av pallunum. Tollararnir eru tó ongantíð komnir fram á sterk rúsevni so sum heroin og kokain. Hjá Mærsk Olie & Gas siga teir, at har eru teir vitandi um, at menn hava rúsevni við sær, hóast tað er strangliga [...] oljupallum Bert fáar dagar eftir at teir, sum arbeiða á donsku oljupallunum í Norðsjónum, kærdu seg um ta vánaligu trygdina á pallunum, avdúkar danska tollvaldið, at oljumenninir javnan verða tiknir við [...] undrast eisini á, at menn bróta reglurnar. Sambært felagnum er hetta fyrstu ferð, at teir hava frætt um, at menn hava rúsandi evni á pallunum. Geva upp við inter- netinum Fleiri og fleiri norðmenn lata

slagnum og Kirkens Korshær 150. Men áhugin fyri teimum brúktu vørunum er so stórur, at Kirkens Korshær letur ein nýggjan handil upp um mánaðin, sigur leiðarin Torben Larsen. Og hetta loysir seg eisnini, tí [...] Danir endurnýta Handlarnir í Danmark, sum selja brúktar lutir, hava góðar dagar. Fleiri felagsskapir so sum Kirkens Korshær og danski Reyði Krossur hava nógvar handlar, sum selja innbúgv, klæði, bøkur o [...] spennandi samanborið við tann nýggja mótan. Eisini vísir tað seg, at innflytarar, sum vanliga ikki hava so nógvar pengar, keypa nógvar brúktar vørur. Nógv keypa eisini bøkur. Nýggjar bøkur eru dýrar í Danmark

Háskóla Íslands (2009). Hon skrivaði ph.d.-ritgerð á universitetinum í Bergen um fornaldarsøgur og hevur skrivað fleiri greinir um miðaldarskaldskap og handrit úr Norðurlondum í miðøld. Hon dugir norskt, íslendskt [...] m í Bergen, har hon m.a. leiðir tvær granskingarverkætlanir. Onnur er um føroysk kvæði, sum hava hennara stóra áhuga, og hin er um m.a. norsk lógarverk í miðøld. Umframt granskingina og bókmentirnar er [...] eisini føroyingur og býr í Hoyvík, so hetta var somuleiðis ein møguleiki at sameina míni professionellu og persónligu áhugamál, sigur Helen. Granskingarverkætlanin um føroysk kvæði, har Sjúrðarkvæði er

KÍ í 10 ár, og tíðin búgvin til at royna nakað nýtt, og fáa nýggjan íblástur. Og so er tann ætlanin, sum HB nú leggur fram sera spennandi, og gevur meining fyri meg. Eg síggi meg sjálvan í tí leiklutinum [...] Tveir spælarar hjá HB eru farnir til KÍ í vetur. Talan er um René Shaki Joensen og Mads B. Mikkelsen. Nú er HB farið avstað við venjaranum í 1.deild hjá KÍ. Hann eitur Oddur Olsen. - Tað verður 41-ára [...] hjá mær at flyta leikararnar upp, og gera teir klárar til vaksnamannfótbóltin. Hin uppgávan verður so at vera høvuðsvenjari hjá 1. deild, sum er seinasta lopfjølin áðrenn tann heilt stóra pallin – Betri

bæði, konan og eg, tosaðu aftur og fram um hetta og mest av berum forvitni vórðu vit samd um at royna. Patil sigur, at sostatt søkti hann starvið - og fekk tað. Men so hendi tað, at pápi hansara í India [...] Kasparu alla tíðina og sostatt hava tey eisini verið javnan dagførd um støðuna í Vági og um, hvussu tað hevur gingist teimum ymsu fólkunum, so tey stóðu alt annað enn á berum, nú tey komu. Nú tey hava verið [...] hevði tikið av einum tilboði um at verða kommunulækni í Vági í tríggjar mánaðir, áðrenn hann skuldi taka við starvi í New York. Men hóast veðrið var ræðuligt, dámdi honum so væl í Vági, at tað var skjótt

