vikuskiftíð verður stórt tiltak í tróttarhøllini á Tvøroyri. Tað eru gamlaársnevndin á Tvøroyri sum hevur stóra bilaframsýning í høllini. Samstundis fer Lions Klubburin í Suðuroy at hava ymiskt undirhald [...] undirhald. Bilaframsýningin verður opin í kvøld frá kl. 17 til 22. Í morgin og sunnudagin er opið frá klokkan 14 til 20. Tær bilasølur, sum eru við á stevnuni, eru Wenzel Petersen við Ford bilum, Bilasølan hjá [...] leygardagin og sunnudagin, báðar dagarnar frá kl. 14-20, fer Lions Klubburin at hava ymiskt undirhald í høllini. Har verður eitt nú stórt tombolola, har vinningarnir eru kakur og matur, tey fara at ísar og

seldir 82 prosent fleiri bilar í august í ár í mun til august í fjør. Men kortini er bilasølan fyri alt árið 5,3 prosent lakrari enn í fjør. Orsøkin til tað skal helst síggjast í lógarbroytingini, sum fór fram [...] fram fríggjadagin, tá mvg afturberingin til hybrid bilar lækkaði. Fleiri bilasølur hava havt tilboð í besum sambandi, og onkur ein fyritøka, sum innflytir bilar, men sum ikki umboðar nakað ávíst bilmerki [...] 152 RENAULT 143 FORD 129 NISSAN 88 SUZUKI 88 MERCEDES-BENZ 75 VOLVO 74 KIA 63 Nýggir bilar skrásettir í august mánaði: TOYOTA 51 HYUNDAI 19 SUZUKI 17 VOLVO 17 KIA 15 FORD 13 HONDA 13 MERCEDES-BENZ 12 RENAULT

Reyni Service P/F eigur best selda bilmerki í Føroyum. Ígjøgnum mong ár hevur Toyota ligið á toppinu, og aftu rí 2014 gjørdist Toyota best seljadni bilurin í Føroyum. Støðug úrslit og marknaðarpartur saman [...] koyra í Føroyum sæst eisini aftur á roknskapinum hjá felagnum. Øll árini síðan 2006 er tað júst Reyni Service, ið hevur havt besta bruttovinningin, tá talan er um føroyskar bilasølur, og brutt [...] seinastu fimm árini, 25,5 milljónir krónur. _____________________________________________ Greining í Vinnuni í Sosialinum 25. september 2015/Eyðfinn Reyðberg

til at leiga luksusbilar í Føroyum – og lata skattgjaldaran ringja rokningina. Soleiðis eru tað nakrir tinglimir, sum tulka eitt uppskot, sum Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í Fíggjarmálum, hevur lagt [...] lagt fyri Løgtingið. Nakað síðani gingu søgur um, at bilasølur gjørdu sær dælt av einum holi í lógini, sum var, at tey leigaðu nýggjar bilar út eitt tíðarbil og so kundu teir seljast mvg frítt, tá ið ein [...] tá ið leigubilar vórðu seldir, kundi í mesta lagi 45.000 krónur verða mvg frítt. Tað svarar til ein bil, sum kostar 180.000 krónur og tað skuldi tippa hetta holið í lógini. – Men soleiði, sum eg skilji

Ingibjartur Durhuus, sum hevur starvast í fyritøkuni øll 50 árini, Erhard Olsen, sum hevur starvast í fyritøkuni í 40 ár og Erling Olsson, sum hevur starvast í fyritøkuni í 35 ár. TRÝST HER fyri at síggja blaðið [...] Arge, fyritøkuna, og í 1978 flutti Auto Service í nýggjan virkisbygning við Tjaldursvegin á ídnaðarøkinum á Hálsi. Í 1979 tók Finnboði Arge, sonur Meinhardt Arge, við sum stjóri í Auto Service. Eftir stóru [...] upprunaliga stovnaði fyritøkuna í 1964. Tvey ár frammanundan innflutti hann fyrsta japanska bilin í Føroyum beinleiðis úr Japan. Talan var um ein Prince Skyline Super frá verksmiðjuni Prince Motor Com- pany

