av teimum fiskavørum, sum virkið útflytir, fara við farmaskipum av Tvøroyri, og restin fer so við SSL norður um fjørðin. Alt slógv fer, sum nú er, til Havsbrún í Fuglafirði, men sum flestum kunnugt verður [...] Delta Seafood her á Tvøroyri, sum verður rikið av sera dugnaligum fólkum, og tað eru eisini hesi fólkini, sum standa fyri rakstrinum av fiskavirkinum í Hvalba, TG Seafood, sum tekur sær av tí frysta. Bor [...] nøgdirnar, sum koma upp á land av toski og øðrum fiskasløgum, sum kunnu fara til saltingar, eru avmarkaðar. Eitt gott íkast hjá Delta Seafood á Tvøroyri til saltfiskaframleiðsluna er frysti fiskurin, sum virkið

Ekstra Bladet eitt nýggju tal eftir gamla skalanum í dosnkum, sum var síðsta próvtøka hansara. Joaachim prinsur gjørdist studentur sama dag sum stóribeiggin. Hann fekk karakterin 11 í síni endaligu próvtøku [...] fylti 18 ár í oktober. Tað var hann tilnevndur til ríkisforstandari. Sum ríkisforstandari kann krúnprinsurin taka sær av kongsins skyldum sum ríkishøvur, um ongi bert frá eitt nú tí hann er uttanlands. Bæði

hetta sá út til at vera eitt arbeiði, sum rykkjast mátti eftir, tí annars var vandi fyri, at einki hendi. Tað sama segði eg við Ingilín D. Strøm, tá hon tók við sum landsstýriskvinna. Fyri skjótt trimum [...] (altso um tveir mánaðir). Men av tí at kunngerðin framvegis ikki var lýst í juni, spurdi eg aftur sama spurning, og nú verður sagt í svarinum, at kunngerðin væntandi verður lýst fyrst í oktober (um smáar [...] hevur kunngerðin flutt seg uppaftur longur út í framtíðina. Soleiðis er tíverri við flestu málum, sum hava við orku- og umhvørvi at gera. Tey taka vanliga nógv longri tíð enn ætlað. Eg setti sjálvur arbeiðið

hvørt sum brúgv­in eldist. Ann­ars er brúgv­in tann sama og hevur tann sama týdn­ingin. Hon er ikki ein fløsk­u­hálsur, als ikki. Um vikuskiftið verða nógv tiltøk í sambandi við 50 ára haldið, sum sæst [...] minnast tíðina fyri brúnna, men tað hevur hann sum vera man hoyrt nógv um. Talan var um, sum vit síggja á síðunum framm­an­fyri, um størsta byggiverk í Før­oy­um, sum tá kostaði 13 mill­i­ónir krónur. –Ja, eg [...] vinn­ulívið her er bygt rund­an um fólk­ið, sum býr her og vit liva av tykkum, sum eru her. Hann viðgongur tó, at onkr­ir pendlarar steðgaðu á – og tá talið av bilum, sum koyra um sundið, er minkað við á leið

Eysturoyggin og Streymoyggin blivu dupult so stórar, tá brúgvin knýtti Atlantshavið saman. ##med8## Sama dag, sum snórurin varð kliptur á brúnni um Streymin hin 30. oktober 1973, bleiv brúgvin um Bosporossundið [...] hjá Jógvani at fáa Mikkjal, sum var av størstu monnum, oman móti Norðskála. Tað var blivið myrkt, tá teir komu oman, men tað eydnaðist Jógvani at fáa fatur á einum hýruvogni, sum skuldi koyra teir yvir móti [...] so grunt, at siglandi var ikki við deksførum ella skipum. Sum tað skilst, roknaðu menn ikki við, at brúgvin um Streymin fór at koma so skjótt, sum hon kom, eftir at dýpingin fór í gongd. Til tess at gera

