tungur í sjónum og menninir, sum vóru við, megnaðu ikki at halda bátinum lens. Tí høvdu teir latið seg í yvirlivilsisdrakt og høvdu flotað bjargingarbátin. Vaktleiðarin vísir á, at tyrla varð send á leiðina [...] monnunum úr bátinum. - Tað tók bert eina løtu frá tí, at tyrlan var komin á leiðina, til hon hevði tikið menninar upp og var á veg á Landssjúkrahúsið við teimum til kanningar. Lagt verður aftrat, at báðir

fram á eitt lík í sjónum. Sannlíkt er talan um horvna Heina Olsen. Tað kann saktans vera horvni Heini Olsen, ið nú er komin aftur í aftur. Um 21-tíðina í gjárkvøldið kom ein útróðrarbátur fram á eitt lík [...] Heina Olsen, men fólk, ið hava møguleika at eyðmerkja líkið, eru boðsend í morgun. Líkið varð flutt á Landssjúkrahúsið, har tað verður kannað. Av politistøðini í Runavík verður sagt, at tað sannlíkt er

eini 500-1000 pund bæði innari og ytri á sjónum. ##med2## Jóhan K. Joensen sigur, at toskurin, sum bátarnir við snellu hava fingið á Norðhavinum og sum er landaður á Eiði, hevur verið toskur 3. og 4, og [...] leitaðu sær norður til Eiðis, Oyndarfjarðar og aðrar bygdir norðanfyri við sínum báti til snelluútróður á Norðhavinum. Í flestu førum vóru hetta lutfalsliga smáir bátar, og tá hetta ikki er besta tíðin av árinum [...] lágur í ættini, skal vindurin helst ikki vera ov nógvur. Tað er ikki nú sum fyrr við snelluútróðrinum á Norðhavinum. Tá útróðurin var góður, og bátarnir vóru flestir, kundu einir 80-100 bátar landa í Eiði

útróðrarmenn ymiskar snildir fyri at fáa fatur á hesum fiskaslagi, sum kann ganga á ymiskum dýpi í sjónum. Prísirnir fyri hvíting hava verið góðir, síðan bátarnir fóru á hesa veiði, og onkran dag hava menn fingið [...] Ein útróðrarbátur av Strondum hevur fiskað 30.000 pund av hvítingi á seks setum seinastu dagarnar. Prísurin fyri hvíting hevur verið góður, síðan bátar raktu við. Av teimum 60 tonsunum av fiski, sum F

Hvalaveiða, bjarging á sjónum og fríhandilsavtalur eru millum málini, sum verða viðgjørd á ársfundinum hjá Útnorðurráðnum, sum verður hildin í Íslandi í komandi viku. Londini í Útnorðurráðnum ætlað, at [...] eina felags frágreiðing um burðardygga veiðu og somuleiðis um rættin, at brúka ríkidømið í havinum á skynsaman hátt. - Tað er fyri at hava eitt mótspæl, til kenslurnar og tað óvitan, sum er hjá teimum

Norðurlandaráðið og fundurin, sum júst hevur verið í Reykjavík. Eins og aðrir føroyingar, so var hann á staðnum. Jógvan Hugo heldur at Norðurlandaráðið treyðugt vil grípa í egnan barm; vil bara tosa um v [...] viðurskifti. "Hetta er bara ein kaffiklubbur" hevur hann lyndi at siga. Vit hava hitt Dan Reinert Petersen á máli: Er Norðurlandaráðið eitt "vandaleyst ráð", sum Jógvan Hugo hann sigur í yvirskriftini í teldupostinum [...] stuðulsgrunnum. Men Ráðið er so sanniliga eisini ein kaffiklubbur, og tað skal ikki undirmetast. Tað er á restaurantum, í gongdunum, við døgurðaborðið og við reseptiónirnar, at fólk hittast, skifta orð og gera

Tá ið tíðin er komin, flýgur nátungin úr reiðrinum og út á sjógv, har teir stevna beina leið til havs. Er veðrið gott, og nógvur fuglur er á sjónum, verður nógv tikið, men væntandi er, at nógv tann størsti [...] ikki veiðan hjá nátamonnum, sum ger "kál" á fuglinum. Døpur útlit Men eins og lundin svíkur, hevur seinnu árini eisini verið líkt til, at havhesturin er í minking. Á hvørjum ári gera menn, sum fáast nógv við [...] ár hava menn, sum veiða fugl, staðfest, at pisur ikki eru undankomnar. Soleiðis hevur eisini verið á summum fuglaplássum í ár. Tað eru tó ikki so mong ár síðan, at menn fingu væl av lunda, og tí kunnu

tá eitt nú Norðís Seafood hevur keypt, men virkið á Eiði keypti onga hýsu, tá Klakkur seldi á seinasta túri. - Tað gjørdi eisini mun, tá Kósavirkið var á bananum, men virkið hevur nú ligið stongt í rúma [...] síðan fingu vit fyri ein miðalprís, sum lá millum 15 og 17 krónur fyri kilo. Hann vísir á, at frægasta prísin á seinasta túri fingu teir fyri fiskin, sum Fiskavirkið í Gøtu keypti fyri umleið 9 krónur [...] at batna út á várið, tí bæði veiða og marknaðarútlitini eru so døpur. - Sjálvandi eiga vit ikki at missa mótið, og vit vóna, at viðurskiftini fara at broytast til tað betra, tá tað líður út á heystið. Verri

hev?ur sína ávirkan á tilgongd og vakstr?ar?møgu?leikar hjá botn?fiska?stovnunum undir Før?oy?um.  Tá makrelur kemur inn í før?oyskt sjóøkið, inn á føroyska landgrunnin, ja heilt inn á firðir?nar, í jagstranini [...] fiskin við góðari góðsku til lands, at verða virkaður til mat?na, so gevur hetta nógv arbeiðið á virkjunum á landi, minkar um arbeiðs?loysið og gevur øktar inn?tøk?u?r til land og kommunur og økir um okkara [...] hava hesa veld?ugu innrás av uppi?sjóv?ar?fiski á hvørjum árið. Tí er neyðugt, at vit útvega heima?flotanum, sum er grund?ar?lagið fyri, at arbeiðið er á flakavirkjunum, betri veiði?møgu??leikar og rættindi

bidnir um innan 4 vikur frá í dag, at fráboða krøv síni til felagið. Ognarar kunnu krevja neyðuga trygd fyri ófallin krøv og at fallin krøv verða goldin. Skrásetingar-nr. Sp/f 1298 Sp/f Stranda Mekaniski [...] Strendur Navn: Nýtt navn: Sp/f Stranda Mekaniski Verkstaður í konkurs Stjórn: Innkomin sum kurator: Bjørn á Heygum,adv., Bøgøta 16, Postbox 164, 110 Tórshavn Farin frá sum ábyrgdarhavandi: Føroya Skiftirættur [...] Saltangará Viðtøkur broyttar: 31.12.2013 Grannskoðari: Farin frá sum grannskoðari: Sp/f Grannskoðarastovan á Skála, Heiðavegur 31, 600 Saltangará Skrásetingar-nr. P/F 2702 P/F PAM-Offshore Service, 110 Tórshavn