býir. Eingir stinkandi skortsteinar. Og vegir og gøtur eru rein og noslig. Væl ruddað, so tað er ein frægd. Tí stendur tað sum ein greflig andsøgn, at ikki so fá hús og bygningar annars kortini tykjast hava [...] alt millum himmal og jørð. Tað kendist sum á suðurlendskum marknaðarplássi. Hundraðtals - kanska túsundtals - fólk gingu og mólu. Hugdu, føldu og snoddaðu at ymsum, sum boðið varð fram. Og har var alt frá [...] Tað flytir nógv fólk til Reykjavíkar, og býurin veksur. Av tí sama krevst sjálvsagt okkurt at vera í. Og tað merkir aftur arbeiði. Nógvir stórir kranar eru í gongd, og byggivirksemið tykist vera nógv. Kolaportrið

umframt kamb og saks eisini besta tilfar at krúlla, lita og annars aðra tænastu, sum hárfríðkanarstovur annars veita. Elin í Haraldsstovu hevur verið bæði í Fugloy, Svínoy og í Skúvoy og arbeitt, og tað gekk [...] ni - og tað uttan mun til - hvar tey búgva. Flestu støðini eru atkomilig við bili og báti, men har tað ikki ber til, er tyrlan hent. Við sær hevur hon alla útgerð sum er neyðug til hárviðgerð, og umframt [...] kunnu tekna seg, sum vilja hava hárið gjørt. Elin sigur, at viðskiftafólkini eru børn, ung og tilkomin, bæði kvinnur og menn. Á bygd verða vanliga bygdarhús, skúlar, men eisini privatheim riggað til at taka

Venjingarskúlin evnisviku. 1. og 2. flokkur høvdu um ferðslu. Tey lærdu m.a. at ganga úti í ferðsluni og høvdu súkluroynd í fimleikarhølluni. Løgreglan var og vitjaði, og greiddi teimum frá, hvussu ein [...] bussum og fólkum. Út frá tí varð greitt frá, hvørjari síðu av vegnum ein skal ganga á, og hvussu ein skal fylgja ferðsluljósinum. 3. og 4. flokkur høvdu um list, gomlu Havnina frá 1965, ferðslu og um frítíð [...] til leikin. 7. og 8. flokkur høvdu um rúsdrekka, fjølmiðlar, Havnina fyrr og nú, ítrótt, dálking, útbúgvingar, heystmóta, handlar í SMS, Ólavsøkuna, viðalundina, tónleik, Tórshavn by night og ting, ið mangla

við støðuni hjá ungdómi og børnum í hesum londum. -Hetta eru samfeløg, sum eru um at detta sundur, og tað rakar serliga einsamallar mammur og børn meint, páparnir eru rímdir, og fíggjarliga støðan er ógvuliga [...] Hesar skipaninar fyri børn og ungfólk í Norðurlondum eru gjørdar við tí sjónarmiði fyri eygað, at tað ræður um at gera vart við norðurlendska samstarvið, og soleiðis, at ung og børn í Norðurlondumfáa vitan [...] útvega fólki arbeiði. Ein frágreiðing er júst gjørd um evnið, og hon var upplegg til áhugavert orðaskifti, sigur Marita Petersen, tingkvinna og limur í Norðurlandaráðnum. Annað fundarevnið var um norðurlendsku

umleið 150 ung úr londunum í útnorði at luttaka á ráðstevnuni, har nøkur av evnunum, ið skulu umrøðast, verða tað skandinaviska felagsmálið, málini í útnorði, mentan, umhvørvi, náttúruríkidømi og samskifti [...] fund við formannin fyri Norðurlandaráðið og formansskapin fyri Norðurlendsku nevndini. Á fundinum varð umrøtt at styrkja samstarvið millum Norðurlandaráðið og Útnorðurráðið. Útnorðurráðið bjóðaði eisini [...] gestastatus á ársfundum og ráðstevnum ráðsins. Formaðurin fyri Útnorðurráðið er Anders Andreassen, landstingsformaður úr Grønlandi. Fyrsti næstformaður er Svavar Gestsson úr Íslandi og annar næstformaður er

