tað 2-2. Malta stóð tó ímóti vann sær eitt flott stig. Russland hevur fulla úrtøku eftir tvey umfør. Teir vunnu í fyrsta umfari móti Malta og nú 2-1 móti Slovenia. Kroatia vann 1-0 á Kýpros, men finalistarnir [...] fyri sítt mál. Bólkur A: Her er nógv at skriva um, sjálvt um tað bara vóru tveir dystir. Í Dublin vann Luksemborg púra óvæntað 1-0 á Írlandi. Málið skoraði Gerson Rodrigues, sum spælir við Dynamo Kiev [...] Romelu Lukaku javnaði fyri Belgia, eftir at Lukas Provod hevði lagt heimaliðið á odda. Fyrr í kvøld vann Hvítarussland 4-2 á Estlandi, sum nú hevur latið tíggju mál inn upp á tveir dystir. Støðan: 1. Kekkia

StÍF, meðan bæði VÍF og Kyndil elta eitt atgongumerki til FM-finalurnar. Kyndil vann á KÍF í Kollafirði,m meðan VÍF vann í Vestmanna á Team Klaksvík. H71 hevur við sigrinum yvirhálað Neistan, sum hevur [...] uttan Tummas Paula Hanusarson og Eirk Simonsen, vann dystin 34-30. Kyndil er sjey stig frá øðrum plássinum og hevur spælt ein dyst færri. Í Vestmanna vann heimaliðið 37-30. Heldur ikki her sloppu stórs

trilvandi byrjan, tá ið hann burtur úr fýra teimum fyrstu umførunum vann hálvt annað stig, gekk tað sum eftir ánni, tá ið Hans Kristian vann fýra og telvaði eitt remis. Fjøruti luttakarar vóru í fyrstu Runavík [...] Tað var 28 ára gamli íslendingurin IM Guðmundur Kjartansson, sum vann fyrstu Runavík Open kappingina í talvi. Í kvøld handaði Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Runavíkar kommunu, á samkomu í Løkshøll fyri [...] og GM Miguel Munoz. Harvið var tað greitt, at eingin fór at røkka IM Guðmundi Kjartansson, um hann vann eitt hálvt stig. Guðmundur var í sera tættari uppgerð ímóti FM Rógva Egilstoft Nielsen. Teir samdust

ein trumf liggjandi, tí liðið fyrr í heyst vann FK-kappingina. Eydnaðist at vinna aftur nú, var finalusessurin tryggjaður. Um tað hinvegin gjørdist Fleyr, ið vann, skuldu SÍ og Fleyr spælt ein altavgerandi [...] avstað og vann trygt. Og í øðrum setti fekk Fleyr slett einki gjørt við SÍ, ið spældi sera væl og fekk alt at bera til, og samanlagt var eingin ivi um, at tað var klárt betra liðið, ið vann finaluna og

luttøku, tá Markel Suseta javnaði fyri Athletic Bilbao. Valencia vann 4-0 á AZ Alkmar úr Hollandi. Samlaði sigurin gjørdist 5-2. Atletico Madrid vann 2-1 í Hannover og kemur víðari við einum 4-2 sigri á liðnum [...] United út úr kappingini, spældi 2-2 javnleik á heimavølli móti týska Schalke 04. Athletic Bilbao vann fyrra dystin 4-2 og kemur tí víðari við einum samanlagdum 6-4 sigri. Klaas Jan Huntelaar legði Schalke [...] Falcao, 87 (Atletico Madrid vinnur samanlagt 4-2) Metalist (1) – (2) Sporting Lisbon 1-1 0-1 Ricky van Wolfswinkel, 44 1-1 Jonathan Cristaldo, 57 (Sporting Lisbon vinnur samanlagt 3-2)

