hjá sjúkrahúsverkinum enn í nýggjara skannaranum? 4. Er tað fíggjarliga og heilsuliga skynsamt, um mann framhaldandi brúkar eldra skannaran út á kvøldarnar, tá samlaði skannimøguleikin í øllum førum er [...] ikki at halda áfram, sigur Súsanna Bertholdsen, landsstýriskvinna í heilsumálum í svarnum til grein 52a fyrispurningin frá Eiriki í Jákupsstovu.

sjálvmett heilsustøða hevur víst seg at hava greitt samband við ymiskar indikatorar fyri ringa heilsu sum m.a. kroniskar sjúkur, nýtslu av heilivági, veiting av heilsutænastum og deyða. Ung kenna meira strongd [...] kvinna í aldrinum 18-24 ár hevur høgt strongdarstig, er hetta galdandi fyri meira enn fjórðahvønn mann í sama aldursbólki. Til samanberingar eru tað tey, ið eru millum 65 og 74 ár, sum í minstan mun hava

Vang, fíggjarmálaráðfrú, til Bárð á Lakjuni, løgtingsmann. Bárður á Lakjuni spurdi í einum grein 52a fyrispurningi landsstýriskvinnuna soleiðis: 1. Hvussu nógvar krónur hava stjórnarráðini og stovnar landsins [...] um at gera keyp landsins meiri gjøgnumskygd – eisini smærru upphæddirnar? 5. Um ja, hvussu langt er man komin við hesum? Í svarinum til fyrsta spurnignin vísir Ruth Vang hesa talvuna, sum vísir, at fyri

nøkulunda rætt. ##med2## Í eini frálíkari grein um føroysk bløð skrivar Janus Øssursson (í 1958) m.a.: “Frá 9. juli 1915 annanhvønn fríggjadag kom Norðlýsi út í Klaksvík, prentað í Nordlysets Trykkeri [...] num, eitt nú fyri árið 1990, er Norðlýsi(ð) ikki útkomið í umleið 29 av hesum 110 árunum. So kann mann sjálvandi spyrja seg sjálvan: hvussu gamalt er Norðlýsi(ð) í veruleikanum? Hóskandi hevði verið at

Føroyar - Litava ½ - 3½ IM Høgni Egilstoft Nielsen 2389 - GM Valery Kazakouski 2581 ½ - ½ Luitjen A. Apol 2318 - GM Titas Stremavicius 2531 0 - 1 Rógvi Egilstoft 2304 - GM Paulius Pultinevicius 2532 0 [...] støðu á borðinum. Men best sum hann helt væl til standa, var hann tíverri so óansin, at hann misti mann, og so var ikki annað at gera enn at leggja kongin. Írland í triðja umfari Í morgin týsdagin møta

øgiliga víðgongdur. Mann kann gott diskutera útfrá tí, men at siga, at tað er eitt blóðbað og eitt fólkamorð næstan frá fyrsta degi, og viss mann bara begynnir at drepa palestinar, so skal mann nokk fáa undirtøku [...] Currents 13. oktober 2023. Eg las hana, tá ið hon kom út, og hon er enn til skjals har. Greinin eitur "A Textbook Case of Genocide. Israel has been explicit about what it’s carrying out in Gaza. Why isn’t [...] Foreldrini flýddu til Palestina (núverandi Ísrael) úr Týsklandi undan nasistunum í 1930'unum. Pappé, ið m.a. hevur skrivað bókina "The Ethnic Cleansing of Palestine", viðger yvirhøvur í gransking og skriving

at fylgja tí gongdini. Og okkara ríkidømi og vitan um fiskimið, streymviðurskifti, siglingarleiðir o.a. knýtt at havinum hevur alstóran týdning at fáa skjalfest og ment. Mong hava roynt at lýsa, hvussu Føroyar [...] William Heinesen Føroyar, sum eitt sandskorn á gólvinum í eini veitsluhøll. Síðan lýsir hann, hvussu man við at hyggja nærri at sandskorninum gjøgnum eitt lesiglas sær ein heilan heim av fjøllum og dølum; [...] hvussu nógv liggur í hesum, men tað fara vit at varnast í komandi tíðum. Við yvirtøkuni fáa vit m.a. altjóða skyldir á sjófartsøkinum, og vit fáa ábyrgdina av at máta upp og kortleggja hav- og siglingarleiðir

allan dagin ogfáa nógv inntrykk. Vit hava biðið hana greitt frá túrinum: »Í Washington vitjaðu vit m.a. donsku ambassaduna og Heimsbankan. Á skránni var fátækradømi, ójavni og kvinnurættindi. Eisini bleiv [...] men nógv er í sjónvarpinum um valið. Nógvastaði í býnum kunnu keypast troyggjur, húgvur, brosjur o.a. við valevnunum á. Síggi tó ongan ganga við slíkum reklamum uppi á sær. Eg sá Donald Trump í Washington [...] Tey mótmæltu, at Trump hevði fingið ræðisrættin til hotellið. Tey sungu og róptu herróp, har tey m.a heittu á fólk um at boykotta hotellið. Men mitt ímillum hesi herróp var tað ein í mótmælisgonguni, sum

1,2 mill­i­ónir um árið, sum fáa størsta skatt­a­lættan. Tey rinda eftir gald­andi skatt­a­­skip­an 600.000 krón­ur í skatti. Men eftir nýggju flat­skatt­a­skip­an­ini hjá lands­stýr­i­num fáa tey ein lætta [...] lætta upp á 82.269 krónur um árið. Sum vera man eru tað tey, við hægstu lønunum sum rinda mest í skatti. Bæði lut­fal­sliga og í krónum og oy­r­um. Tá tú kemur upp á eina árs­inn­tøku upp á 1,2 milliónir

føroysku slagararnar, m. a. ”Sasasasa”, ”Til allar vinir”, ”Sirkus Tinganes” og ”Sjeikurin”, sum altíð eru ein succes millum áhoyrararnar, donsku og ensku løgini hjá The Dreams, m. a. hittið ”Backstabber” [...] bólkinum. – Av og á er ein ”lost in translation”, men eins ofta er tað líka torført at umseta sangir, man hevur skriva á einum máli, td. á føroyskum, til eitt annað mál, td. enskt, greiður Ingunn frá. - Til [...] dimensión. Nakað, sum kemur teimum til góðar, eftir teir eru byrjaðir at spæla saman í Danmark. M. a. skulu The Dreams víðari til Skanderborg festivalin, har teir skulu spæla, longu í morgin. Ein onnur