmar fara at vera merktir av hesum, at Várharra tók heimsins synd á seg, og bar hetta alt, okkara vegna, til krossin. Ikki er mangt í [...] møguleikan, at hava hann við okkum, Jesus, sum leið á krossinum, doyði og reis upp á triðja degi. Vit kunnu leggja alt okkara í hendur hansara, allar okkara ferðir, eisini hina stóru ferðina, ið vit fara frá [...] til sigurs, sorgin broytist til vón og deyðin til lív. Tað er hendan lærdómin, vit trúðarlaga sæð kunnu fáa av føstuni. Amen. Heri Jógvan Joensen, prestur   

Menniskjan er skapa av Guði eftir hansara mynd. Mangir hava grundað nógv yvir, hvat man goyma seg í hesum. Í hvussu so er hevur Guð lagt nakað av sær sjálvum niður í menniskja sum tað ikki kann renna frá [...] skapara sínum og oyðilegði so nógv í skaparverkinum og í mannalívinum, so at vit ikki uttan nakað kunnu siga at vit eru hansara. Tí verður sagt víðari: Óttast ikki, eg endurloysi teg; eg nevni teg við navni

lívsinnihaldið í hesum, at hann kundi hjálpa øðrum, grundað á egnar dýrt keyptar lívsroyndir«. Sjálvandi ynskir eingin at koma illa fyri, men føll og ósigrar eru tó ikki altíð bara til skaða. Vit kunnu eisini gjøgnum [...] flestu av okkum hava tíbetur minnir um eymleika og kærleika og góður løtur í barnaárunum«. Einki av hesum átti hann. Tá ið hann var leyslatin, sat hann ein dagin og át saman við okkum og eg spurdi hann tá:

bera. Vit kunnu væl í dreymum okkara ímynda okkum sólskinsdagar uttan kross og trongdir í heiminum, men vit náa ongantíð hesum máli, og tó skulu vit stremba fram ímóti tí. Stríð og arbeiði í hesum heimi fyri

burtur úr hesum lívi. Teir sosialu spurningarnir er týdningarmiklir. Men tað finnast spurningar, sum eru uppaftur týdningarmiklari. Letur tú teir liggja, so fert tú skeivur ? ofta longu í hesum lívinum og [...] Hetta er ein spurningur frá Jesusi, settur til ein av lærusveinunum. Vit kunnu vera tøkksom fyri henda spurning-in. Hann vísir, at Jesus av sonnum hevur áhuga í tí, vit vanliga kalla sosialar spurningar [...] Hansara í heiminum. Ikki »at loysa trupulleikar heimsins við at útvega alt, hvat ið vit menniskju kunnu treingja til fyri at eta okkum mett og stilla tann tørv, vit annars hava. Tann »loysnin« loysir nevniliga

Nei, tað, sum telur, er, um tað verður arbeitt við hesum talentum. Lítið nyttar at grava tær niður. Tær mugu brúkast fyri at fáa nakað virði. Og so kunnu vit fara at hugsa um, hvat talentin tó man merkja

Men tú í hesum førinum er Jesus sjálvur, og tí er eisini seinna helvt av svarinum galdandi Jesus: Alt er møguligt fyri honum sum trýr. Eg trúgvi, lat tað vera nóg mikið fyri teg. Og tað er hesum maðurin [...] hví ivaðist eg í hesum, hjálp míni vantrúgv. Soleiðis yvirgevur hann seg í Jesus hendur og letur hann avgera, hvat víðari skal henda. Orðini, sum í NT verða umsett at trúgva á Jesus, kunnu umsetast Jesu trúgv [...] var meira enn tung nokk frammanundan. Men er tað nú mansins trúgv, ella vantandi trúgv, Jesus við hesum peikar á? Hyggja vit nærri at Jesu svari, sum fekk mannin at rópa: »Eg trúgvi, hjálp tú vantrúgv míni

er at trúgva. At trúgva er at geva hesum skapara og frelsara okkara pláss í lívinum. Og tað er at tulka lív sítt út frá hesum kærleikans Gudi. Tað er at taka við hesum kærleika í trúgv og tað er at geva [...] menniskja fyri at vit ikki skuldu sigla okkara egna sjógv uttan vón um frelsu og eitt meiningsfult lív í hesum heimi. Langafríggjadagur og páskamorgun bera á sama bógv. Jesus vil, at vit ikki skulu liva og doyggja [...] miskunnsamur. Hann tekur sær av okkum, hini kristnu kirkjuni ella hann tekur sær av seyðunum. Tú og eg kunnu rokna okkum uppí seyðirnar, tað vil siga, vit eru elskað av Jesusi og hann hevur umsorgan fyri okkum

sinnisveikur. Men eg havi ongantíð hoyrt eina so stutta, beinrakna prætiku, og eina so neyva tulking av hesum jólasálma: »Okkum nýtist ikki at bjarga okkara lívi ? tí er foldin føgur.« Storm P. fortelur í eini [...] við, kvøður fyri okkum føgur er foldin, tí hann, Jesus Kristus, gjørdi hana so fagra, at vit gott kunnu taka okkum av løttum, tí at alt tað álvarsama, øll skuldarkensla, alt tað, sum vil bjarga okkum sjálvum