Dahl-Olsen 2. Høgni Øster 3. Kári Simonsen 4. Evald Rasmussen 5. Kasper Legård 6. Janus Hofgaard Bólkur I: børn yngri enn 9 ár: 1. Bartal Dam Gregoriussen 2. Poul Jóhan á Torvlaðnum Bólkur II, børn frá [...] dragnaði millum Høgna og Gunnar, og hálvan tíma seinni kundi Gunnar koyra ein tryggan sigur í hús. Kári Simonsen kom triðjur á mál. Børn sluppu eisini at royna seg, Jóanis Albert Nielsen vann tryggan sigur hjá [...] frá 9 til 11 ár, dreingir: 1. Fríði Weihe Fríðmundsson 2. Jóhannes Jóannesson 3. Tóki Bjarnason Poulsen Bólkur II, børn frá 9 til 11 ár, gentir: 1. Margit Weihe Fríðmundsdóttir Bólkur III: børn frá 12 til

1-0: sjálvmál, 82. Dómari: Ransin N. Djurhuus B68: Vlada Filipovic – Dánial Hansen, Jóhan Dávur Højgaard, Pól Jóhannes Justinussen, Øssur Hansen – Dánial Pauli Højgaard, Jann Ingi Petersen, Ndende Adama [...] Gueye, Jann Martin Mortensen (Jóan Símun Edmundsson, 67.)– Brian Andersen, Keita Gult kort: Pól Jóhannes Justinussen, Ndende Adama Gueye, Jann Ingi Petersen, Jóan Símun Edmundsson KÍ: Jákup Mikkelsen – [...] 86.) – Heðin á Lakjuni, Stefan Kalsø (Bjarni Jørgensen, 63.) Gult kort: Kristoffur Jakobsen, Eli Simonsen, Ovi Nysted NSÍ-EB/Streymur 2-2 (0-1) 0-1: Høgni Zachariasen, 44. 1-1: Karoly Potemkin, 55. 2-1:

dragnaði millum Høgna og Gunnar, og hálvan tíma seinni kundi Gunnar koyra ein tryggan sigur í hús. Kári Simonsen var vælkoyrandi og megnaði hann at koma triðjur á mál. Gunnar Dahl-Olsen gjørdist eisini FM vinnari [...] triðja plássi. Eisini í bólki II var spenningur. Leingi lá Fríði Fríðmundsson á tryggur fremst, men Jóhannes Jóannesson var vælkoyrandi og nærkaðist í stórum Fríða, men Fríði helt tørn og vann, men bert 4

Gunnar Dahl-Olsen 2 Høgni Øster 3 Kári Simonsen 4 Evald Rasmussen 5 Kasper Legård 6 Janus Hofgaard Bólkur I: børn yngri enn 9 ár: 1 Bartal Dam Gregoriussen 2 Poul Jóhan á Torvlaðnum Bólkur II, børn frá 9 til [...] til 11 ár, dreingir: 1 Fríði Weihe Fríðmundsson 2 Jóhannes Jóannesson 3 Tóki Bjarnason Poulsen Bólkur II, børn frá 9 til 11 ár, gentir: 1 Margit Weihe Fríðmundsdóttir Bólkur III: børn frá 12 til 14 ár

innan 15. okt. á tlf. 371528 ella 263060. Silvurbrúdleyp Mikudagin 5. november kunnu hjúnini Signa og Jóhan Joensen, Kollafirði halda silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Ítróttarhøllini í Kollafirði leygardagin [...] hildin heima kl. 18.00 Milja Niclasen, Óðinshædd 18 Linda Klein Petursdóttir, Varðalág 5 Sonja Simonsen, Spógvavegur 38, opið hús í J.H. Schrøthersgøtu 9 Fríða Laila Hansdóttir Staksberg, Djóna í Geilsgøtu [...] Folagerði 1, Tórshavn Sveinur Fuglø, Dalavegur 43, Tórshavn Sverri Egholm, Fjalsgøta 13, Tórshavn Jóhan á Plógv Hansen, Bóndaheygur 9, Tórshavn Tórur Spangenfeldt Hansen, J. Dahlsgøta 3, Tórshavn, dagur

