er eisini nakað, sum hann ger vart við sjálvur: “In the case of one of the Gospels, that of John, I conclude, very unfashionable, that an eyewitness wrote it”. (s.6). Eg eri ikki samdur, og tað tykjast [...] Tær byggja ikki á eygnavitni. Tá eg bar hetta uppá á mál við Richard Bauckham, meðan hann var í Føroyum, segði hann seg vera samdan við mær í, at føði- og barndómssøgurnar bygdu á eitt heilt annað og nógv
hjartaliga vælkomin Flagdagshald í Hvalvík Skótaliði Borgin skipar fyri flagdagshaldið í skúlagarðinum í Hvalvík sunnudagin kl. 16. Røðari verður Kári P. Højgaard løgtingsmaður og Eiðisljómfelag spælir [...] skrivstovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld. Felagið fyri Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður:
apríl stílar felagið fyri limaútferð til kirkjurnar í Vágunum. Heini F. Petersen, David Johannesen og I.P. Gregoriussen greiða frá. Fráferð kl. 10 frá Listasavninum, kostnaður 300 kr. Tekning í seinasta lagi [...] skrivstovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld. Felagið fyri Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður:
Eysturoynna 1727 verður sagt: 19. Nov. 1727 er et Slefrebarn (t.v.s. føtt uttanfyri hjúnarlag) døbt i Næs Kirke kaldet Sunava. Foreldur: Salige Niclas Petersen af Blanke Skaale og Elsebeth Hansdatter af [...] børnum hansara Hans og Ása, sum framvegis føldu seg sum føroyingar 70 ár eftir, at tey fluttu úr Føroyum
sum liggja og bóltast oman á hvørjum øðrum. Mannahóparnir lógu har á sama hátt og rullaðu og rembdust i hitanum. Eg og Bárður lógu sjálvandi eisini og sveittaðu, eg var um at kódna, men royndi at gloyma meg [...] loysn. Føroyska landslagið er tó lítið og nakið. Tað hevði verið torført at havt goymdar bygdir í Føroyum. Vit og Chopin Restina av degnum vitjaðu vit aðrar hugnaligar býir, eitt nú romantiska fjallabýin
altargongd, skriftamál kl. 10.40, Sonja Klein og Bjarni Bæk. Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum Dómkirkjan: kl. 14 grønlendsk gudstænasta Tvøroyri: Ólavur Rasmussen, altargangsgudstænasta við [...] Hildibjørt Mortensen (bert fyri limir). Mánadagin 22. okt. kl. 15.00 í KFUK: Eldrasamkoman, Filmurin Lys i mørket verður vístur. Filmurin er um ytrimissión. Adventkirkjan Leygardagin kl. 10.00: Barnabíbliutími
altarg., David Johannesen Leiti: kl. 12, Hov: kl. 16, Marianne Telling Vestmanna: kl. 11, konfirmatión I. P. Dam Kvívík: kl. 12, M. Bæk, kl. 17, Kjartan Mørkøre Christianskirkjan: kl. 11, konfirmatión, Hans [...] hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins er at stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. 16 sjónleikarafeløg eru limir í MÁF. Formaður: Hilmar Joensen, Nólsoy. Dagl. leiðari: Malan Matras
g skuldi hava. Tað hevði ikki verið róð út í hesum plássum fyrr. Tí høvdu teir skúrarnar við úr Føroyum. Teir vóru gjørdir í Havn og settu teir upp har yviri. Túrurin gekk gott yvir, og teir høvdu tað [...] illa farið. Alt riggaði sum tað skuldi. Tískil varð avrátt saman við øllum umborð at seta kós móti Føroyum. Tað var sera stríggið tá, men man var so mikið ungur, at tað bilti ikki. Teir høvdu júst so mikið [...] 1949, og í 1950 var byrjað í Føroyingahavnini. Tann fyrsti samskipaði útróðurin aðrastaðni var aftur i Ravns Stóroy og Tovqussak í 1952. Útróðurin helt á fram í 60-ini ella kanska fyrst í 70-ini. Tá var
og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen. Dagligur leiðari: Malan Matras Joensen. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Limagjaldið er 100 kr. árliga [...] hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar við at venda sær til Elsebeth Reines
um »Hæddini« Saltangará týsdagin 1. apríl kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. V. Schaffalitzky og I. J. Hildershavn. Páskastevnan á Skála 2003 Keldan skipar fyri páskastevnu, har vitjan verður m.a. úr [...] Zachariassen á fagott. Kaffi verður at fáa. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Limagjaldið er 100 kr. árliga. Øll, einstaklingar frá 16 ár og feløg, kunnu gerast limir við at [...] hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins er at stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen, Nólsoy. Listarligur ráðgevi: Birita Mohr. Dagl. leiðari: Malan Matras