vóru eisini aðrir einstakir trúboðarar sum hjálptu. Kanningin byrjar Sjálv kanningarferðin byrjar 5. juni. Fyrst verður ferðast yvir land. Sjálv ferðin við skipi byrjar við einum sum kallast P Brugmann, [...] heilt væl, sum tað eisini verður tikið til í dagbókini 28. august, har Casement skrivar: ”Dýpið er 1½ favnur. Hava fleiri ferðir borið við sandriv. Máttu steðga tvær ferðir vegna mjørka. Men Danielsen
við Kina, so at fiskur, fiskalýsi og mjøl nú kunnu útflytast til henda stóra marknaðin. Og í juni bragdaði loksins – eftir nógv ár – at fáa marknaðaratgongd til Brasil. Brasil er stór- innflytari [...] ílegusjúkur, sum kunnu viðger- ast og eru vanligari í Føroyum enn aðrastaðni. Hetta verður sett í verk 1. oktober í ár. Sum nakað nýtt skal ein útgreiningareind lofta teimum, ið hava illgruna um krabbamein
við Kina, so at fiskur, fiskalýsi og mjøl nú kunnu útflytast til henda stóra marknaðin. Og í juni bragdaði loksins – eftir nógv ár – at fáa marknaðaratgongd til Brasil. Brasil er stór- innflytari [...] ílegusjúkur, sum kunnu viðger- ast og eru vanligari í Føroyum enn aðrastaðni. Hetta verður sett í verk 1. oktober í ár. Sum nakað nýtt skal ein útgreiningareind lofta teimum, ið hava illgruna um krabbamein
sum hann fór til Keypmannahavnar við. Bert tann eina dagin høvdu skipini hjá Christian Evensen fingið 1.500 tunnur. Valhall var aftur á Havnini síðst í september á veg til Keypmannahavnar við 3.600 tunnum [...] hann var í Íslandi, hevði hann heitið admiralur. Villi var við í innrásini í Frankaríki D-dagin, 4.juni 1944, har hann stjórnaði øllum sleipibátunum á innrásarstrondini. Heiðraður av Truman forseta Aftaná
gitna dilemma, har kaliffurin Omar sum grundgeving fyri at brenna bókasavnið í Alexandria bar fram: 1. Um tað stendur tað sama í bókunum sum í Koranini, eru tær til onga nyttu; 2. Um tað stendur eitthvørt [...] tilvildarligt. Vitus var ein pínslaváttur frá 4. øld, sum eftir harðliga píning bleiv dripin tann 15. juni, ið er vorðin hansara dagur. Um okkara Vitus akkurát er ein pínslaváttur er meiri ivingarsamt, men
prentingin fór fram á heysti 1948 og á vári 1949. Men Jens av Reyni upplivdi hetta tíanverri ikki, tí í juni mánað 1948 tók Harrin hann, mitt í arbeiðinum, heim til Sín, bert 62 ára gamal. Torført var at fáa [...] fyristøðumenn ”skulu verða hildnir tvífaldan heiður verdir, mest teir, sum arbeiða í talu og læru” (1. Tim. 5, 17). Ein slíkur var Victor Danielsen! Men sjálvur hevði hann, sum tann eyðmjúki maður hann