stovuborðið og binda og baldýra. Ætlanin er eisini at seta upp eitt umhvørvi, ið skal vera eitt gamalt hoyggjhús við eini kvørn inni í, og har fara eini fimm fólk at sita og arbeiða við hornum og ymsum øðrum [...] Mótasýning verður eisini leygardagin, báði klokkan 15 og klokkan 17, og sunnudagin klokkan 16 og klokkan 18. Tey klæðini, sum verða víst fram, eru báði til ung og eldri. Handlarnir, sum fara at vísa klæðir fram [...] yrkt og Pauli Hansen gjørt lag til. Hóskvøldið letur stevnan aftur klokkan 22. Fríggjadagin letur stevnan upp klokkan 17.30, og letur aftur klokkan 22.00. Leygardagin er opið ímillum 14 og 20 og sunnudagin

heima í stovuni og hyggja at. Hann skal sjálvur vera við í sendingunum. Sjónvarpið skal senda meiri av bygd, tað skal senda fleiri føroyskar sendingar og fleiri sendingar til børn og ung. Sjónvarpið skal [...] vera til børn og ung. Hyggjarin skal í størri mun taka lut í sendingum. Sendast skal meiri av bygd. Sjónvarpið skal upplýsa, verða mentanarboðberi, undirhalda og verða á varðhaldi, borað og avdúka valdsmisnýtslu [...] skal hava eftirlit og tala at, og tað skal skemta og undirhalda..... Sjónvarp Føroya hevur sett sær stór mál fyri framtíðini. Hóast sjónvarpið nú er 14 ára gamalt, hevur tað ongatíð havt greið mál at stevna

Har kann hann so kenna seg sterkan og frískan í mun til tey, sum liggja á songini: »Her, millum slangur og sondur og høkjur og bind og lýsandi og tikkandi hjarta- og heilamálarar, livnaði Thomas Johan [...] men góðtrúgvin og tykkin. Tað tronga bygdarumhvørvið loyvir ikki frávikum, hvørki so ella so. Áin og hylurin koyra undir vanahugsan, og so við og við hætta fleiri av teimum vaksnu sær útí, og longu næsta [...] um, og endareglurnar úr »Papum« fáa fram ein parallell millum søgu og yrking. Í yrkingini eru tað írskir einsetumenn, sum taka »bøkur, bløð og fjøðurstav« og flýggja undan einum fólki, har svik og bróðurmorð

alt frá innast til uttast, klæði til børn, ung og vaksin. Tað seinasta innan hármóta verður sjálvsagt eisini at síggja. Somuleiðis luttaka blómu-, gávu- og prýðishandlar, so okkurt gott hugskot fæst uttan [...] Salong Ása og Salong Tóta. Í steðginum er møguleiki at keypa lutaseðlar. Hvør handil letur eina gávu ella gávukort, sum verður lutað burtur undir sjálvari sýningini. Atgongumerkið kostar 50 kr. og fæst í flestu [...] flestu av luttakandi klædnahandlunum. Við í prísinum er kaffi og kaka. Eisini er møguleiki at keypa annan lættan mat.

klokkan 17 og í morgin klokkan 18. Á mótasýningini verða víst klæðir báði til børn, ung, vaksin og gomul - og heilt gomul, báði stásklæðir og arbeiðsklæðir. Fleiri óvitar fara at ganga modell og elsta modellin [...] Vulk við Daewoo og nú er Martin Dam Jacobsen komin afturat við Honda og Skoda. Annars er úrvalið fjølbroytt, báði frá eykalutum og útgerð til bilar, skóm og klæðum, til teldur, sjónvørp og aðra elektroniska [...] heldur fram í dag og í morgin Í dag letur stevnan upp klokkan 14 og letur aftur klokkan 20. Í dag er nógv undirhald á skránni. Klokkan 16 og klokkan 19 fer Regin Jacobsen at spæla harmoniku, og klokkan 18 fer