einki sum helst um, so hann greiddi mær frá hesum, greiðir Jens Martin Knudsen frá. Tað, sum hetta snýr seg um, er, at Spania hevur longu kvalifiserað seg til HM endaspælið. Um teir fáa stig ímóti Føroyum, [...] leygardagin.« Tað var spurningurin, sum ein skotskur tíðindamaður hevði í telefonini mikudagin, beint áðrenn Jens Martin Knudsen fór úr Gøtu og til Gijón. ­ Eg mátti siga sum er, at tað visti eg einki [...] komandi summar. Jugoslavia sum bólkavinnari og Spania sum besti av teimum níggju næstbestu liðunum. Og tað er hetta síðsta, sum skotar kvíga eitt sindur fyri. Tí um Spania vinnur bólk átta, so verður Skotland

Oslo, og tað er ætlanin, at eg skal venja við teimum tvær ferðir um dagin frá og við mánadegnum og til og við hósdegnum í komandi viku. Eg komi heim aftur fríggjadagin í komandi viku. Tað er sama dag, [...] við í flogfarinum. Hann fer saman við Allani Simonsen og útisetunum til Keypmannahavnar, og haðani er ætlanin at hann skal flúgva til Oslo. Julian Johnsson var fyri einum mánað síðani í Italia, har hann [...] sum B36 hevur sína ársveitslu, sigur Julian Johnsson, sum hevur fingið at vita frá Kongvinger, at avgerðin, um hann skal hava sáttmála við teir ella ikki, verður tikin, áðrenn hann fer til hús aftur.

sum er áføst í Clifford Pier, er hýrurin ikki góður á fólki. Her er ein rúgva av smáhandlum og hesir liva fyri tað mesta av sjómonnum og av ferðafólki. John er ovasti í handlinum Poh Seng, sum er væl kendur [...] drekkur »Coppi all«, tað merkir á kinsesaraenskum, sterkt kaffi og uttan sukur og róma. Mr. Lim er ein klæntrasligur maður. Hann er ikki ungur longur. Hárið er tunt á skallanum og hann er vangagráður. Hann [...] Straits Times. Størsti vinningurin er 1,5 millión singaporedollar, tað er eru 6.5 milliónir føroyskar krónur. Næsti er 400.000 dollarar og so ganga teir niðureftir. ? Talan er um ein góðan lutaseðil og nógv

eftir at dystur er leiktur, kæran skal vera skrivlig og frá felag/dómara sum er partur í málinum.« Og líka so greitt sum tað er, at »Gullok« fekk gult kort, sum hann ikki átti, er tað, at TB ikki helt [...] fýrkanta, og vilja ikki góðtaka avgerðina hjá kappingarnevndini. ­ Tað er púra greitt, at her er eitt mistak gjørt á dómaraseðlanum, og tað vilja vit hava broytt, sigur Ronnie Svalbard. TB hevur kært málið [...] fram fekk TB hóskvøldið endaligt svar frá kappingarnevndini hjá FSF, sum viðger slík mál, og nevndin er ikki til at vika. Hon sigur, at tíðarfreistin fyri at kæran er farin, og tí verður einki broytt við

ikki, tí eg meti at tað er óhugsandi at málið ikki er loyst áðrenn tað kann koma so langt, at tað verður ein møguleiki. Tað, Havnar Handverkarafelag er serliga misnøgt við, er, at tað eina prosentið, sum [...] siga, at vit fara í verkfall. tað er nógv meiri óhugsandi enn at onki hendir. Men hvat nú um tað óhugsandi skuldi hent? ? Verkfall skulu vit hava sum minst av. Men tað er greitt, at vit kunnu heldur ikki [...] sáttmálan, sum er gjørdur. ?Vit hava gjørt ein fýra ára sáttmála við Føroya Handverkarafelag, og tað fara vit at halda okkum til. ? So skulu broytingar gerast, verða tær at bíða til 2001. Tað er heilt avgjørt

