Royn verða norðanfyri í morgin. Tí verður dagurin í Hvalba í dag ístaðin. Hinvegin verður ruddað í Sandvík í morgin, sum áður fráboðað. - Í dag klokkan 15 verður byrjað í Hvalba, og í Royn-høllini fáast handskar [...] suppu seinnapartin klokkan 18. Men, tað er bara í Hvalba, at ruddað verður í dag. Ruddingardagurin í Sandvík verður, sum ætlað í morgin. Í Hvalbiar kommunu siga tey, at byrjað verður í Sandvíkvið morgunmati
-2 -6,9 - Stóra Dímun 10 5 -5 -50 Hvalbiar kommuna 668 650 -18 -2,7 - Hvalba 600 584 -16 -2,7 - Sandvík 68 66 -2 -2,9 Tvøroyrar kommuna 1.776 1.770 -6 -0,3 - Froðba 290 284 -6 -2,1 - Trongisvágur 543 529
Anniku Magnussen Gaard, sum fer í starvið 1. oktober. Í felag fara tey at hava ábyrgd av kirkjunum í Sandvík, Hvalba, Tvøroyri og Fámjin, umframt bønhúsinum í Øravík. ##med2## Boðskapur frá kórsgáttini Seinasta
suðureftir á heysti. Tað er serliga í august-september at døglingur kann svimja seg upp á land í Sandvík og Hvalba, tó at skrásetingar um strandaðir hvalir eru frá øllum bygdum í landinum. Tvøstið er góður
grunn meiðsl á armin. Marian Stenberg var dóttir Richard Jacobsen úr Sandvík, sum fórst við Hans Hedtoft í 1959, og Emmy Johansen úr Sandvík, sum býr í Havn. Eftir rættarfundin, sum vardi umleið 40 minuttir
Suðuroynni, so eru t.d. Røðin og Froðbiarnakkur at vísa á, har ferðandi kunnu njota náttúruna. Í Sandvík ber t.d. til at síggja, hvar Sigmundur Brestisson í fornari tíð varð tikin av døgum í Sigmundsgjógv
røkt prestastarvið í Hvalba. Í prestagjaldinum eru fýra kirkjusóknir: Tvøroyri, Fámjin, Hvalba, Sandvík. Harafturat kemur Bønhúsið í Øravík. Hvalbiarprestur býr í prestagarðinum í Leirum í Hvalba, sum
spæl, hugna okkum og spæla, siga tey í Hvalbiar kommunu. Týsdagin klokkan 18 verður posarenning í Sandvík, og her verður ein kaffimunnur at fáa í Ranhøll eftir posarenningina. Mikudagin klokkan 18 verður
Fámjin 78 fólk 60. Kirkjubøur 77 fólk 61. Lopra 76 fólk 62. Bøur 74 fólk 63. Árnafjørður 67 fólk 64. Sandvík 67 fólk 65. Ørðavíkslíð 63 fólk 66. Haraldssund 62 fólk 67. Húsavík 60 fólk 68. Funningsfjørður 59
takksom fyri. Pápi okkara vaks upp á Tvøroyri og er sonur Hjørdis Mørk úr Tórshavn og Martin Berg úr Sandvík. Pabba var føddur í Havn í 1945. Men hann búði bert í Havn í 1 ár, tá ið hann flutti suður til Sanvíkar
