Johannesen 2 Andrias Petersen 3 Anfinn Kallsberg 4 Atli P. Dam 5 Axel H. Nolsøe 6 Bárður Nielsen 7 Bergur Jacobsen 8 Bill Justinussen 9 Bjarni Djurholm 10 Bjørn Kalsø 11 Edmund Joensen 12 Eilif Samuelsen [...] Purkhús sum fyrsta kvinna varð vald í landssstýið 11. januar í 1985: (Í bókstavarøð) 1 Annika Olsen 2 Annita á Fríðriksmørk 3 Annlis Bjarkhamar 4 Bjørt Samuelsen 5 Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur 6 Eyðgunn [...] Samuelsen 7 Hanna Jensen 8 Helena Dam á Neystabø 9 Jóngerð Purkhús 10 Karolina Petersen 11 Kristina Háfoss 12 Marita Petersen 13 Óluva Klettskarð 14 Rigmor Dam 15 Rósa Samuelsen 16 Sirið Stenberg Listin niðanfyri

vaks upp í Saltnesi sum elstur av 12 systkjum. 12. juni 1875 giftist hann í Kvívík­ar kirkju við Biritu Frede­rikku Jacobsen, bónda­dóttir úr Uppistovu í Mið­gerði. Petur búði tá í Kolla­firði. Hann var [...] 170. partur Peter Petersen var føddur 24. juni 1949 í Saltnesi. For­­eldrini vóru Súsanna Óladóttir utt­an av Forna á Nesi og Jóhannes Petersen, skúla­lær­ari, ættaður úr Útistovu í Klaksvík. Petur vaks [...] Johannes, f. 13. apríl 1876. Hann var sjómaður, men sló út av »Dauntless« 13. mai 1893 og druknaði. 2. Jacob, f. 18. mai 1878. Hann doyði av sjúku 23. februar 1885 3. Súsanna Maria Birgitta, f. 1. mai 1880

er hvørt leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1,6, 14, 16, 28 steðga nærhendis. Øll kunnu vera við. Fleiri upplýsingar [...] er kristiligur fundur. Sunnumorgunin kl. 11 er samkomufundur við breyðbróting og sunnudagsskúli kl. 12.30. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40 [...] hús annan leyg-ardag í hvørjum mánaði frá kl. 14.00. Vit hittast í Jákupsstovu, J. Paturssonar-gøtu 24, Tórshavn. Nærri fæst at vita á tlf. 17940, 43363 ella 17261 Al Anon, Tórshavn Fundir fyri avvarðandi

altargongd Selatrað: kl. 12, Henning Bøgesvang, altargongd Oyndarfjørður: kl 18, Henning Bøgesvang Fríðrikskirkjan: kl. 11, Uni Næs Elduvík: kl. 13, altargongd, Uni Næs Eiði: kl. 12, messa, Emil Olsen Hósvík: [...] Danielsen Árnafjørður: kl. 11, John S. Myllhamar Dalur: kl. 12, Jákup R. Hansen Tvøroyri: kl.11.00, Símun Jacobsen Øravík: kl. 11, Jónsvein Bech Fámjin: kl 12, Jónsvein Bech, altargongd, Jónsvein Bech Adventkirkjan [...] apríl Kl. 10.30: Morgunmøti og samstundis barnaansing Kl. 11.30: Samvera við drekka Kl. 12.00: Sunnudagsskúli Kl. 12.15: Ungdómsrelaterað møti v/ Manuel Delgado Frá Kirkju- og missiónshúsinum á Argjum F

11 Konfirmatión, Emil Olsen Hattarvík: kl. 11, Kirkja: kl. 12.15, Elsa Funding Haldarsvík: kl. 12, Mogens Tilsted Christensen Selatrað: kl. 12, altarg., Jógvan Fríðriksson Rituvík: kl. 16, Familjugudstænasta [...] e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussar nr 2A og 12 steðga tætt við Kristnastovu [...] ón, Martin R. Jacobsen Christianskirkjan: kl. 11, Sverri Steinhólm Mikladalur: kl. 12, John Myllhamar Sandur: kl. 12, Bjarni Bæk Tvøroyrar kirkja: kl. 11, Familju- og barnagudstænasta, Jónsvein Bech Porkeris