Í dag klokkan 17 verður jólatræið tendrað í Vestmanna, og tað verður Laila Haldansen, forkvinna í mentanarnevndini hjá kommuni, sum fer at bjóða vælkomin, og Steintóra Gleðisheygg, prestur, fer at halda [...] fjølbroyttar vørur til keyps, sum limir felagsins hava virkað. Í Krambúðini kunnu fólk eisini keypa kaffi, te og okkurt gott afturvið. Jólasølan hjá Heimavirkisfelagnum verður opin í dag frá klokkan 18-22, leygardagin [...] Heimavirkisfelag verður eisini opin aðrar leygardagar og sunnudagar í desember. Sama er við jólasøluni hjá BlómurbyKathe, sum eisini verður opin fleiri dagar um vikuskiftið fram til og við fríggjadagin hin

at maðurin eisini fekk prestastarvið, sum hann hevði søkt, sigur hon brosandi. Hon vísir á, at tey um hetta mundið búðu í Miðvági, samstundis sum Havstein virkaði sum vikarprestur í Fuglafirði frá januar [...] kirkjan í Tansania, sum stendur aftanfyri skúlan og tey, sum gingu til undirvísing, vóru eitt nú deknar, kirkjutænarar og onnur. - Vit trivust sera væl í Tansania, og her høvdu vit sum familja nøkur sera [...] tir Klein, sum er sera fegin um, at familjan endaði í Sandoynni. Sum eitt stuttligt ískoyti til hesa grein, sigur Havstein Klein, at tey á jólum í 2021 vitjaðu aftur í Tansania. - Tá hendi tað, at afrikanarin

sigur Pak Jong-chon, sum er ein høgur leiðari í norðurkoreanska herinum, skrivar norðurkoreanski miðilin KCNA. Russland ehvur rætt til at fremja hevndarálop sambært Pak Jong-chon, sum vísir til, at USA fyri [...] Russland í fjør gjørdu avtalu um millum annað sína millum hjálp, tá annar parturin verður álopin. Tað hendi, tá Russiski forsetin, Vladimir Putin, vitjaði norðurkoreanska leiðaran, Kim Jong-un, í høvuðsstaðnum [...] Russland og Norðurkorea kann vera byrjanin til enn størri vápnahandil. Suðurkorea, USA og Japan hava í dag saman eina fráboðan, har londini fordøma samstarvið millum Norðurkora og Russland. Sambært suðurkoreansku

Fyrsti ferð tað hendi undir dystinum í innleiðandi EM-bólki F millum Portugal og Turkaland í Dortmund farna leygardag var tað hendiligt, og 10 ára gamli drongurin, Berat slapp við einari ávarðing fyri [...] nunum aftur til dyst undir EM-endaspælinum í Týsklandi. Haraftrat vera hesir fimm o.a. sum ætla at gera tað sama meldaðir til týsku løgregluna fyri at fara inn á eitt økið, ið er strangliga bannað at fara [...] vøllin fyri at taka eina "selfie" saman við Ronaldo, og hvørja ferð bleiv dysturin steðgaður. Ronaldo sum dugdi at bera yvir við einum 10 ára gomlum dreingi helt ikki, at hetta var nakað at standa model til

li, skip út úr serøkinum, umframt somu tiltøkum sum ES-lond, og fullum og øktum stuðli til Ukrainska fólkið – sum lutfalsliga eru minst líka sterk, sum hjá okkara grannalondum. Játtanin til menningarhjálp [...] at mennast á talgildu pallunum og í undirvísingartilfari og almenna rúminum sum heild. Hugsa sum eitt fullveldi – virka sum eitt fullveldi Fyri okkum tjóðveldisfólk er týðandi, at vit hava málini greið [...] heiminum. Hóast vit ikki eru fræls og fullvalda tjóð enn, so mugu vit í øllum, sum vit gera, hugsa sum eitt fullveldi og virka sum eitt fullveldi. Vit mugu bara gera tað: Taka alla ábyrgd og útreiðslur á okkum