rúkandi bilasøla í løtuni, sum hevur fingið P/F Reyni Service at keypa økið sunnanfyri bilasøluna hjá P/F Meinhardti Arge við Oyggjarvegin. Eivind av Reyni, stjóri, sigur, at bilasølan í fjør minkaði við [...] Vit teljast millum tær stóru bilasølurnar í landinum, og tí er ikki undarligt, at vit eisini missa sama marknaðarpart sum hinir. Eivind sigur, at summar bilasølur hava havt eina minni minking ? og aðrar [...] selir, eftir øllum at døma verða mest seldu bilar í ár. - Tann 1. november lógu vit einar 70 bilar frammanfyri Mazda-bilarnar, sum lógu á øðrum plássi. Í fjør vórðu nakrir fleiri Mazda-bilar seldir enn

ikki hava havt opið leygardagar, sum fleiri aðrar bilasølur. – Men hyggja vit eftir sølutølunum, so hava vit selt flest bilar í Føroyum seinastu fimm árini í miðal, sigur Rúni Djurhuus. [...] arbeiðsvikan á verkstøðunum frá 1. januar 2023 verður stytt niður í fýra dagar. Starvsfólkini fara sostatt at arbeiða í fýra dagar og hava frí í tríggjar dagar um vikuna, men við somu løn, sigur hann. Hann [...] úr 40 tímum niður í 36 tímar, men við somu løn. – Tískil er vónin eisini, at hetta fer at geva viðskiftafólki okkara eina betri uppliving, tí starvsfólkini fáa enn størri yvirskot í arbeiðsdegnum, sigur

sum bilurin verður seldur fyri eftir at hann hevur verið leigubilur. Hagtølini fyri leigubilar í Føroyum hava fingið politisku skipanina at rakna við. Tølini vísa greitt, at talið avleigubilum er eksploderað [...] vóru 552 leigubilar innfluttir í fjør. Politiska skipanin heldur ikki, at tað er rætt, at summar bilasølur fáa fyrimun av at innflyta bilar sum leigubilar – og so dagin eftir at teir eru skrásettir verða

Miðvágs Bóltfelag bjóðar aftur í ár til Sølustevnu í Miðvági. Sølustevnan verður hildin í Bygdaskúlanum í Miðvági og á økinum kring skúlan Eins og undanfarna ár fara bilasølur at útstilla á økinum við fó [...] iltaki í Bygdarhúsinum í Miðvági, har Stanley Samuelsen, Sámal Ravnsfjall & Uni Reinert Debess koma at framføra. Serstøk mótaframsýning verður eisini á skránni. Klæðir frá 1880-unum og fyrst í 1900 eru [...] taskur, vakurleika produktir, havaprýði og annað.. Umframt søluframsýningar av ymsum slagi, bæði inni í og uttanfyri skúlan, verða eisini ymiskar framførslur bæði fyri børn og vaksin, café og tombola. Leygardagin

Fleiri føroyskar bilasølur høvdu stóra framgongd í fjør. Bæði hjá Waag & Co og hjá Wenzel økist sølan av nýggjum bilum við einum triðingi í 2013 í mun til undanfarna ár. Waag & Co umboða bilmerkini Citroen [...] Akstovuni vóru seldur 354 bilar av hesum bilamerkjum í fjør, og svarar hetta til eina øking á 30 prosent í mun til árið fyri. Henda meirsøla sæst væl aftur í roknskapinum hjá P/F Waag & Co, ið júst er tøkur [...] óbroytt í mun til árið fyri, tvs góðar 5,7 mió kr áðrenn skatt. Hjá P/F Wenzel, ið umboða merkini Volvo og Ford, er sølan av nýggjum bilum í fjør eisini økt heilt munandi og hetta sæst væl aftur í seinasta