Næs, 82. Venjari: Jógvan Martin OLSEN Hjálparvenjari: Jens Martin KNUDSEN Lækni: Kaj KALLSBERG Fysioterapeutar: Álvur HANSEN, Øssur STEINHÓLM Liðleiðarar: Bárður Lava OLSEN, Birgir HANSEN Dómarabólkur úr [...] 16. Rene TÓRGARÐ (EB/S 1/0), 6. Høgni Madsen (ÍF 3/0), 7. Bárður OLSEN (EB/S 3/0), 13. Bartal ELIASEN (ÍF 2/0), 17. Andreas Lava OLSEN (Víkingur 1/0), Leif NICLASEN (EB/S 1/0) Gult kort: Jónas Tór Næs [...] Jákup MIKKELSEN, liðf. (KÍ 58/0) – 2. Jónas Þór NÆS (NSÍ 3/0), 15. Egil á BØ (EB/Streymur 2/0), 5. Jón Rói JACOBSEN (Frem ), 3. Jóhan Troest DAVIDSEN (NSÍ 6/0) – 9. Jákup á BORG (B36 54/1), 4. Atli DANIELSEN

(1/0), 6. Høgni MADSEN, ÍF (2/0),7. Bárður OLSEN, EB/Streymur (2/0), 18. Leif NICLASEN, EB/Streymur (1/0) Venjari: Jógvan Martin OLSEN Hjálparvenjari: Jens Martin KNUDSEN Lækni: Kaj KALLSBERG Fystiot [...] Pætur Dam JACOBSEN, Skála (1/0) (14. Bogi LØKIN, NSÍ (3/0), 79.), 15. Egil á BØ, EB/Streymur (3/0), 5. Jón Rói JACOBSEN, Frem (33/0), 3. Jóhan Troest DAVIDSEN, NSÍ (7/0) – 9. Jákup á BORG, B36 (56/2) (13. Bartal [...] (44/2), 11. Símun SAMUELSEN, Keflavík (20/1) – 12. Andrew av FLØTUM, HB (31/1) (17. Andreas Lava OLSEN, Víkingur (2/0), 76.) Gult kort: Mikkjal Thomassen, 25., Christian Høgni Jacobsen, 57., Jóhan Troest

Sonja Klein Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sverri Steinhólm Saksun: kl. 11, Theodor E.D. Olsen Hvalvík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen, altargongd 17. sunnudag eftir Trinitatis gongur talvan í Norðstreymoyar prestagjaldi [...] Meinigheitshúsinum í Havn Sunnudagur kl. 14 Sunnu­dags­skúli, kl. 18 Møti v/ Øssur Kjølbro. Sangur: Jens Lisberg. Øll eru hjartaliga vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Fríggjadagin 12. til sunnu­dagin 14. sept [...] frá kl. 15.00 til 18.00. Allir pensionistar hjartaliga vælkomnir. Mánadagur 15. sept. Telduhugni v. Jens Dalsgaard. Týsdagur 16. sept. Fimleikur og styrkivenjing v. Annu-Lis Petersen Mikudagur 17. sept.

prestagjaldi fyri sunnudagsskúlan hjá Kirkjuligu Heimamissiónina. Havnar kirkja: kl. 11 Theodor E. D. Olsen, altargongd, skriftamál kl. 10,40 Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen, altargongd, skriftamál kl [...] Halgunarmøti kl. 11. Sunnudagsskúli kl. 14. Bønarløta 17.30. Evangelistmøti v/Torhild og Niels Edvard Olsen kl. 18. Filadelfia, Landavegur 22 Leygarkvøldið kl. 21.00 Flare Sunnudagin kl. 10.45 Morgunmøti – [...] Myllhamar Getsemane, Stangaskákið 1 Leygardagin kl. 10 morgunbøn. Sunnudagin kl. 11 møti. André Matras talar. Barnamøti er samstundis. Hvønn gerandismorgun kl. 6.15 er morgunbøn. Soli Deo Gloria Sunnukvøldið

Arni Ellefsen 2-0: Jens Erik Rasmussen br 3-0: Jón Nielsen 4-0: Tór-Ingar Akselsen 5-0: Jovan Panic 5-1: Tony Kruse Víkingur-TB útsettur VB/Sumba-AB 4-1 (2-1) 1-0: Dan Djurhuus 2-0: Jón K. Poulsen 2-1: Tróndur [...] Dan Djurhuus 4-1: Dan Djurhuus NSÍ-B68 3-2 (1-1) 0-1: Emil Olsen 1-1: Dejan Stoikovic 1-2: Súni Fríði Barbá 2-2: Kári Hansen 3-2: Klæmint A. Olsen KÍ-HB 2-2 (0-1) 0-1: Svend F. Jacobsen 0-2: Rógvi Poulsen