Serbia. Serbia-Føroyar 3-1 (2-1) EM undankappingardystur á FK Partizan leikvøllinum í Beograd týsdagin 6. september 2011 kl. 20.30. 1-0: Milan Jovanovi? 6. 2-0: Zoran Toši? 22. 2-1: Fróði Benjaminsen 37. [...] Føroyar fyri fimtan árum síðani. 24. apríl í 1996 var úrslitið 3-1 til Jugoslavia, sum landið tá nevndist. Málskjútti fyri fimtan árum síðani var John Petersen, sum í 2. hálvleiki minkaði um munin til 3-1 [...] uttan at verða skiftir inn: 12. Damir Kahriman, 8. Adem Ljaji?, 13. Jovan Damjanovi?, 21. Miralem Sulejmani Gult kort: eingin Venjari: Vladimir Petrovi? Føroyar: 1. Rene Tórgarð - 2. Jónas T. Næs, 5. Atli Gregersen

syngur Kaldbak: kl 12 Kristine Hestbech Vesturkirkjan: kl. 11 Heri J Joensen - kristiliga sangkórið luttekur Argir: kl. 11 Hanus Simonsen Kirkjubø: kl. 12.15 Hanus Simonsen Sørvágur: kl. 12 David Johannesen [...] lut). Funningur: kl. 12 messa Emil Olsen Leirvíkar kirkja: kl. 12, altargongd, Uni Næs Fuglafjarðar kirkja: kl. 17 kirkjukonsert Leirvíkar kirkja: kl. 20 - jólasangløta Hvannasund: kl. 12, altarg., Elsa Funding [...] Mikladalur: kl. 12 altarg., Niels Pauli Danielsen Húsar: kl. 12, altarg., Magnus Brahé Jørgensen Christianskirkjan: kl. 11, Lestur, kl. 20: Jólakonsert v/ Kl. hornorkestur Skúvoy: kl. 12 Jákup R. Hansen

messa, Emil Olsen Elduvík: Kl. 12 altargongd, Uni Næs Skála kirkja: Kl. 11 v/ Henning Bøgesvang Oyndarfjarðar kirkja: altargangi kl. 12 v/Henning Bøgesvang Kunoy: Kl. 12 Hanus á Gørðum, altargongd Tvøroyri: [...] í hugnastovuni Mikudagin kl. 19.15 Bønarløtan kl. 20.00 Bíbliutími við Øssur Kjølbro. Evni: 2 sáttmálar – 2 gudar?? KFUM og KFUK í Havn Ongi møtir vegna summarferiu. Getsemane Stangaskákið 1 Mikukvøldið [...] rikkini Opið er mánadag, týsdag og hósdag frá kl. 9.00-12.00 fyri børnum/foreldrum uttan ansing. Sjálvhjálpin tlf. 280005 mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Sandoyar Kunningarstova

Marjun og Palli Ziskason, Klaks­vík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin 2. juli fyri innbodnum í Spania­stovu. Brúdleyp Leygardagin 2. juli giftast í Sydney í Au­stral­ia, Grace Au og Leivur Ragnarsson.Grace [...] Tey, ið vilja heilsa uppá brúðar­parið, eru vælkomin í Tjarnarlág 2, leygardagin 16. juli 2011 millum kl. 13-19 Brúdleyp Leygardagin 2. juli vígast Liana Elena, Bukarest og Jørleif Bech, Skála. Vígslan [...] Leygardagin 2. juli giftast Ingrid Gregersen og Christin Arason, Hoyvík. Vígslan verður í Býráðshúsinum í Tórshavn kl. 16.30. Veitsla verður fyri innboðin á Hotel Føroyum kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 2. juli

hjálpti Jóhan Hendrik Chr. Matras við útgávuni av Føroyskari-danskari orðabók, sum kom út í 1961 í 2. útgávu. Í 1968 leit Føroya Fróðskaparfelag honum upp í hendur at greiða til útgávu eykabind til hesa [...] Eykabindið frá 1974, meðan alt hitt kom við í Føroysku orðabók, sum hann var aðalritstjóri á og sum kom út 24. juli 1998. Tað var sjálv krúnan á orðabókarverki hansara. Jóhan Hendrik er giftur við Birnu Patursson [...] setursráðnum sama tíðarskeið. Hann sat sum formaður fyri Føroysku málnevndini frá tí hon varð stovnað 24. september 1985 til 1. oktober 1997. Í hesum starvi skrivaði hann øll bløðini, Orðafar, sum málnevndin