í Hovi við 1 fólki og Akrar við 1 fólki - tilsamans 20 fólk. Men nakrar bygdir eru, har fólkatalið er í minking: Hvalba 6 fólk, Tvøroyri 3 fólk, Sandvík 2 fólk, Trongisvágur 1 fólk, Øravík 1 fólk og Fámjin [...] Fámjin 1 fólk - tilsamans 14 fólk. Í Øravíkarlíð, Lopra og Vikarbyrgi er eingin broyting. Í januar búðu 4903 fólk í Suðuroy og 1. mai búðu 4906 fólk har, ein øking uppá 0,12%.

Listamaðurin Amariel Norðoy hevur framsýning Galleri Sct Gertrud frá 9. - 27. mai. Fernisering verður leygardagin 9. mai frá kl. 13 ? 16. Amariel Norðoy hevur havt framsýningar í øllum Norðanlondumum [...] USA. Opið er: týsdag-fríggjadag frá kl. 14 - 17.30, og leygardag frá 11-14. Adressan er: Knabrostræde 1A, 1210 København K. Telefon 4015 2420 www.gallerisctgertrud.dk

svenska meistaraheitið vera spældar 20., 22. og 24. mai. Spælt verður best av fimm finalum, og er neyðugt við fleiri finalum, so vera tær spældar 28. og 30. mai. Í kvøld klokkan 18 tekur Önnered móti Ystad í [...] í tí fjórðu hálvfinaluni. Ystad er á odda 2-1 í tí hálvfinaluuppgerðini.

Kommunala Arbeiðsgevarafelagið at fara úr gildi tann 1. oktober 2010. Fyrsti fundur við Fíggjarmálaráðið og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið verður týsdagin 18. mai, har partarnir fara at leggja samráðingarnar tilrættis [...] Fakfelagssamstarvið hevur sagt sáttmálan við Fíggjarmálaráðið og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið upp til 1. oktober. Almenna Fakfelagssamstarvið, sum eru feløgini, Føroya Lærarafelag, Starvsmannafelagið, Føroya

tveimum veðurfrøðingum, ið skulu byrja og menna stovuna. Ætlanin er, at teir skulu fara til verka 1. mai. [...] vaktarstova verður á veðurstøðini við Boðanes í Havn. Føroyska veðurtænastan varð yvirtikin frá DMI tann 1. apríl 2009. Veðurtænastan er enn ikki galdandi fyri flogferðslu. Veðurstova Føroya søkir nú eftir tveimum

Leygardag7:0020:00 Sunnudag7:009:3017:1520:00 Summarferðaætlan galdandi frá 1. mai 2000 til 31. okt. 2000 DrelnesVágurTórshavn Mánadag6:0010:0014:0017:30 Týsdag7:0019:00 Onsdag7:0015:309:4519:00 Tórs [...] Vetrarferðaætlan galdandi frá 1. nov. 1999 til 30. apríl 2000 DrelnesVágurTórshavn Mánadag6:0017:30 Týsdag7:0019:00 Onsdag7:0015:309:45 19:00 Tórsdag7:0014:00 19:0022:30 Fríggjadag7:0012:00 15:0018:00

fyrrenn 21. mai, at arbeiðarafeløgini kunnu fara í verkfall. Samráðingar hava verið ímillum tey fimm arbeiðarafeløgini í landinum og Arbeiðsgevararnar um ein nýggjan sáttmála. Sáttmálin gekk út 1. mai, men eftir [...] semingsroyndum sínum. Sostatt kann eitt møguligt verkfall í hvussu so er ikki byrja fyrr enn mánadagin 21. mai á middegi, sigur Arbeiðsgevarafelagið í eini fráboðan. Annars var tað longu týsdagin at partarnir sendu

Føroyum í næstum eisini. United Islands of Prague Festival, Tjekkia - 1-4. mai The Great Escape Festival, Stórabretland - 15-18. mai IN.DIE.musik Festival, Týskland - 15. juni Lagið er á Spotify, og tað

gjaldast 1,5 % í rentum fyri hvønn byrjaðan mánaða frá gjalddegnum..." Men sambært peningastovnum, sum Elektron vísir til í hesum máli, kemur frítíðarlønin altso á konto í morgin, hin 3. mai. [...] vegna trupulleikar við útgjaldi av frítíðarløn fyri 2011 kom frítíðarlønin ikki á konto í dag, hin 2. mai. Lagt varð aftrat, at tað var SDC í Danmark, sum hevði trupulleikar við at avgreiða hetta vegna føroysku [...] heimasíðuni hjá onkrum av peningastovnunum stendur, at frítíðarlønin kemur á konto í morgin, hin 3. mai. Lesari hjá Portalinum sigur, at tað at frítíðarlønin ikki kemur rættstundis, er brot á § 16 í frí

í fjør, minkar. Í juni var landsskatturin 1,21 prosent lægri, enn hann var sama mánað í fjør. Í mai var landsskatturin 11,5 prosent lægri, enn hann var í mai í fjør. [...] fyrra hálvár var 826,72 milliónir krónur. Fyribilsskatturin hjá landskassanum var fyrra hálvár í ár 1,62 prosent lægri, enn hann var fyrra hálvár í fjør. Tað svarar til 11,27 milliónir í minni skattainntøku