fer í landnyrðing eystan og dýpist. Brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum leygarmorgunin. Í dag: Lágtrýstið norðan fyri Ísland fer spakuliga í landsynning og hevur kalda luft við sær á okkara leiðum í næstu
sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi, seinnapartin hækkar hann upp í landnyrðing. Regn av og á og hitin millum 6 til 9 stig. Veðrið mánadagin: Fleyr til gul av landnyrðingi og yvirhøvur turt og [...] ð haðani verður yvir Føroyum leygardagin. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer í landnyrðing eystan og brúgvalagið haðani verður við Føroyar um vikuskifti.
lágtrýst, 987 hPa. eystan fyri Hvarvið dýpist nakað og brúgvalagið haðani verður við Føroyar týsnáttina. Í dag: Lágtrýstið við Føroyar fer í landnyrðing og hevur vestanvind við sær á okkara leiðum.
Veðrið leygardagin: Fleyr til gul av landsynningi, seinnapartin veksur hann vindin nakað. Regn av og á og hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi [...] lágtrýst, 990 hPa. við Skotland grynnist. Eitt annað lágtrýst, 978 hPa. við Hvarvið fer í landsynning eystan. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Írland fer í landsynning. Eitt annað lágtrýst norðan fyri Føroyar
stig. Veðrið sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og eystri og regn av og á. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Mánadagin upp í ein strúk av norði og ælingur [...] ættum og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 5 og 9 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 988 hPa. eystan fyri Jan Mayen fer móti Íslandi, Eitt annað lágtrýst, 981 hPa. yvir Norðsjónum fer spakuliga í útnyrðing
stig. Veðrið sunnudagin: Upp í hvassan vind av norði, út á dagin minkandi til gul til stívt andøvsgul av vestri. At byrjka við ælaeður, men út á dagin slítur helst í. Hitin millum 3 og 7 stig. Veðrið mánadagin: [...] vestri og útsynningi. Skýggjað og í skiftum regn. Hitin millum 5 og 9 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst eystan fyri Jan Mayen fer spakuliga í ein landnyrðing. Í dag: Sunudagin rekur køld luft við ælaveðri inn
ælaveður. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi, út á dagin upp í hvassan vind av eystri og um náttina av norði. Skýggjað og nakað av regni í skiftum. Hitin [...] upp í útsynningi úr Írlandi og fríggjadagin gongur tað í ein landnyrðing yvir Skotland og víðari eystan fyri Føroyar.
í ein strúk av suðri og landsynningi. Skýggjað og nakað av regni av og á. Hitin millum 7 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst eystan fyri Íslandi fer í ein landnyrðing norðan. Eitt nýtt lágtrýst nærkast [...] Veðrið í dag: Upp í skrið av suðri, út á dagin minkandi til andøvsgul ella strúk í vindi. Skýggjað og támut, men eisini nakað av regni. Hitin millum 10 og 15 stig. Veðrið leygardagin: Stívt andøvsgul upp
av suðri, minkandi út á seinnapartin til lot til andøvsgul. Skýggjað og ælaveður. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi, út á dagin upp í hvassan vind [...] og í skiftum ælaveður. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið sunnudagin: Lot til andøvsgul av vestri, út á dagin andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og um náttina av útsynningi. At byrja við klárviðrað [...] upp í útsynningi úr Írlandi og fríggjadagin gongur tað í ein landnyrðing yvir Skotland og víðari eystan fyri Føroyar. Sunnudagin kann roknast við brúgvaløgum við regni yvir Føroyum.
5 stig, um náttina um frostmarkið. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi, út á dagin útsynningur og minkandi til gul til stívt andøvsgul. At byrja við regn, seinni ælaveður. Hitin [...] vestri. At byrja við ælaveður, seinni fyri tað mesta turt. Hitin millum 2 og 5 stig. Eitt lágtrýst eystan fyri Jan Mayen fer spakuliga eystureftir og gynnist. Eitt nýtt lágtrýst fer í nátt vestanífrá beint