Funningur: kl. 12 messa Emil Olsen Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Kunoy: kl. 12, Hanus Simonsen, altarg. Viðareiði: kl. 12, familju- og barnagudstænasta, Elsa Funding Skopun: kl. 12, altargongd [...] og Henry Jarnskor. Sangur: Marita, Johanna og Hallgerð. Karmel, Eiði Sunnukvøldið kl. 19 Møti v/ Jóhan Hendriksen. Sjómanskvinnuringurin í Gøtu kemur saman í Gøtubrá mánakvøldið 20. okt. kl. 19.30. Allar [...] gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simon­sen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet

18 við Konfirmant altargangi v/Henning Bøgesvang Árnafirði: kl. 12 Hanus Simonsen altarg. Christiankirkjan: kl. 11 Hanus Simonsen Sandur: kl. 12, altargongd: Jákup R. Hansen Sandvík: kl. 12 Hátíðar­guðs­tænasta [...] Aksel Zachariasen og Óla Poulsen. Sangur: Óli Poulsen. Leygarkvøldið 25. okt. kl. 19.30 Møti við: Jóhan Hen­rik­sen- Sangur: Streingja­kórið í KFUM & K í Klaksvík. Kl. 22.00 Ungdómsløta við Pól Jóhannessen [...] gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simon­sen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet

Tórshavnar kommunu. Futt er felag hjá tónleikarum og tónleikaháhugaðum í øllum landinum. Formaður er Jóhannes á Rógvu Joensen.   ? Í staðin fyri kommunuskúlagarðin royndu vit í ár at hava konsertir kring Tórsgøtu [...] mentanarálitið frá 2000, sum skjýtur upp at Tórsgøta verður mentunargøta í miðbýnum í Havn, sigur Jákup Simonsen, leiðari á mentamáladeildini hjá Tórshavnar kommunu. Hann vísir samstundis á at tað er júst í hesum

R. Jacobsen Christianskirkjan: kl. 11 Hanus Simonsen altarg. KFUM og K syngur. Hvannasunds kirkja: kl. 12, Elsa Funding Kl. Sjúkrahús: kl. 10 Hanus Simonsen Norðoyar Røktarheim: kl. 14.30 Elsa Funding [...] Fríggjakvøldið kl. 19 After Eight, kl. 21 ung­dóms­møti. Sunnudagin kl. 11 Guðs­tænasta v/Magnus Simonsen, kl. 12 Sunnudagsskúli. Á guðstænastuni sunnudagin verður offurgongd. Mánakvøldið kl. 20 bønar­møti [...] eru hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Sunnukvøldið kl. 18 sunnu­dagsskúli og møti v/ Valdimar Simonsen. Getsemane, Stangaskákið 1 Fríggjakvøldið kl. 20.30 ung­dómsmøti. Poul Nicolai Stein­berg talar

altarg., Kirkju: kl. 17, altarg., Elsa Funding Christianskirkjan: kl. 11 Familjuguðstænasta Hanus Simonsen - Barnakórið í Emmaus syngur Húsar: kl. 12, Niels Pauli Danielsen altarg. Húsavík: kl. 12: Jákup [...] ð kl. 21 ungdómsmøti. Sunnumorginin kl. 10.30 Familjumøti har evnið er »Tankar úr Ápostlasøguni« Jóhan Syderbø talar. kl. 11.30 Samfelagsløta kl. 12 Á tilbiðjunarmøtinum er evnið Ápostlasøgan(15): »Fyrsti [...] Leygarkvøldið kl. 20 talar Regin Høgnesen, og Kingo-kórið úr Tjørnuvík syngur. Sunnukvøldið talar Hanus Simonsen, og Óli Poulsen og Ólavur í Mittúni úr Klaksvík syngja. Bønarmøti er hálvan tíma áðrenn. Aftaná