Veðrið týsdagin: Lot til andøvsgul av vestri, sum út á dagin lækkar til sunnan. Turt við támi og skýggjað, men út á dagin møguliga sólglottar. Um náttina mjørki. Hitin millum 10 og 14 stig. Veðrið mikudagin: [...] Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið hósdagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri. Skýggjað og támut, út á seinnapartin regn. Um náttina støkkur hann vesturum og tað slítur í, tó ælaveður. Hitin millum 11 og [...] regn. Hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Bretsku Oyggjunum fer spakuliga í ein eystan og gevur støðugari veður við Føroyar. Í dag: Hósdagin koma brúgvaløg frá einum lágtrýsti við Eys

Føroyum fríggjanáttina. Í dag: Djúpa lágtrýstið eystan fyri Føroyar fer spakuliga í landnyrðing og grynnist. Tað hevur eitt skifti nógvan høgættavind við sær á okkara leiðum.

Veðrið fríggjadagin: Hann minkar vindin niður í lot av útnyrðingi og vestri, turt og sólglottar. Út á seinnapartin veksur hann vindin upp í hvassan vind av útsynningi og regn ella mjørki. Hitin millum 9 [...] fer í landsynning. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Skotland ? ein leivd av »IVAN« ? fer í landnyrðing eystan , skamt sunnan fyri Føroyar og hevur hósdagin nógvan høgættavind við sær.

Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið mikudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og regn av og á. Út á seinnapartin hækkar hann upp í vestan ella útnyrðing og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum [...] yvir Føroyum fer eystureftir og grynnist. Brúgvalagið haðani hvørvur eystureftir. Í dag: Lágtrýstið eystan fyri Ísland fer eystureftir. Eitt lágtrýst við Capa Race ? ex »IVAN« ? fer í landnyrðing og brúgvalagið

10 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1019 hPa. sunnan fyri Føroyar fer í landnyrðing eystan og mennist. Eitt lágtrýst, 997 hPa. á 55N-24V fer móti Íslandi. Brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum hósdagin. Í dag: [...] Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og sum frálíður regn av og á, í støðum mjørki. Hitin millum 11 og 14 stig. Seint um kvøldið støkkur hann vesturum til útsynning og minni vindur.

ælingur. Hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1006 hPa. eystan fyri Ísland grynnist. Eitt annað lágtrýst tekur seg upp á 45N-35V og fer móti Íslandi. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Íslandi [...] yvirhøvur turt og sólglottar, men annars upp í stívt andøvsgul av útsynningi og regn ella mjørki av og á. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og fyrrapartin

hPa. sunnan fyri Hvarvið fer í landnyrðing eystan og dýpist. Í dag: Lágtrýstið yvir Atlantshavinum á 51N-28V fer í landnyrðing og hevur lýggjari veður við sær á okkara leiðum.

Skýggjað við regni, men út á dagin ælaveður. Hitin millum 6 og 9 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst eystan fyri Ísland fer spakuliga í ein landnyrðing og grynnist. Í dag: Aftan á tí kemur eitt nýtt lágtrýst [...] ælaveðri. Hitin millum 5 til 8 stig. Veðrið týsdagin : Gul til stívt andøvsgul av landsynningi, út á dagin stívt andøvsgul upp í hvasan vind av eystri. Skýggjað við regni ella ælaveðri. Hitin millum 6

yvir Atlandtshavinum á 49N-39V fer í landnyrðing og dýpist.Hitabrúgvin haðani fer um Føroyar týsnáttina. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri ísland fer spakuliga í útnyrðing og eystan fyri lágtrýstið rekur

týsdagin og mikudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og landsynningi og møguliga regn av og á. Hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 975 hPa. við Jan Mayen fer spakuliga í landsynning [...] haðani til Føroya fer í landsynning. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Føroyum fer í landnyrðing eystan. Eitt annað lágtrýst yvir Grønlandsfjørðinum fer spakuliga í landnyrðing og dýpist. Brúgvalagið haðani