siga, at hann hevur við lív og tilveru okkara at gera. Eingin er í grundini einsamallur. Gud er í hjarta okkara, har er bústaður hansara. Ja, hann opinberar seg á serligan hátt í kristna felagsskapinum [...] menniskja. Tað er júst tað, jólini siga okkum. Gud er nær, ikki longur ein fjarur Gud. Hann er í hjarta okkara og hann er í kristna felagsskapinum. Og hann er har, trúgvin og kærleikin eru. Gud gjørdist

Maria moy, okkum ein fyrimynd, tá ið sagt verður um hana, at hon goymdi øll hesi orð ? Guðs orð ? í hjarta sínum. Og við hesum í huga kunnu vit tí svara: »Vit fáa hjálp til tess millum annað við trúliga at

saman við Jesusi." Latum okkum biðja við sálminum í Gamla Testamenti: "Kanna meg, Guð, og kenn mítt hjarta, rannsaka meg og kenn mína hugsan! Vita, um eg gangi á glatanarvegi og leið meg hin æviga vegin!"

øllum tí, sum Gud Heilagur Andi vil vælsigna okkum við. Tað er: Frelsuvissu, frið og ósigandi gleði í hjarta, kærleika til brøður og systrar í Harranum, tænandi sinnalag o.s.fr. Trúgvin á hin upprisna Jesus

stórleika. »Hann veldisverk hevur útint við armi sínum, og hevur spreitt sundur hini hástóru í hugsan hjarta teirra. Høvdingar hevur hann rindað úr hásæti niður og sett lítisverd hátt.« Hugsa vit okkum um,

taka ta revsing, sum vit høvdu uppiborið. Tað hendi fyri meg og teg. Í krossins pínu liggur Guds hjarta. Jóannis Fonsdal, prestur

av sær sjálvum renna kendu orðini hjá Augustin einum í hug: »Gud, tú hevur skapt okkum til tín, og hjarta okkara finnur ikki frið, fyrr enn tað hvílir í tær«. Tað er tí óneyðugt at royna at prógva, at Gud

nøkur onnur. Tað er gagnligt at síggja ta myndina av okkum sjálvum. Hon kann hjálpa okkum til av hjarta at siga sum tollarin: Guð náði meg syndara! Niels Pauli Danielsen

liva vit av Guðs fyrigevandi náði, so verður fyrigeving eisini okkara ynski og mál. Tú boyggj mítt hjarta, mildi Guð, at friður valdar sinn? og hug?, og ei eg frá tær víki; tú minn meg á tað hjartalag, tú

heimbygd! í mínum uppvøkstri. Hvat vil tað siga, at Guð er størri enn hjarta okkara? Jú, at hann í miskunn sær undirstreymin í hjarta okkara. Vit svíkja okkara sannføring ferð eftir ferð. Vit tapa so títt [...] talsmaður okkara hjá faðirinum, og faðirin sær tá í náði síni eftir undirstreyminum í hjarta okkara. Hann er størri enn hjarta okkara og sterkari enn gíddindi okkara. Tí er ikki neyðugt hjá nøkrum at geva eftir [...] sær av júst slíkum. Takka fyri, at eg eisini í dag, tá ið hjarta dømir meg, kann krúpa í lívd undir tí sannleika, at hann er størri enn hjarta mítt og kennir allar lutir. John S. Myllhamar, trúboðari