Simonsen kl. 14.30 Sjóvar kirk: Jógvan Fríðriksson kl. 11.00 Kollafjørður: Marjun Bæk kl. 11.00 Sandur: Jákup R. Hansen kl. 12.00 Adventkirkjan Frá leygardegi 13. juli og til og við 10. august verður farið í [...] Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552 AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í [...] lesa bløðini, spæla kort og keypa tær ein kaffimunn. Føroyingafelagið í Aalborg Lille kongens gade 10B, tlf. 98 13 63 30 email: alaborg@alaborg.dk Álaborg er opið soleiðis: Fríggjadag 17-19 og Leygarkvøld

Sandvík: kl. 14 Ólavur Ramussen. Talvan gongur fyri Føroysku Sjómansmissiónina, Skálavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Sandavágur: kl. 11, David Johannesen, Danskt kirkjukór syngur Porkeri: kl. 12. Talvan gongur [...] Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Roykfríur [...] 11.30-15.30, mikudag kl. 14-18, fríggjadag stongt. Føroyingafelagið í Aalborg Lille kongens gade 10B, tlf. 98 13 63 30 email: alaborg@alaborg.dk Álaborg er opið soleiðis: Fríggjadag 17.00-19.00 og Leygarkvøld

telving! Wood-kappingarnar Tað er ikki at taka seg aftur í, at vitjanin hjá bretska meistaratelvaranum B.H. Wood í Føroyum í 1946 fekk stóra ávirkan á telvingina her á landi. Á hesari vitjan læt hann ein borð [...] henda: 1. Niels Durhuus 2. Jógvan Petersen 3. Olaf Durhuus 4. Samson Højgaard 5. Magnus Pedersen 6. Jákup Follend. Felagið, sum vann, skuldi skipa fyri kappingini árið eftir, og tí varð í 1955 á fyrsta sinni [...] henda: 1. Niels Durhuus 2. Hans Petersen 3. Olaf Durhuus 4. Samson Højgaard 5. Andreas Andreasen 6. Jákup Dahl-Olsen. Kappingin harðnar nú ár undan ári, men so við og við gerst alt greiðari, at vestmenningar

Matiné í kirkjuni við Tvøroyrar hornorkestur. kl. 15.00 Fyrilestur í kirkjuni v. Jákup Reinert Hansen, presti, um Jákup Dahl og sálmayrking hansara. kl. 19.00 Konsert í Tvøroyrar kirkju. Sunnudagin 4. [...] David Johannesen. Talvan gongur í Vága prestagjaldi fyri Føroysku Heidningamissiónina Skopun: kl. 12: Jákup R. Hansen. Talvan gongur í Sandoyar prestagjaldi fyri Føroysku Heidningamissiónina Tvøroyrar kirkja: [...] Funding Norðskála: kl. 11 messa Emil Olsen Bøur: kl. 11 altargongd David Johannesen San±dur: kl. 12, Jákup R. Hansen Sandvík: kl.11.00, Símun Jacobsen, altarg. Talvan gongur fyri kirkjuliga missiónsfelagið

vælkomin. Mánadagin 29. november Jákup Reinert Hansen heldur fyrilestur um tað at arbeiða við at skriva eina ritgerð. Hetta er í samband við ritgerðina hann hevur skrivað um Jákup Dahl Mikudagin 1. desember [...] Sjómanskirkjuna Porkeris kirkja: Sunnudagin gongur talvan fyri Føroysku Sjómanskirkjuna Dalur: kl. 12, Jákup R. Hansen Fríkirkjan Oasan uppi á Brekku 3 Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti v/ Martin [...] Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið: Ella 316261, Tone 261165, Hans Jákup 778170, Guðrið 314607. Arni 222552 Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar

Evni: Hví skal eg ikki taka tað fyrsta glasið. Øll eru vælkomin. B68 húsið á Svangaskarði Evangeliskt møti verður leygarkvøldið kl. 20.00 í B68 húsinum. Hermann og Gigga syngja. Siloa, Fuglafirði Sunnukvøldið [...] Símin í Túni og Ingvard Petersen greiða frá. Rhema á Hálsi Mikukvøldið kl. 20.00 Húsmøti hjá Ellu og Jákup Jacobsen, Fútalág 33 kj., Havn. Fríggjakvøldið kl. 18-20.00 ATAP Kids. Sunnudagin kl. 17.00 Møti og [...] fyri tiltaki í húsinum, vendir tú tær til leiðaran. Føroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 E-mail: ffaalborg@mail.tele.dk Álaborg er opin soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17

týsdagin kl. 19.00 í Syðrugøtu hjá Mikkalinu Magnussen. B68 húsið á Svangaskarði Evangel. møti verður leygarkvøldið og sunnukvøldið kl. 20.00 í B68 húsinum. Leygarkvøldið talar David Bech. Luttøka úr Skopun [...] Danielsen Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Haraldssund: kl. 12, Hans Eiler Hammer Skopun: kl. 12, altarg., Jákup R. Hansen. (Í Sandoyar prestagjaldi gongur talvan fyri Einkjugrunnin) Havnar kirkja Leygardagin 3 [...] ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748 Føroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 E-mail: ffaalborg@mail.tele.dk Álaborg er opin soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17

Christensen Hvalvík: kl. 12.00, Mogens Tilsted Christensen Hósvík: kl. 12.00, Marjun Bæk og Magnus B. Jørgensen Leirvík: kl. 12.00, altarg., Uni Næs Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10.00, Elsa Funding Chris [...] Hanus Simonsen Hvannasunds kirkja: kl. 12.00, altarg., Elsa Funding Húsavík: kl. 12.00, altarg., Jákup R. Hansen Fámjin: kl. 11.00, Øravík: kl. 12.00, Jónsvein Bech Hov: kl. 12.00, altarg., Eldrabýlið [...] C. Øll eru hjartaliga vælkomin. Ørkin, Reykjavík Vagn Foldbo hevur hugna­kvøld leygarkvøldið 4. fe­b­ru­ar kl. 20.30 og Møti sunnu­kvøldið 4. februar. kl. 20.30. Aftaná er kaffi. Møti hvørt sunnukvøld

illa gekst at fáa fólk til tey stóru línuskipini. Tá Jóannes hevði lært, varð hann biðin um at føra Jákup B. Tað var eitt stórt lop. Men stuðlaður allastaðni frá tók hann bátin uppá seg. Jóannes var bert 24 [...] fór John til skips í 1934, tá hann var 16 ára gamal. Hann fór til Grønlands við ”Eklip­tiku” hjá Jákup Heinesen. Her var John við í fleiri ár. Skipið varð tá í tíðini roknað sum eitt tað frægasta í flotanum [...] teir ein sum var 86 hestar við 2 sylindarum. Hetta var eitt stórt framstig! Annars letur John at, at Jákup Heine­sen var góður at vera saman við. Allir høvdu teir respekt fyri honum. Kvett á sildaveiðu Á várið

n, NSÍ - Daniel Udsen, FC Helsingør Danmark (Arnbjørn Hansen, EB/Streymur, 61.), Hallur Hansson, AaB Danmark, Fróði Benjaminsen, HB, Christian Lamhauge Holst, Silkeborg IF Danmark, Símun Samuelsen, HB [...] Edmundsson, Fredericia Danmark (Hjalgrím Elttør, KÍ, 80.) Á beinkinum uttan at vera skiftir inn: Jákup Mikkelsen, ÍF, René S. Joensen, Brøndby IF Danmark, Rógvi S. Holm, HB, Karl Løkin, ÍF, Kaj Leo í