virkað í gott og væl tvey ár, vísa ferðamátingar, at miðalferðin á landsvegi fyri alt landið er økt úr 73 km/t í 1999 upp í 77,9 km/t í fjør. Og mátingarnar fyri Streymoynna vísa, at har verður í meðal [...] Suðuroy: á Nesi í Vági; í Vágum: við Leitisvatn; í Streymoynni: í Kollfjarðartunnlinum; í Eysturoynni: á Lambareiði; á Borðoynni: á tunnilsvegnum til Klaksvíkar. Mátingarnar eru at finna í ársfrágreiðingunum [...] n hevur nú virkað í yvir tvey ár. Við lógini vóru framdar fleiri broytingar, m.a. um revsing, tá fólk koyra ov skjótt. Eftir gomlu lógini misti ein koyrikorti treytaleyst í hálvt ár, um koyrt varð yvir

(stjórnin) má hava hagtøl fyri støðuna í landinum, so tað ber til at gera okkurt frá politiskari síðu fyri at skapa javna í samfelagnum, og harvið fyribyrgja fátækradømi. Í nýggjari tíð hava bæði vinstra- [...] Landsstýriskvinnan í sosialmálum í Danmark setti fyri tveimum vikum síðani í gildi ein frymil fyri, hvussu fátækradømi kann roknast út. Frymilin er soleiðis: Tey, sum tjena minni enn helvtina av miðinntøkuni [...] verið fátøk/fátækur, um danski frymilin varð brúkt?ur í føroyskum viðurskiftum. Frymilin verður brúktur upp á øll, sum hava arbeiði og eru eldri enn 15 ár. Hvat skal hetta brúkast til? Fátækramarkið er upprunaliga

serligt. Í roynd og veru er føroysk gastronomi so mikið serlig, at danin Bent Christensen kallar hana fyri ein av teimum bestu í Europa. Bent Christensen er kendur matjournalistur og hevur í fleiri ár verið [...] fyri Den Danske Spiseguide, sum hvørt ár fortelur um bestu matstøðini í danska ríkinum. - Føroyski maturin er so fantastiskur, at eg ivist onga løtu í, at um fá ár fara tit at uppliva ferðafólk úr øllum [...] samstundis ótrúliga kreativt, sigur Bent Christensen. Um vikuskiftið hava fleiri útlendskir matjournalistar verið og vitjað í Føroyum í samband við útgávuna av nýggju bókini og ikki hevur skortað við føgrum

góðan prís fyri makrelin í ár sum í fjør. Ein arbeiðsbólkur hjá vinnuni, sum hevur kannað umstøðurnar í sambandi við makrelfiskiskapin og marknaðin, hevur nú latið fiskimálaráðnum í Reykjavík sína niðurstøðu [...] Frágreiðingin byggir millum annað á upplýsingar frá útflytarum, sum hava hugt at marknaðarútlitunum, og sum skilst eru útlitini ikki tey bestu, tí bæði íslendingar og norðmenn hava væl av makreli á goymslu

at umleggja Telefonverkið. Eitt nú brúktu vit bert hálvt ár at stovna GSM fartelefonina. Hetta er sama tíðarskeið sum stóru televerkini í útlandinum hava brúkt, og er eitt roysni hjá okkum, sum eru so fáment [...] nakrar deildir eru lagdar saman, so eru aðrar øktar í vavi, og tí eru eingi starvsfólk eru uppsøgd. Umsetningurin í fyritøkuni var 155 mió. krónur í fjør. Veita somu tænastu sum stórfyritøkur ­ Tað hevur [...] TeleDanmark, og vit hava bert ein hundraðpart av viðskiftafólkum í mun til danir, men kortini skulu vit veita somu tænastu, sigur Poul henrik Poulsen. Hann heldur, at viðskiftafólkini longu hava merkt broytingina

undir Føroyum, men sum annars í mestan mun verður tveitt aftur í havið. Men tað eydnaðist ikki at fáa skip og bátar at taka livur í nógv stóran mun. Tí gekk virkið ikki og í summar gjørdi eigararnir tískil [...] aftur. Tey, sum hava sett nýggjan partapening í virkið, eru serliga skip, sum altso eisini eru rávøruveitarar, umframt aðrir partaeigarar. Samstundis er starvsfólkatalið minkað úr fimm, niður í trý fólk og [...] seinastu vikurnar, vit hava havt opið aftur, hava vit fingið eini 20 tons av livur um vikuna, so talan er um eina velduga broyting og útlitini eru munandi betri nú, enn tey hava verið. Verður hetta gongdin

landskassan. Tað var í Sosialinum í gjár, at Jóannis Nielsen, tingmaður fyri fólkaflokkin segði, at fakfeløgini hava sovið í tímanum í eftirlønarspurninginum. Hesi orð fullu tó ikki í eins góða jørð hjá [...] við samhaldsføstu skipanini. Formaðurin í Havnar Arbeiðsmannafelag, Karl Johansen, vísir á, at teir nú í nógv ár hava havt sín egna eftirlønargrunn. Hetta hava eisini onnur fakfeløg gjørt, m.a. Starvs [...] i. Vit hava í veruleikanum átikið okkum eina almenna uppgávu, sigur Gunnleivur Dalsgarð, formaður í Starvsmannafelagnum. Hann kallar tað eisini eina sera grova skuldseting. Eisini forkvinnan í Føroya

fyrsta umfar, ið verður í morgin og sunnudagin. Les eisini: Dómarar hótta við verkfalli Samráðingar hava verið í allan dag. Petur Reinert, formaðurin í dómarafelagnum, hevur millum annað ikki avsannað, at [...] at døma. Hon er óbroytt í seks ár, men er millum annað hægri enn í Íslandi. [...] ningina fyri ein dyst í bestu deildini úr 6.100 krónur upp í 8.000 krónur. Hesi tølini eru ikki váttaði, men tað er fyri vist, at ósemjan gongur út upp á at dómararnir skulu hava hægri samsýning fyri at

Leiðarin í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn er í dýrastu neyð. Hóskvøldið breyt onkur inn á skrivstovuna hjá honum og fór avstað við telduni. Hetta merkir, at hann fær onki gjørt, tí á telduni lógu allar [...] allar avtalur um eitt nú tiltøk og annað langt fram í tíðina. ? Hetta er ræðuligt, og eg fái onki gjørt, tí eg hava onki avrit av hesum nakra aðrastaðni, so eg eri fullkomuliga "lost", sigur hallarleiðarin [...] foreldur um at hava eyguni eftir einari teldu, sum tey møguliga ikki kennast við. ? Vit mugu fáa telduna aftur, tí har liggja tiltøk inni, sum skulu vera nú og so langt sum 2 ár fram í tíðina, sigur ein

tímar seinni. Vit hava lisið 2 bøkur í 2 fakum, sum vit so hava gjøgnumgingið í bólkum - kapittul fyri kapittul. Vit hava eisini havt tað skipan, at vit hava verið undirvíst eina viku í senn í einum faki - [...] Magnus Pauli Poulsen og Jógvan Philbrow úr 3.P 2001 Í samband við grein í Fregnir nr. 12 hava fleiri viðmerkingar verið í bløðunum. Eftir reaktiónunum hjá Paula Nielsen, rektara, og Hans H. Hansen, eru [...] endanum. Vit hava bíða. Bíða eftir at okkara eftirmetingar skulu geva eina ella aðra reaktión, og at skúlagongdin skuldi gerast betri. Tí flokkurin hevur havt fleiri eftirmetingar - og hava eisini vent