við Teistan av Argjum¸ og á Eystanstevnu var tað í uppaftur tættari kapping við Drekan, at Jallurin vann, meðan Teistin var nummar trý. Leygardagin vóru tað aftur teir tríggir bátarnir í høvuðsstaðnum, sum [...] tað best og mest hjá Jallinum, sum við sigrinum av álvara hevur sett kós ímóti FM heitinum. Í fjør vann Jallurin FM fyri fyrstu ferð. Tá var tað bara í tveimum teimum síðstu róðrunum – á Fjarðastevnu og [...] vinna ein róður. Nú kann ikki annað sigast, enn at tað rættuliga er gloppið hjá Lómi. Leygardagin vann hann triðja sigurin á rað, og hesa ferð var sigurin meiri sannførandi, enn hann var tað á Skálafjørðinum

so fór Mjølnir framum 17-15 og megnaði at halda stand og vann fyrsta sett. Hinvegin var SÍ á odda fyri tað nógva í øðrum setti, sum SÍ eisini vann, so nú stóð 1-1 í settum. Javnt fimta sett Triðja sett gjørdist [...] Mjølnir-SÍ 2-3 (25-20, 21-25, 23-25, 25-12, 12-15): SÍ vann sær oddasessin í seinasta dystinum í Eik-liguni hjá monnum, tá tað á útivølli eydnaðist at vinna á Mjølnir leygardagin. Mjølnir hevur annars [...] gjørdist tað besta í dystinum, tí har vóru nógvar duellir og drúgvir bóltar. Mjølnir vann tær flestu av teimum og sá út til at skula taka settið. Men SÍ fylgdi væl við, so Mjølnir ongantíð slapp avstað

dysti, sum endaði við 2-2 javnleiki. Útjavnandi málið komi ikki fyrr enn í seinastu sekundinum. Chelsa vann, meðan Arsenal misti í evstu løtu. Dysturin á Nou Camp var bara nøkur fá sekund gamal, tá brasilski [...] AC Milan hornaspark, sum Thiago Silva stútaði í málið til endaliga úrslitið 2-2. Á Stamford Bridge vann Chelsea 2-0 á Bayern Leverkusen. Fyrra málið skoraði miðverjin, David Luiz , eftir upplegg frá Fernando [...] Chelsea síðani skifti frá Valencia. Tað sá leingi út til, at Arsenal fór at vinna í Dortmund. Robin van Persie legði London liðið á odda stutt fyri hálvleik, men bara tveir minuttir fyri tíð javnaði Ivan

haðani. Á 2. borði vann føroyameistarin Høgni Egilstoft Nielsen á Ólavi Simonsen. Á 3. borði koppaði Terji Petersen Silas Eyðsteinsson, men á 4. borði bragdaði eisini hjá vágamonnum. Her vann Torkil Nielsen [...] Egilstoft Nielsen fekk á 1. borði javnt móti moldosvka stórmeistaranum Vladimir Hamitevici, sum herfyri vann sterka jubileumskapping hjá felagnum Øbro í Keypmannahavn. Fimm stórmeistarar vóru við í tí kappingini [...] Hanus Ingi Hansen. Triði dysturin var millum næstbestu manningarnar hjá Havnini og Klaksvík. Havnin vann 3-1. Rógvi Mortensen, Margar Berg, Andrias Ziska og Óli Joensen vunnu á Finnbjørn Vang, Ingolf Gaard

vinadystum. Tann fyrri var 16. august í 2000, tá ið Danmark vann 2-0 á Tórsvølli, og tann seinni var 7. oktober í fjør, tá ið Danmark í Herning vann 4-0. Tá var ætlanin, at nógvir útisetar skuldu savnast á [...] hepnast eins væl, sum tað ein lítlan mánað frammanundan var gjørt ímóti Eysturríki í Landskrona. Danmark vann 4-1, men tað var øgiligur rómur í føroysku leguni, tá ið Allan Mørkøre í 21. minutti potaði bóltin [...] at læra. Hetta varð eisini dyggiliga undirstrikað 25. september í 1991, tá ið Danmark í Landskrona vann 4-0, og, síðani hava Føroyar og Danmark ikki verið saman í undankappingardysti. Í kvøld hittast Føroyar