føðingardagur Fríggjadagin 9. juli fyllir Karin Johanne­sen, Tórs­havn, 85 ár. Dagurin verður hildin á Ellis­heim­i­num frá kl.16 til 21. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin 9. juli verður Sanna Johannesen [...] giftast í Kaldbaks kirkju Elna Høgenni og John André Poul­sen. Veitslan verður hildin fyri innbodnum í B36 húsinum kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 10. juli giftast Jóna Ziska Lar­sen og Kristian Kristiansen. [...] gleða okkum eru vælkomin til vígsluna kl. 10 og í hølini hjá Starvsmannafelagnum, J.H. Schrøtersgøta 9, millum kl. 12 og 16. Brúdleyp Leygardagin 17. juli giftast Birita Sørensen, Runavík og Petur á Roykheyggi

228167. Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9 til 17 og miku­dag frá kl. 9 til 16 www.amnesty.fo amnesty@amnesty.fo Djóraverndarfelagið [...] Christianskirkjan: kl.11.00, Magnus B. Jørgensen Tvøroyri: kl. 11, deyvaguds­tænasta, altargongd, talvan gongur fyri deyva­meinig­heitina Hebron á Argjum Mikudagur 4. Mai Kl. 10.00: Bønarløta fyri kvinnur [...] Christianskirkjan Leygarkvøldið 7. mai kl.18.30: Streingjakór runt landið fram­f­øra.Høvi verður at lata eina gávu til útimissión. Gudstænastur sunnudagin 8. mai Vesturkirkjan kl. 11.00: Derhard Jógvansson

á Hospitalinum, átti 9 børn. Men av teimum eru bert tvey, sum hava eftirkomarar. Annað av teimum var Joen Jacobæus Joensen. Ein dóttir hansara var Vestina. Sonur hennara var Peter F. Christiansen, kendur [...] ættir í Før­oy­um. Onnur er eftirkomarar hjá Gudmundi, og hin er hjá Ingrid, sum giftist við Richard B. Thomsen, kendur rit­høvundur. Tað kann ikki sigast, at ættin er stór, og eingin eitur Effersøe til [...] Sum tað sæst er ættartalvan býtt upp í tvær greinir: A, sum gongur aftur til Egill Skallagrimsson og B, sum gongur aftur til Grím Kamban. Ættin er tann sama fram til A12, tá fer hon sundur. Í umrøðuni av

Opið er mánadag-hósdag kl. 9-17 og fríggjadag 9-16 tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mikudagin Kl. 9-17 Motiónsrúmið opið. Kl. 9 Horn- og beinarbeiði, Rasmus [...] hetta hevur tín áhuga. Kl. 9 Veving, Joana Bjarnastein Kl. 9 Maskinbinding, Marita Guttesen. Kl. 9.30 Fimleikur menn, Dánjal Húsgarð. Allir menn eru hjartaliga vælkomnir. Kl. 9 Binduklubbur. Hittast í stovuni [...] 228167. Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9 til 17 og miku­dag frá kl. 9 til 16 www.amnesty.fo amnesty@amnesty.fo Djóraverndarfelagið

Opið hvørt fríggjakvøld: Samkoma kl. 20. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Giktafelag Føroya Kontórið í M.B.F. húsinum, Íslandsvegur 10c, hevur stongt frá 28.6.99 vegna summarfrí. Lýst verður tá opið verður aftur [...] vita um hetta, við at venda sær til skrivstovuna. Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Skrivstova [...] sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax

við. Saron, Flatnavegur 7, Vestmanna Mikudagin 4/4 Bønarmøti í Saron klokkan 20. 1. páskadag morgunmøti við breyðbróting í Saron klokkan 11. Týsdagin 10/4 Eldraløta í Saron klokkan 15-17. Lívsins Orð, [...] avtalu. Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og mikudag frá kl. 9.00 til 16.00 Heimasíða: www.amnesty.fo Teldupostur: am [...] 13.30-17.30. Týsdag og Hósdag kl. 9.30-17.30 Teldupostur: dagtilhaldid@post.olivant.fo Mánadag Tilmeldan til døgurða týsdag áðrenn kl 17.00 á tlf. 459091 Týsdag kl. 9.30 Gongutúrur kl. 11.00 bløðini verða

fra dette forslag genfindes i den endelige Hjemmestyrelov, der dog er knapt så radikal som forslaget. F.eks. var det ikke muligt at få Færøerne beskrevet som en »Nation« i den danske lovtekst. Der benyttes [...] som: 1A. Særanliggender, der umiddelbart kan overdrages til styrelse og forvaltning af Færøerne. 1B. Anliggender, der efter forhandling om omfanget, får samme status som A. 2. Rigets fællesanliggender [...] På samme måde skulle færingerne uden videre kunne overtage særområderne under 1A og områderne under 1B efter nærmere forhandling når man ønskede at påtage sig det fulde økonomiske, lovgivningsmæssige og

spæliplássinum hjá Miðstovninum (gamla B-36 húsið) kl. 15.00. Túrurin í Kvívík er útsettur. Pensionistafelagið í Havn hevur tombola leygardagin 29.9. kl. 10.00 í F. K. Dr. Jacobsensgøta. Vit taka við tøkk [...] Hoyvíkar skúla sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti við Magnus Simonsen. Øll eru vælkomin. 4. grein skótar Vit hittast í KFUK mánadagin kl. 19.30 til basararbeiði og upplestur. Frelsunarherurin [...] mikudag kl. 10-13.30. Tilm. tlf. 421580/316491 ? Anne G. Harlou. Byrjar 3. okt. kl. 15 Túrur Hósdagin 4.10. kl. 10.30-11 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagin 5.10

Mikudagur Kl. 9-16 Motiónsrúmið opið. Kl. 9-11 Telduskeið roynd tilmelding. 316491, Páll Poulsen Kl. 9-12 Horn- og beinarbeiði, Rasmus Nygaard. Støkk inn á gólvið og vita um hetta hevur tín áhuga Kl. 9-12 Veving [...] Anna Sofía Gaard. Kl. 9-12 Maskinbinding, Marita Guttesen. Kl. 9.30 Fimleikur menn, Dánjal Húsgarð. Kl. 14 Hugnaløta við drekka­munni, stokkum, kortspæli, práti o. a. Hósdagur Kl. 9-16 Motiónsrúmið opið [...] – fríggjadag 9-12 &13-16. Tlf. 361836/ info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9 til 17 og miku­dag

Húsavíkar kommunu á kommunuvalinum hin 12. november í fjør, listi A og listi B, har listi A fekk 67,9 prosent av atkvøðunum, og listi B fekk 32,1 prosent. Húsavíkar kommuna, sum umframt Húsavík, eisini fevnir [...] og 81 vóru á vali, sum svarar til eina valluttøku á 91 prosent. Listi A fekk fýra umboð, og listi B fekk eitt. Tey, sum vórðu vald í bygdaráðið í Húsavíkar kommunu, vóru Dávur Sørensen (A), sum varð fyrst [...] persónligum atkvøðum, Anna Paulina Leo Olsen (A) við 19 atkvøðum, Kjartan Steintór Fríði Djurhuus (B) við 14 atkvøðum, og síðan høvdu tey bæði síðst valdu á lista A, Óli á Fløtti Olsen og Eyðritt Clementsen