javnmetast við fólk í øðrum framkomnum londum.” Um ein mánað fær røðarin ætlandi M. A. Jacobsens virðisløn og eina eitt-ára starvsløn. Mentamálaráðharrin reisti seg og kunngjørdi, at hann, nú føroyskt u [...] Chile, sum at kalla átti allan marknaðin í Asia viðvíkjand smoked kili. Oljusjeikurin forerdi sínum føroysku vinmonnum hvør sín smoked kili, í chili sós, framleitt í Chile, vacuumpakkað sum gávur til Føroya [...] Væl varð leitað í Hong Kong og Singapore, tí har var murrand fult av hørðum gjaldoyra, sum fekk ta føroysku krónuna at blikna. Og gestablíð vóru tey har eysturi. Hálvdrigið orð, so vóru 3 milliardir (3.000
føroyskt. J. C. Svabo (1773) hevur á síðu 706: ”siä up”, og Jóannes av Skarði hevur í sínari donsku-føroysku (1977) undir uppslagsorðinum ‘opsige’ ”siga ein upp”. Her hevur hann púra rætt: siga upp pluss [...] uppfunnið dynamittið, verður av okkara journalistum (franskt, fý!) eyknevndur “heiðursløn Nobels” ella “virðisløn Nobels”. Bæði tað øvuta hvørsfallið og “heiðursvirðis” peika á manglandi grammatiskan kunnleika [...] føroyska ‘nobelprísur’ skal í hvussu er ikki brúkast. Men tað verður so tómligt, tá ið tey vanligastu føroysku orðini eru útruddað. Konurnar sleppa ikki at hava klæðini í einari balju, og á seglbátum verður