kappast í talvi í Small Nations-høpi eru Luksemburg, Kýpros, Monako, Malta, Andorra, San Marino, Liktinstein, Jersey, Guernsey og Føroyar. Malta og San Marino eru ikki umboðað hesaferð. Helgi og Olaf vunnu Báðir
innuúrvalslið 4-0 Liktinstein-Malta 2-2 Støðan eftir umfar: Føroyar 8 stig (dystarstig) Monako 8 stig Kyprós 7 stig Andorra 5 stig Luksemburg 4 stig Guernsey 3 stig Malta 2 stig Liktinstein 1 stig Jersey [...] í morgin Í morgin er aftur tvíumfar á skránni. Morgundysturin hjá Føroyum verður móti vertunum av Malta, og seinnapartin verður tað, sum mest er farið at líkjast einari finalu millum oddaliðini Føroyar
Luksemburg 1 - 3 Jersey - Malta 2½ - 1½ San Marino - Guernsey 1½ - 2½ 7. umfar (19. november kl. 13:30) Føroyar - Liktinstein 4 - 0 Luksemburg - Andorra 1½ - 2½ Guernsey - Kýprós ½ - 3½ Malta - San Marino 3½ - [...] og Malta eftir. Andorra hevur Liktinstein og Jersey. Í morgin er einasti frídagur hjá telvarunum í Larnaca. 8. umfar (fríggjadagin kl. 13:00) Føroyar - Guernsey Liktinstein - Andorra Kýprós - Malta Jersey [...] Andorra 12 (19½) 3. Kýprós 11 (20) 4. Luksemburg 9 (20) 5. Monako 7 (14½) 6. Liktinstein 7 (11½) 7. Malta 4 (13) 8. Jersey 4 (9½) 9. Guernsey 3 (6) 10. San Marino 1 (5½) Føroyar eru nú á odda í kappingini
eitt fyri javnleik). 1. Andorra 12 stig 2. Føroyar 11 3. Kýpros 10 4. Monaco 9 5. Luksemburg 7 6. Malta 5 7. Liktinstein 3 8. Jersey 2 9. Guernsey 1 10. San Marino 0. Oddaliðini Føroyar og Andorra møtast [...] og Andorra kann nú fara at gerast ein beinleiðis finala í kappingini. Føroyar telva í morgin móti Malta og fríggjadagin móti Kýpros. Tað er ógvuliga umráðandi at vinna báðar dystirnar. Kýpros hevur staðið
##med2## Føroyski stórmeistarin, Helgi Dam Ziska, ið telvar á 1. borði hjá Føroyum, skrivar soleiðis av Malta í kvøld um dystin í dag: Dysturin gekk væl. John var fyrst liðugur. Hann fekk ikki stórvegis burtur [...] og harvið okkum dystarsigurin. ##med3## Hini úrslitini í dag: Luksemburg - Guernsey 4-0 Monako - Malta 2½-1½ Kýprós - Liktinstein 3½-½ Jersey - Kvinnuúrvalslið 2-2 Luksemburg í morgin Føroyar hava týðandi [...] Føroyar telva fyrrapartin móti Luksemburg, og seinnapartin móti Liktinstein. Fyrireikarnir suðuri á Malta síggja seg ikki førar fyri at varpa leikirnar á øllum borðunum út á netið beinleiðis, soleiðis at
smátjóðir í Evropa. Í níggjunda og seinasta umfari suðuri á Kýprós vunnu Føroyar í dag stórsigur 3½ – ½ á Malta. Sostatt var allur ivi um sigurin beindur av vegnum. Helgi Dam Ziska, Høgni Egilstoft Nielsen og Luitjen [...] n svitast ikki, men stendur framvegis í besta blóma. 9 umfar, leygardagin 22. november Føroyar – Malta 3½ – ½ GM Helgi Dam Ziska (2543) – Robert Novak (2155) 1 – 0 IM Høgni Egilstoft Nielsen (2385) – Colin [...] Horni Nielsen, Luitjen Akselsson Apol, Elias Petersen og Helgi Dam Ziska. Úrslit – 9. umfar Føroyar – Malta 3½ – ½ Andorra – Jersey 3½ – ½ Monako – Kýprós 1½ – 2½ Luksemburg – San Marino 3½ – ½ Guernsey –
Vágur Sunnudag verður møti í salinum kl. 18.00. Øll eru vælkomin. www.frelsunarherurin.fo Samkoman Malta -Sangfundirnir við sangbólkinum Vitin verða í Motel Nordsøen, Nilsjulsvej 32 í Hirtshals fríggjakvøldið [...] breyðbróting kl. 11.00, kl. 19.30 sangfundur. Eftir allar fundirnar bjóða vit ein góðan drekkamunn á Malta. Øll eru hjartaliga vælkomin. Felagið Tórshavn, gongutúrur Sunnudagin 5. august verður gingið: [...] Kristina Samuelsen, 311883/211883, kris@logting.fo Brúkarasamtakið, Postboks 165, 110 Tórshavn. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar-
Kristina Samuelsen, 311883/211883, kris@logting.fo Brúkarasamtakið, Postboks 165, 110 Tórshavn. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar-
sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og [...] i. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt mánakvøld
mett, at Súni Olsen er nóg væl fyri at spæla í kvøld. Eysturíki-Føroyar kl. 19.30 Dómari: Marco Borg Malta Eysturríki: Helge Payer - Aleksandar Dragovic, Franz Schimer, Jurgen Patocka, Christian Fuchs, Yasin