mánaðaskeiðinum Árskortið er galdandi. Við SSL-korti, sum er í dag, fær tú 15% í avsláttri og kostar ein einvegis-ferðaseðil á Nólsoyar- ella Kalsoyarleiðini við SSL-korti í dag “altíð” 17 kr. Tey, sum pendla [...] kr., um tú ikki hevur Árskort. So sum heild er nýggja prísskipanin hjá SSL góð fyri tey, sum ferðast nógv á oyggjaleiðunum hjá SSL – og tað var eisini endamálið, tá farið varð undir nýggju prísskipanina [...] stigvíst veksandi avsláttarskipanini. Í dag kostar ein einvegis-ferðaseðil á Suðuroyarleiðini við SSL-korti “altíð” 34 kr. Ferðast tú ofta nóg ofta, so kanst tú eisini enda við at sigla ókeypis á Suðu

væntast á leið 7, skrivar Strandferðslan á ssl.fo, og er hetta orsakað av, at ein kølari verður skiftur, so at Smyril ikki siglir við øllum 4 motorunum. Ssl.fo skrivar soleiðis: Orsakað av, at kølarin

Ætlaða royndarsiglingin við Teistanum í morgin er nú útsett. Hesum boðar Strandferðslan frá á ssl.fo. Ssl.fo skrivar soeliðis: Vegna vána veðurforsøgn er ætlaða royndarsiglingin við Teistanum týsdagin

Mortensen, SSL stjóri, Tummas Eliasen, kommunustjóri, klaksvík, Joan Poulsen, skrivari, SSl, Jákup Frans Larsen, kommunuskrivari Fuglafjørður, Jens Petur Bráttalíð, samferðslusamskipari SSL, Erik Lervig

skip, skrivar ssl.fo. –Heitt verður á kundar okkara sum hava fyri neyðini at flyta fýrverk millum oyggjar, at seta seg í samband við okkum soleiðis at ein loysn kann finnast, skrivar ssl.fo. [...] eru galdandi fyri tað skipið, sum tey skulu við. Strandfaraskip landsins skrivar á heimasíðuni, at SSL hevur seks skip, sum eru ógvuliga ymisk, men flestu av teimum eru fevnd av sera strongum altjóða krøvum

Tíðindaskriv frá SSL: Tað var ein sera hugnalig løtu umborð á Smyrli við væl dekkaðum borði og vøkrum blómutyssum, ið Maiken Dimon, starvsfelagi hjá Margit, hevði heintað úr sínum egna hava. Tað merktist [...] starvsfólki, ið hava verið trúgv mótvegis sama arbeiðsplássi í 40 ár. Margit byrjaði í starvi hjá SSL 1. februar 1984 sum 21 ára gomul. Hon byrjaði umborð á gamla Smyrli, og hevur bæði verið partur av [...] í mong ár. Margit hevur røkt starvið til fulnar og hevur verið sera álítandi og trúføst mótvegis SSL øll hesi árini. Takk fyri tað, Margit og hjartaliga til lukku.

vikuskiftið. Orsøkin er, at siglt verður við trimum motorum. Strandferðaslan sigur á síni heimasíðu, ssl.fo, at vulkan koblingar millum høvuðsmotar tvey og gear í bakborð, og millum gear í stýriborð og h [...] fríggjamorgun 6. november og og er galdandi til og við sunnudegi 8. november. Broytingar síggjast á ssl.fo

lifeboat, sum SSL skrivar á síni heimasíðu. Orsakað av hesum fellur túrurin kl 8:45 av Havnini, og túrurin kl 11.30 av Krambatanga burtur mikudagin 24. februar, upplýsir Srandferðslan á ssl.fo.

við trimum motorum, skrivar Starndferðslan á ssl.fo. Og tí kann eisini roknast við broytingum ella seinkingum á leiðini um Suðuroyarfjørð í næstum. Boðini á ssl.fo eru soljóðandi: Av tí at Smyril fer at sigla

SSL boðar frá, at ferðinar hjá Galaxy verða framskundaðar. Ssl.fo skrivar soleiðis: Leið 7: M/F Galaxy Allar fráferðatíðir gerandisdagar eru framskundaðar ein tíma, tvs., at fyrsta fráferð úr Suðuroy verður