áhugamál sum fiskivinnutjóðir og smálond í altjóða høpi. Í næstum fara grønlendsk og føroysk embætisfólk at lýsa mál og átøk av felags áhuga og leggja eina virkisætlan fyri, hvussu Grønland og Føroyar í

er mag.art. í norrønari filologi og lektari emeritus á Fróðskaparsetri Føroya. Eivind granskar føroyskt mál og mentan, serliga staðarnøvn, mállæru, málføri og kvæði. Hann hevur skrivað bøkur og eina ørgrynnu [...] Fjallanøvn eru ein áhugaverdur partur av føroyskum staðarnøvnum. Í nýggju bókini viðger Eivind Weyhe øll føroysk fjallanøvn málsliga og navnafrøðiliga. Bulurin í bókini er ein gjøgnumgongd, har nøvnini í stavrað

Danmark? Men tað er altso hent, nú danir ætlar at seta eina evropiska avtalu um mál í gildi í Danmark. Eftir avtaluni skulu føroyskt, grønlendskt og týskt í Danmark viðurkennast sum landspartamál, ella minnilutamál [...] føtur í spenni. Tí vit vilja ikki góðkata, at føroyskt verður viðurkent sum minnilutamál ella landspartamál í Føroyum, tí tað er sjálvsagt, at her er føroyskt høvuðsmálið. Av tí sama hava føroyingar sett [...] greitt fyri allar partar, at skal málið loysast nú, hevur tað skund. Tí seinasta freist at leggja mál fyri løgtingið í hesum umfarið, er 5. mars, og kemur uppskotið ikki á borðið áðrenn tað, verður málið

tilvildarlig. Hetta ger, at mál kunnu læna orð inn, og øll mál læna. Einki nýtt er í tí. Mál læna ikki bara orð, men í einari typiskari málstøðu, har samband er millum tvey ella fleiri mál, kann alt lænast. Líka [...] innihald er arbitrert, so loyvir tað orðasmíði, tað má mann so góðtaka. Føroyskt og íslendskt eru ættað. Eyðvitað eisini føroyskt og danskt. Tað er sosum almenn vitan, og av tí at tað málsliga teknið er [...] uppá einki, tí teir ikki vilja góðtaka føroyskt, sum tað er, sbr. bls. 236, har tað verður ført fram, at tað nú má vera tíð uppá, at ‘vit sjálvi góðtaka okkara egna mál’. Hesin spurningurin er stadivekk meira

til Danmarks Radio, so fáa bløðini 350 milliónir krón­u­r. Tað svarar til, um vit rokna um til føroysk tøl, at før­oysku bløðini fingu 3,5 mill­i­ónir í útberingarstuðuli. Men í Føroyum er so als eingin [...] trygg­ing­ar­risan, sum hev­ur lagt hald á veðrið í sjón­varp­i­num. Sambært public servi­c­e­sát­t­mál­a­num, sum annars fer úr gildi um 27 dagar, so vil Mentamálaráðið hava Kring­varp­ið at selja lýsingar [...] mill­i­óinir (í 2011 tølum). Hetta er áleið tríggjar ferðir tað, sum danski staturin – um­roknað til føroysk tøl – let­u­r í stuðuli til bløðini. So tað er beint øvugtur poli­tikkur á hesum øki í Før­oy­um

lítil partur av okkara bókmentum verður týddur til onnur mál. Harafturat kemur, at vit eiga at gera alt vit kunnu fyri at verja og stimbra mál okkara, sum er fyri útlendskari ávirkan hvønn dag frá morgni [...] døgum, nú fleiri føroyingar fara at sýna fram føroysk listarverk í einum av heimsins høvuðsstøðum innan list - í sjálvum New York. Aftur eitt dømi um at føroysk mentan er í føgrum blóma.

renn­ingina. Bjørk helt seg framman­fyri Turi á seinasta tein­inum og rann tí í mál sum nummar 2 við tíðini 37:28.85, sum er nýtt føroyskt met. – Hetta var heilt fantastiskt. Eg veit ikki, hvat eg hevði roknað

báðar, sum føroysk vinnulívsfólk hava sagt, og serliga nú fiskivinnurnar verða javntsettar. Men leingi hevur verið bíðað eftir eini aðrari avtalu, sum kann fáa upp aftur størri týdning fyri føroysk fiska- [...] varð. Hinvegin skerst ikki burtur, at ofta hava føroysk virki ov lítið av fiski. Og ber til at útvega annan fisk, virka hann her, og útflyta hann sum føroysk fiskavøra, skuldi tað talt jaliga vegin. Umframt [...] hana, við ES endiliga undirskrivað í Brússell. Kumuleringsavtalan merkir í stuttum, at nú kunnu føroysk vikri keypa fisk úr øðrum londum, virka hann her, og flyta hann út til ES-lond uttan at skula rinda

báðar, sum føroysk vinnulívsfólk hava sagt, og serliga nú fiskivinnurnar verða javntsettar. Men leingi hevur verið bíðað eftir eini aðrari avtalu, sum kann fáa upp aftur størri týdning fyri føroysk fiska- [...] varð. Hinvegin skerst ikki burtur, at ofta hava føroysk virki ov lítið av fiski. Og ber til at útvega annan fisk, virka hann her, og útflyta hann sum føroysk fiskavøra, skuldi tað talt jaliga vegin. Umframt [...] hana, við ES endiliga undirskrivað í Brússell. Kumuleringsavtalan merkir í stuttum, at nú kunnu føroysk vikri keypa fisk úr øðrum londum, virka hann her, og flyta hann út til ES-lond uttan at skula rinda

Træið er ikki sterkari enn rótfestið. Føroyskt mál er undir stórum trýsti, og okkurt má gerast! Gerandisstøður í Føroyum anno 2022: Eg eri í Burger King: Eg vil gjarna hava eina matskrá nummar 4, men minus [...] fyrst og fremst mál okkara. Tað er søga og mentan okkara. Hvat ætla tey ráðandi at gera við málstøðu føroyinga? Vit eru so fáment, og eiga vit ikki at varðveita henda dýrgrip, sum okkara mál er? Soleiðis [...] at hava støddfrøði, men eg hugsaði...ja, Døgg, hvat sigur tú? ”Hann er nýggjur – hann skilir ikki føroyskt, hann skilir bara enskt”. Á, ja...ok, good morning class. This morning... Eg undirvísi í føroyskum