hevði gingist. Og tað er nú han svarar: Báði og. ? Tað gekk ikki gott, tí vit høvdu undirskot av hesum, hóast ikki er endaliga uppgjørt enn. Men tað gekk kortini væl, tí trupulleikarnir er ikki størri enn [...] mánamorgunin varð farið undir at arbeiða fiskin. Tað allarmesta varð skorið og fryst í blokk. Tað tók 80 fólkum hálvan annan dag at skera fiskin. Og tað var sørt spenningur um, hvussu alt fór at taka seg [...] ? Hvussu tað gekk? Báði og! Johan Páll Joensen veit ikki rættiliga, hvussu hann skal svara, tá ið vit spyrja hann, hvussu tað gekk við teirri fyrstu royndini hjá Kósini at keypa upsa í Skotlandi, og føra

í huga er upplagt at spyrja landsliðsmálverjan, um hann framvegis er av tí áskoðan, at fleiri av spælarunum ikki eru í nóg góðari venjing. Og Jens Martin Knudsen er ikki í iva um, at støðan er betri nú [...] fyri í ár, enn teir vóru í fjør, og tað kemst av, at tað hevur verið vant meiri í fleiri feløgum í ár, enn tað hevur verið gjørt undanfarin ár. Og harafturat eigur tað, sammett við dystin á heimavølli ímóti [...] landsliðnum, og hann vísti samstundis á, at tað vóru teir, sum hava spælt millum 20 og 30 ferðir á landsliðnum, og sum framvegis ikki hava skilt, at tað er neyðugt at venja so nógv. Fyritreytirnar eru

úr øllum landinum hava seinastu virkurnar verið útferð í Havn á sjónleikinum, Oliver Twist, sum er gáva frá Grímu til Føroya børn, nú leikbólkurin fyllir 20 ár. Seinasta mikudag skuldu ein repil av børnum [...] 6.10 varð lagt frá landi av Drelnesi. Komin til Havnar gekk leiðin beint til Kirkjubøar, har tey sóu múrin og kirkjuna, áðrennn tey fóru í Stokkastovuna, har Sólva Patursson greiddi frá. Børnini sótu (næstan) [...] Børnini dámdi sjónleikin øgiliga væl. Nógv hildu, at tað var merkiligt, at søgan skuldi vera so gomul, og kortini vera so áhugaverd enn. Tey hildu eisini, at tað var gott, at bókin hevði verið lisin í barnaútvarpinum

besta í øllum heiminum. Í sjálvum sær ljóðar tað púra burturvið, men soleiðis er tað. Tað er sjálvsagt møguleiki fyri, at føroyingar fara at tapa stórt, men tað er ikki víst. Síðani Allan Simonsen gjørdist [...] Tá føroyska landsliðið er uttanfyri landoddarnar hevur tað mest sum hvørja ferð víst seg, at útlendski áhugin er størstur fyri at tosa við venjaran hjá landsliðnum, og í so máta er ferðin í Spania avgjørt [...] tíð og ótíð, og tað er týðuligt, at tað líkar spaniumonnum sera væl, at venjarin hjá føroyingum hevur stak gott tak á spanska málinum. Í gjár klokkan 13 skuldi vera tíðindafundur, og tað varð roknað við

mongu innsendu sangunum, og teirra millum er sangurin hjá Hera Nolsøe, Danmark, du er på vej. Í kvøld verður avgerð tikin um hvør skal vinna kappingina. Tað er danska sjónvarpsrásin TV3, sum saman við Sonofon [...] Heri Nolsøe í Havn er ikki bara spentur til dystin millum Spania og Føroyar í kvøld. Meðan føroysku spælararnir fara at stríðast fyri æruni í Gijon, verður Heri við í aðrari kapping Heri er komin við í finaluna [...] Danmark, og tað verður í tí sambandinum at vinnarin verður funnin. Hyggjararnir sleppa at vera við í at taka avgerð, og kunnu atkvøða um hvønn sang tey halda vera tann besta. ­ Eg havi einki hoyrt frá TV3 um