at leggja brúðarvígslu burtur, tí í Halgubók fáa vit einki at vita um hvar og hvussu tvey vóru gift. Einki bendir í hvussu so er á, at hetta fór fram í synagogum ella í templinum. Ikki heldur, at nøkur [...] nøkrum av tí sama, at niðurleggja brúðarvígsluna í kirkjuni. Eg kenni annars ikki støðu hansara, ella hvussu hann hevur úttalað seg. Men so langt eru vit í hvussu so er samdir. Annars, so ger Bergur D. Joensen [...] Joensen prestur nakrar viðmerkingar til tað, sum eg segði við blaðmann á Sosialinum hin 24 august. Í nógvum av tí hann førir fram eri eg sjálvsagt samdur. Men hann sigur, at kirkjan skal halda fast. Eg

kampingøkinum í staðin. Maria Súsanna Festirstein skal standa brúður 2. august. Eyðun Hammer er tann hepni maðurin. Vígslan verður í Eiðis kirkju. So er at vóna, at tað er ókeypis atgongd í kirkjuna tann

einast. Skráin er nú komin upp á pláss. Millum annað skal føroyska liðið spæla í novembur mánaði í ár, og longu aftur í mars mánaði komandi ár. Tað sær Heðin Askham, sum saman við Bill M. Jacobsen er venjari [...] ein sterkan bólk, sum føroyska U21 landsliðið er komið í, men sigur, at hini londini hava víst føroyska U21 landsliðnum stóra virðing Føroyar eru í bólki 6 við Týsklandi, Rumenia, Montenegro og Írlandi [...] venjari hjá U21 landsliðnum, ikki sum ein trupulleika, men heldur ein møguleika at halda spælararnar í gongd árið runt. Hoyr samrøðuna, ið Hilmar Jan Hansen hevði við Heðin Askham eftir lutakastið.

einans 44 fólk í Skúvoyar kommunu. Hóast henda veruleika – og hóast tað at bygdin hevur mist onkrar av sínum góðu skattaborgarum – vaks inntøkan í januar mánaði í ár, í mun til í fjør: Í 2011 komu 46.559 [...] 559 krónur inn í skatti, meðan talið í ár var hækkað upp í 61.724 krónur. - Sjálvandi eru 15.165 krónur ikki nógv, um samanborið verður við aðrar kommunur. Men í eini so lítlari kommunu sum okkara, ger [...] um, hví tað er so, sigur hann. Hann varð gjørdur kunnugur við yvirlitið frá TAKS um fyribilsskattin í januar 2012 mikudagin, og hevur síðani hugsað um eina møguliga orsøk. Men júst hvør orsøkin er til hetta

ikki í mát við hini norðurlendsku.     Myndatekstur: Savnsmynd. 14. august fara tey børnini, sum í 2015 skulu í PISA-kanning, í 1. flokk kring alt landið.   Myndatekstur: Magnus Tausen, formaður í Føroya [...] áður brynja okkum út til at fara út í heim ella at taka ímóti heiminum í alheimsgerðini, sum so nógv verður prátað um. Í løgmansrøðuni verður sett út í kortið at á vári í 2009, tá ið næsta PISA-kanning verður [...] má av álvara setast í verk nú vit nærkast 2015. Um 11 dagar fara tey børnini, sum í 2015 skulu í PISA-kanning, í 1. flokk kring alt landið. - Mær dámar væl, at tað verður tikið fram í løgmansrøðuni. Men

búgva í eini kjallaraíbúð í Rituvík saman við tvey ára gomlu dóttur teirra Tamaru, sum onki kennir til torføru støðuna, tey eru í og strongdina, sum er við at kvala foreldur hennara. Í februar mánaði í ár [...] ár varð familjan uppsøgd í íbúðini, tí húsini, tey eru í, skulu seljast, og nú royna tey av øllum alvi at finna eitt stað at húsast í. Eydnast tað ikki, so verður hendan barnafamiljan tí heimleys 1. juni [...] juni. – Vit fingu tríggjar mánaðir uppsagnartíð, men í dag er tað alt ov lítið, tí tað er óvanliga torført at finna ein nýggjan bústað at búgva í, sigur Adriana Arnbjarnardóttir. – Vit hava leitað og spurt

ætlaðu skúlaútbyggingina í Klaksvík. Henda útbyggingin hevur verið havd á lofti á politiskum støði og ikki minst hjá teimum ið varða av skúlunum í býnum. Á fundi í farna mánaði varð kunnað um hesar útb [...] ikki í at hava eina hugsan um hetta mál. Og tær hava eisini fleiri hugskot til, hvussu hetta kann verða framt í verki, til gagns fyri komandi næmingar. Tað eru nógv ting, sum mangla í skúlanum í dag, siga [...] Tey tosaðu um hetta tá vit fóru í 1. flokk fyri nógvum aarum síðani. Enn er einki hent. Kanska ætla teir at bíða í 1000 ár aftrat, siga tær átta gløggu dámurnar í 9. flokki í Ósáskúlanum. Stuttligt við teim

sigur Ellen-Margrethe. Ellen-Margrethe varð borin í heim í Oslo í august mánaði 1940, - tað árið tá Noreg av álvara kom við í seinna heimsbardaga. Hon er í teirri sjáldsomu støðuni, at hon minnist rættiliga [...] til hetta er uttan iva hon, at tey í hennara familju vóru sera politiskt áhugað, har m.a. abbi hennara var ein kendur politikkari. Hon minnist tí sera væl, tann dagin í 1945, tá ein onkul hennara bað tey [...] eingin norðmaður í iva um, at høvuðsorðið henda dagin var "FRIÐUR". Árið eftir var gjørt nógv meiri burturúr, minnist hon, og síðani tá hevur 17. mai altíð verið ein serstakur dagur í lívi hennara. Gloymdu

Viðareiði - Hannu, sum var fødd í 1909 og doyði í mai mánaði 1997. Tey fingu ein son, Líggjas - Líggjas í Bø - sum er føddur í 1938. Hesi seinnu árini hevur Eliesar tí búð einsamallur í húsunum á Stangavegi, uttan [...] Betania í Porkeri í februar mánaði í ár. Jú, Eliesar fylgir væl við tí, ið fer fram rundan um hann. Restin Hvønn fyrrapart kemur ein heimahjálp á gátt hjá honum. Hetta er tann sama hvønn dag mitt í viku, [...] komnir. Vit taka í eina hurð, men har er eingin at síggja. So er bert tann eina hurðin eftir í gongini, og harinni situr so hesin likamligi gamli, men kortini í sinnalagi so ungi maðurin í einum stóli. Vit

sum varð send í svenskum sjónvarpi um staming. Hann gjørdi ikki mætari enn at hann meldaði seg til eitt skeið í McGurie-teknikkinum, sum varð hildið í Oslo á sumri í fjør, og í oktober mánaði var hann aftur [...] geva øðrum føroyingum lut í hesi vitanini og í hesum teknikkinum, og tí boðar hann til almennar fundir í MBF-húsinum í Havn hósdagin og á Sjómansskúlanum í Klaksvík fríggjadagin í hesi vikuni. Við á fundinum [...] halda hesa vitanina fyri seg sjálvan, og tí hevur hann boðið til almennar fundir í Havn og Klaksvík hesa vikuna. Skeið í Noregi Fyri einum ári síðani avgjørdi Johan Páll at nú mátti okkurt gerast við t