av við fiskin, tey føra til lands. - Eg trúgvi, at tað verður truplari at reka ólógliga veiði eftir 1. mai, heldur Kjartan Hoydal fyri í samrøðuni við Fiskaren. Hann vísir á, at havnaeftirlitið er neyvt [...] havnamyndugleikarnar á staðnum. Haraftrat skal sami havnamyndugleiki fáa váttan frá norðmonnum fyri, at veiðan er veidd lógliga eftir ásettari kvotu, sigur hann. Í greinini verður víst á, at Kjartan Hoydal [...] sambandi. Hinvegin, sigur Kjartan Hoydal, at sjóneyka við hesum nú rættiliga er sett á ólógligu veiðina, sum fer fram á heimshøvunum. - Tað verður truplari hjá reiðaríum at reka ólógliga veiði, og tað verður

til hini tiltøkini á mentanarvikuni, verður gingið inn gjøgnum bókasavnið, har ein hugnalig kafé letur upp ein tíma, áðrenn tiltøkini byrja. Á bókasavninum er eisini eitt Mumi-land og málningaframsýning [...] leikin. Hann hevur ferðast land og ríkið runt við leikinum síðani í summar. Allastaðni, har hann hevur vitjað, hevur hann fingið framúr góð ummælir. Frumframførslan var í Fjósinum á G!festivalinum í ár. - [...] Skýming. Hvat hendir, um ein klovnur fær til uppgávu at lýsa føroyska samleikan? Terry leggur tingini á borðið og leiðir okkum gjøgnum okkara egnu søgu. Hann greiðir okkum frá, hvat stendur skrivað millum

pláss á Svínoynni, og um ferjulega varð gjørd har, so var stutt inn í Sund ella inn á Norðtoftir, og fyri tey ferðandi hevði tað verið ein munandi styttri og minni baldrutur túrur, enn tað ofta er á verandi [...] við, har tað eisini er talan um ódnarveður, tó meiri enn bara á ein hátt. Eg síggi fyri mær ta ódn, ið leikaði á hjá einum gomlum gøtumanni á sinni, og gevi eg nú Áarstovuskaldinum orðið eina løtu: Sat gamalur [...] HUGLEIÐING Óli A. Reinert á Geilini “Tókst hav í miklum harmi, men høga bergið stóð; bar hvítan sjógv á barmi og fram í brimið vóð.” Við hesum orðum endar Hans Andrias Djurhuus yrkingina um deyðastund

lagi 9 ella 10 ár. Oman á tað 3 ár á miðnámi, og heilt nógv lesa uppaftur longur, so vit nú hava múgvur av bakkilorum og meistarum í øllum handa yrkisgreinum – og so omaná klekja vit á hvørjum ári doktarar: [...] grótið? Hevur tað fríðkað um okkara land? Og tunlar eru boraðir aðrastaðni enn í Føroyum. Tað ljóðar, at fólk har hava verið so mikið at sær komin, at tey, áðrenn tey seta á at bora, vita, hvagar tilfarið, [...] samgongu skeiðið frammanundan. Hesin flokkur stóð seg væl á valinum, ikki minst av tí at hann røddi um at fara væl um náttúruna. Men nú málið um grótið á Sundi aftur tók seg upp, skifti hann støðu og tekur undir

Altso, skulu vit taka land? Útlendingaøkið føroyskt um eitt ár KvF Var tað stigatalvan? Tey trý fremstu kvinnuliðini í hondbólti spæla í dag móti liðum, sum eru í niðaru hálvu av steypakappingini. Sportal [...] handtikin fyri yvirgang Dimma Nú stendur verðin ikki longur Kópa- og revaskinn í Fugl... Kvett yvirskrift á Olivant Nýggjur vinnuvegur Fingu peningin aftaná umrøðu í Dimmalætting Dimma Gjøgnumtrekkur Fiskivinnuskúlin

teir fara neyvan gjøgnum bógportið So leingi sum bógportið á Reginu Balticu ikki kann latasta upp og aftur, fara bilarnir umborð og í land gjøgnum hekkuportið. Sosialurin Er tað tíðindi? Hepnið við HB [...] Hví afturum? Nýggjur dagstovnur er bygdur á Kambsdali. Vit hava tosað við arkitektin aftan fyri bygningin. Góðan Morgun Føroyar Tað er einki nýtt! Falskur alarmur í løgtinginum Portal.fo Tann sami báðu

Studio 5. Eygsjón í KvF Kundi neyvan verið øvugt Bilur rendi á lyktarpela Portal.fo Posi við kenning Posin er dýrandi fullur av brøvum Upp á tá í KvF Framleiðslan steðgað! Sodavatn í føroyska fólkaskúlanum [...] nærum útruddað Grams.fo Vónandi fær hann svar Bill spyr tvær ferðir Vágaportalurin Skulu tey upp á land? Nýggju Maersk-skipini ov stór til USA Dimma Detta uppeftir? Nýggjur leiðari skal venda fría fallinum

Norrøna á flog? Illveður tarnar flogferðsluni – Norrøna fer ikki til tíðina í kvøld Útvarpið Hvør er nevndarformaður? Kirkjuskatturin verður limagjald til fólkakirkjuna Kringvarp.fo Droppa so heilsuátøkini [...] Bumbumaðurin í Keypmannahavn skuldsettur fyri yvirgang Kringvarp.fo Heilt galið! Royalir tvíburar spøkja á Ríkinum Vagaportalurin Hulk? Schwarzenegger verður grønur Portal.fo Ja, spyr eftir Nú er túrurin so

at roynt verður at spara og tátta í á teim ymisku útreiðslupostunum. Høvuðsuppgávan er at minka um fíggjarhallið, og harvið eisini økja sum minst um lántøku lands­kassans. Hetta er í hesum tíðum ikki [...] Nebukadnezar kongur droymdi á sinni um framtíðina hjá ríki hansara, og Farao kongur Egyptalands droymdi um tey sjey góðu og tey sjey soltnu árini. Ein ávaringardreymur, sum er galdandi enn á døgum. Men dreymatýðari [...] iftum og er karmurin um meginpartin av almennu aktivitetunum. Tað til eina og hvørja tíð sitandi lands­stýrið hevur høvuðsábyrgdina av hesum aktiviteti, men politiska andstøðan vil sjálvandi eisini gera

Norðurlondum og á meginlandinum. Lat okkum gloyma undir?lutakenslurnar. Eitt nú á sangøkinum har vanta vit eina kvalifiseraða undir?vísing, sigur hann. Sibelius Akademiið Í løtuni gongur Rúni á Sibelius Akademinum [...] mánaðarnar verið í Hamburg. Hann gongur á skúla í torføra yrkinum at gerast opera?sangari. Hann er knýttur at operaskúlanum í finska høvuðsstaðnum Helsinki, men av og á fær hann eisini undirvísing í Hamburg [...] tað frægasta operahúsið í øllum land?inum og sjálvandi eisini við teimun bestu sangarunum og tónleikarunum. Rúni hevur bjóðað okkum við til operuna og hann er spentur upp á sýningina, nú ein hálvan tíma