Arni Ellefsen 2-0: Jens Erik Rasmussen br 3-0: Jón Nielsen 4-0: Tór-Ingar Akselsen 5-0: Jovan Panic 5-1: Tony Kruse Víkingur-TB útsettur VB/Sumba-AB 4-1 (2-1) 1-0: Dan Djurhuus 2-0: Jón K. Poulsen 2-1: Tróndur [...] Dan Djurhuus 4-1: Dan Djurhuus NSÍ-B68 3-2 (1-1) 0-1: Emil Olsen 1-1: Dejan Stoikovic 1-2: Súni Fríði Barbá 2-2: Kári Hansen 3-2: Klæmint A. Olsen KÍ-HB 2-2 (0-1) 0-1: Svend F. Jacobsen 0-2: Rógvi Poulsen

3-2: ??? 46. 4-2: Jens Erik Rasmussen 56. 5-2: Tór-Ingar Akselsen 56. 6-2: Jens Erik Rasmussen 62. 7-2: Jógvan Holm 75. 8-2: Jón Nielsen 82. B68-HB 4-0 (2-0) 1-0: Óli Olsen 5. 2-0: Óli Olsen 39. 3-0: Badara [...] Badara 52. 4-0: Óli Olsen 76. EB/Streymur-KÍ 4-1 (0-0) 1-0: Arnar Dam 51. 1-1: David Bertholdsen 58. 2-1: Niels Pauli Danielsen 76. 3-1: Bartal Hermansen 82.

Djurhuus 4, Áki G. Olsen 3, John Zachariassen 2, Rúni Joensen 2, Niels Andreasen 2, Jákup S. Andreasen 2, Áki Olsen 1 Neistin: Finnur Hansson 8, Blagoje Buha 5(2), Jugoslav Djumic 5, Ingi Olsen 3, Bogi Berg [...] Berg 2, Jens Mohr 2, Jón Ludvík 1, Áki Mørk 1, Tróndur Kragesteen 1 Brotskøst: VÍF 2, Neistin 3 Útvísingar: VÍF 1, Neistin 6 Diskvalifikatión: Neistin 1 (3X2 minuttir) Dómarar: Hans Thomassen & Hanus Kúrberg

11, kon­firmati­ón, Inga Poulsen Dam Bøur: kl. 11 David Johannesen Norðskála: kl. 12 messa Emil Olsen. Broytt kirkjutíð Frá komandi sunnudegi verður farið í kirkju við Norðskála kl. 12. Fríðrikskirkjan: [...] Fugla­fjarðar prestagjaldi gongur talvan fyri Bláa Kross. Haldarsvík: kl. 12, altar­gongd, Theodor E. D. Olsen Christianskirkjan: Kl. 11, Hanus Simonsen, konfirma­tión. Talvan gongur fyri Guðs orðs boðan við [...] talir. Adventkirkjan Leygardagin kl. 10 bíbliu­søgutími fyri børn og bíbliu­gransking. Kl. 11 gudstæn. Jens V. Danielsen. Samkoman við Marknagil Skúlaheimið, Marknagilsv. 75 Møti: Sunnudagin kl. 10.30 Breyðbróting

seinasta lagi 10. oktober. Øll eru hjartaliga vælkomin. Týsdagin 28. oktober verður Elisabeth Matras-Olsen, Trongisvágur 60 ár. Dagurin verður hildin á Seglloftinum leygardagin 25. oktober kl. 19. Tey [...] Mathisen Víkavegur 107 Susan Miriam Reinhardt Stangavegur 46 Elinborg á Tjaldrafløtti Olsen Uppsalagøta 54 Gudrun Vest Olsen Á Brekku 12 Ingigerð Damgarsdóttir Tróndheim Traðagøta 15 Kristinn Akursmørk Mylnugøta [...] mimagnussen@yahoo.dk Leygardagin 11. oktober kl. 14 gift­ast í Býráðs­høllini í Klaks­vík Beinta Olsen úr Klaksvík og Eyðfinn Jacobsen úr Haraldsundi. Eftir vígsluna verður mót­tøka, har øll eru hjartaliga