Hetta sá ógvuliga cool út, og eg helt at hetta var eitt spennandi slag av fitnessi. Og tá eg so sá lýsingina um, at zumba-fitness bleiv her í oynni, vildi eg absolutt prøva tað, sigur 18 ára gamla Ninni [...] Ninny Holm er ung og í góðari venjing, so mátti hon viðganga, at hesin eini zumba-tímin í Øravík hevði verið bæði stuttligur - og harður. - Ja, eg fekk sveittan fram, bæði væl og virðiliga, greiðir hon brosandi [...] tiltakið, og ætlaði at fáa eina vinkonu við sær. Henda kom tó ikki, men hon fekk so eina aðra at koma við sær. - Og tá eg so kom higar til Øravíkar sá eg, at ein onnur vinkona úr Trongisvági eisini var her

seg fram sum veitarar til ferðavinnuna í økinum. Hetta ber bara til, um vit klára at skapa tryggar, dyggar og støðugar tænastur til ferðafólkini, sum vitja økið, sigur Ingibjørg Berg. Les meiri um verkætlanina [...] er eitt samstarv millum Tvøroyrar kommunu, Hvalbiar kommunu og – um áhugi er fyri tí – eisini aðrar kommunur í Suðuroynni og CommIT um at skipa ferðavinnuna, sigur Ingibjørg Berg. CommIT er ráðgevinga [...] hvussu tað verður býtt um landið. Meðan ein stórur riðil vitjar høvuðsstaðin, Vágarnar og norðara part av Eysturoynni, eru tey munandi færri, sum leggja leiðina umborð á Smyril og suður um Suðuroyarfjørð. Nógv

tøkk fyri Harrans tænastu. Eg noyðist eisini at leypa um kapitlið um ?Hagan og børgini? og um torvskurðarrætt, um skurðlomb, um hagabýti og hagamark og um Kunoyarskinnini, sum vóru eitt serligt ?fenomen? við [...] bara so stór, at verri enn so allir partar, enn minni kapitlar fáast við í einum ummæli. Her eru øll lívsviðurskifti í einum bygdarsamfelagið kannað og viðgjørd, so at ringt er at gera eitt ummæli um so [...] prátið verið um ár og dag, eisini meira skemtandi orð manna millum. ?Heimbygdin? Ivi er eingin um, at Gjógv er ?koloniserað? úr Funningi. Bara jarðarbýtið, felagshagin sigur nóg mikið um tað. Og so tað, at

Garðalíð og Óli Lassen styrkja um listan hjá flokkinum. - Magni og Óli hava báðir royndir í býráðspolitiskum høpi, og báðir eru teir dugnaligir og arbeiðssamir, so tað er ongin ivi um, at tað eru tvey sterk valevni [...] Garðalíð, sum er borgarstjóri í Húsa kommunu, stilla upp á listanum hjá Nýggjum Sjálvstýri í Klaksvík. Um Magna Garðalíð skrivar Nýtt Sjálvstýri soleiðis í tíðindaskrivi: » Magni Garðalíð er sitandi og seinasti [...] verður tað týdningarmikið, at góða samstarvið, sum hevur eyðmerkt samanleggingina higartil, heldur fram, og hesum arbeiðnum eri eg sjálvandi fúsur at taka virknan lut í, sigur Magni Garðalíð. Ferðavinna

sambært stigtakararnum. Føroyska ljósið Á Galleri Arleth fegnast tey um høvið at vísa ymisktlitta Føroyska ljósið í tulkingum hjá trimum so ymiskttáttaðum listamonnunum. Í skrivi frá gallarínum verður víst [...] teimum trimum listamonnunum, hevur hann longu vunnið altjóða viðurkenning. Øssur Mohr sýnir javnan fram runt um í Europa, har hansara kensluliga ekspressionistisku málningar hugtaka. Hann hevur gjørt tað til [...] av impressionismuni hjá Jóannis Kristiansen, sum serliga sæst aftir í mátanum, Heðin Kambsdal manir fram ljósið í myrkrinum. Eitt av gjøgnumgangandi myndevnunum hjá Heðini Kambsdal er Blábjørg, sum reisa