Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail.com Ka [...] altargongd, skriftamál kl. 11,40 Bøur: kl. 11, David Johannesen, altargongd Kvívík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen Funningur: kl. 12 messa, Emil Olsen Christianskirkjan: kl. 11, Magnus Brahé Jørgensen. Norðoya [...] Heðin Poulsen talar um eyðmjúkleika ella sjálvupphevjan. Sunnudag kl. 11.00 Minnismáltíð Harrans. Jákup N. Olsen talar. Barnaansing er meðan møti er kl. 12.00 Sunnudagsskúli kl. 18.00 Evangeliskt møti. Barnaansing

Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail.com Ka [...] Bønar- og uppbyggingarmøti. Kirkjubøar kirkja: Kl. 12.30 Bergur D. Joensen. Kvívík: Kl. 12 Theodor E.D. Olsen Christianskirkjan: Kl. 11 Hanus á Gørðum altarg. Hvalba: Kl.12.30 Símun Jacoben, altarg. Sandvík: [...] Limirnir koma saman í losjuni, Tinghúsvegur 18, mikukvøld kl. 19, tá ikki annað er lýst. Telefon: 22 27 33 E-mail: finnurj@post.olivant.fo Eldrafelagið Nón Opið hús mánadag til fríggjadag kl. 14.30-17.30. Øll

Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail.com Ka [...] Mogens Tilsted Christensen, Afskedsgudstjeneste Kvívík: kl. 12, altarg., skriftamál kl. 11.50, Theodor E. D. Olsen Mikladalur: kl. 12 Hanus á Gørðum altarg. Húsar: kl. 15.30 Hanus á Gørðum altarg. Skála: kl [...] Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Uni Næs Argja kirkja: kl. 11 Bergur D. Joensen. Tjørnuvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Selatrað: kl. 12 Símun P Jacobsen Oyndafjøður: kl. 17 Símun P Jacobsen Árnafjørður: kl. 11

(Ísak Simonsen, 70.) Gult kort: Tórur Justesen 07Vestur: Andras Gango – Torstein Mýlingstind (Høgni E. Nielsen, 74.), Emil Mikkelsen, Eli Falkvard Nielsen, Petur G. Dalbø (Ásmund Hansen, 46.) – Tór-Ingar [...] Cieslewicz 71. Dómari: Alex Troleis ÍF: Jákup Mikkelsen (Hallgrím G. Hansen, 67.) – Leivur Joensen, Poul N. Mikkelsen, Høgni Zachariassen, Fritleif í Lambanum – Dánjal á Lakjuni (Aleksandar Jovevic, 83.), Bogi [...] Saric (Ari Ó. Ellingsgaard, 6.) – Øssur Dalbúð, Bartal Eliasen Gult kort: Høgni Zachariassen, Poul N. Mikkelsen, Øssur Dalbúð B36: Tórður Thomsen – Høgni Eysturoy, Súni Olsen, Hørður Askham, Gilli Sørensen

Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail.com Ka [...] 15 Uni Næs Tvøroyri: kl. 18 Jónsvein Bech, aftansangur Vestmanna: kl. 17 Theodor E. D. Olsen Kvívík: kl. 18.30 Theodor E. D. Olsen Gøta: kl. 17 Martin R. Jacobsen Nes kirkja: kl. 23.15 Martin R. Jacobsen [...] Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Bjarni Bæk. Talvan gongur fyri danska Bíbliufelagið Kollafjørður: kl. 12 Theodor E. D. Olsen. Nýggjársdag gongur talvan í Norðstreymoyar prestagjaldi fyri Bíbliufelagið. Vestmanna: kl

Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail.com Ka [...] Skálavík: kl. 12 Jákup R. Hansen Skopun: kl. 18 Jákup R. Hansen Hósvík: kl. 11 Theodor E. D. Olsen Kollafjørður: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Kvívík: kl. 12 Sverri Steinhólm Eiði: kl. 12 Emil Olsen, messa. Kl. 20 [...] Jákup R. Hansen Sandur: kl. 18 Jákup R. Hansen Hósvík: kl. 15.30 Emil Olsen Kvívík: kl. 17 Theodor E. D. Olsen Vágur: kl. 17 Patrick de Neergaard Eiði: kl. 17 Jólatræshaldið verður í Eiðis skúla Funningur:

und­er­bud ville være et ud­slag af den almindelige kon­kur­ren­c­e­s­i­t­u­ati­on, hvorfor det ikke var godt­gjort, at aktindsigt ville ind­e­bære en nærliggende ris­i­ko for tab.« Vísandi til hetta metir [...] bið­ið Kringvarpið um neyv­ari frágreiðing, og har vísir Kringvarpið til, at stór kapping er á øki­n­um, og at smærri pro­sent­stig skilja sølufólk og lýs­ing­ar­fyr­i­tøk­ur. – Tí verður mett, at innlit

kl. 18.30. Opið hvørt fríggjakvøld: Samkoma kl. 20. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Javni Skrivstovan í N. Finsensgøtu 32, tlf. 314827, fax 310557 er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdagkl. 10-12, mikudagkl [...] hvønn leygardag kl. 10.00. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting [...] Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning@get2net.d Føroyingafelagið í Århus Vegna summarfrí er Áarstova stongd frá 11. juni

Ráðgevingarstovan er stongd vegna summarfrí, frá 26. juli til og við 29. august. Javni Skrivstovan í N. Finsensgøtu 32, tlf. 314827, fax 310557 er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdagkl. 10-12, mikudagkl [...] hvønn leygardag kl. 10.00. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting [...] Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: fo.raadgivning@get2net.d Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf.

pilk­ast sundur og setast sam­an alt eftir, hvat endamálið er. Men sjálv standi eg á pro­t­e­stantiskari grund, og í prot­e­stantisku siðvenjuni er kærleikin tann reyði tráð­ur­in. Gud er opinberaður gjøgn­um [...] - Vit síggja eina samanrenning av pol­i­tikki og religión, sum als ikki hoyrir heima í pro­t­e­stan­t­isk­um hugs­un­ar­hátti! Vit sita í hugnaliga køkinum í prestagarðinum í Kvívik. Uttan fyri gluggan [...] um, hvørjar relatiónirnar skulu vera millum politiska mynd­ug­lei­k­an øðrumegin og kirkju/krist­i­n­dóm­in hinumegin. Í Norðurlondum er nógv hent á hesum øki seinastu árini. Í Svør­íki varð kirkjan skild