hálvleikur leið, løgdu hoyvíkingar seg framum. Hálvleiksstøðan var 14-9 til H71. H71 var framman fyri allan seinna hálvleik. Neistamenn skoraðu sjey mál í seinna hálvleiki, meðan hoyvíkingar skoraðu 13 mál [...] vóru: Tommy Fletcher 3 mál Rói B. Hansen 3 mál Jugoskov Djumic 3 mál Herbjørn Lava 2 mál Andras Joensen 2 mál Teis Horn 1 mál John í Innistovu 1 mál Hjalti í Jákupsstovu 1 mál Støðan í bestu deildini er:

eru: Hilmar Joensen (FØ) er Helgi Dýrindal-Joensen Gunvor Reynberg (DK) er Else Dýrindal-Joensen Hjálmar Dam (FØ) er Kristjan Dýrindal-Joensen Beinta Clothier (FØ) er Helena Dýrindal-Joensen Hannes Óli [...] Mikkjal Dýrindal-Joensen Aðalbjörg Thóra Árnadóttir (ÍS) er Maria, kona Mikkjal Eyð Berghamar Jacobsen (FØ) er Linda Dýrindal Joensen Rasmus Lyberth (GR) er Malik, unnustin hjá Helenu Allan Dalsgarð (FØ) [...] Noomi Reinert (FØ) er Mikaela Johanna Roos Slættanes (FØ) er Ninna Jógvan Salomon Joensen (FØ) er Leivur gubbi Gunnvør Joensen (FØ) er Anna gumma Birta Biskopstø (FØ) er Ingrid Eyðna Cecilia Dalsgaard (FØ)

dystir, tá Vendsyssel tapti 2-0 fyri Superligafelagnum, AaB, í donsku steypakappingini. Hallur spældi allan dystin. Fríggjakvøldið spældi hann móti Norðurírlandi á Tórsvølli, mánakvøldið móti Finnlandi í Helsinki [...] Helsinki, og í kvøld móti AaB á heimavølli í Vendsyssel. Í øllum trimum dystunum hevur hann spælt allan dystin. Uppgávan í dag var trupul móti grannunum úr AaB, sum spæla í bestu deildini. AaB legði seg [...] fyri tað mesta aftaná bóltflytingunum hjá AaB, sum nú er víðari í steypakappingini. Hvørki René S. Joensen úr Vendsyssel, ella Gilli Sørensen úr Aab vóru í spæli.

Færø, B36, Pól Jóhannes Justinussen, NSÍ, Árni Frederiksberg, NSÍ, Róaldur Jakobsen, B36, René S. Joensen, Vendsyssel Danmark Venjari: Lars Olsen Gult kort: Brandur Hendriksson, Fróði Benjaminsen, Hallur [...] hosum. Finnlendingarnir eru í hvítum troyggjum, buksum og hosum. Tað hevur regnað í Helsingfors í allan dag, so vøllurin er tungur at spæla á. Nú er turt, skýggjað loft og 13 stig. Finnlendingar eru spentir [...] Árni Frederiksberg, NSÍ, Kaj Leo í Bartalsstovu, Levanger FK Noreg, Róaldur Jakobsen, B36, René S. Joensen, Vendsyssel Danmark, 4/0, Finnur Justinussen, Víkingur, 1/0 Venjari: Lars Olsen

Øssur Hansen 6. Kurt Mørkøre 7. Magni Jarnskor 8. Henning Jarns kor 9. Jan Allan Müller 10. Todi Jónsson 11. Djóni N. Joensen

Thomsen, Erling Jacobsen, Árni Frederiksberg, Kaj Leo í Bartalsstovu, Róaldur Jakobsen, René S. Joensen, Finnur Justinussen Venjari: Lars Olsen Reytt kort: Jóan Símun Edmundsson 65. (2 gul) Norðurírland: [...] igum avriki. Tað komst av, at norðurírar vóru so grammir og jagstraðu føroysku spælararnar kring allan vøllin. Tá var fjáltur á føroyingunum, sum gjørdu nógv mistøk og sparkaðu nógv og skeivt. Norðurírland [...] Baldvinsson, Erling Jacobsen, Árni Frederiksberg, Kaj Leo í Bartalsstovu, Róaldur Jakobsen, René S. Joensen, Klæmint A. Olsen, Finnur Justinussen Venjari: Lars Olsen Norðurírland: Michel McGovern – Conor

Foreldur: Helgi Dýrindal-Joensen: Hilmar Joensen (FØ) Else Dýrindal-Joensen: Gunvor Reynberg (DK) Systkin: Kristjan Dýrindal-Joensen: Hjálmar Dam (FØ) Linda Dýrindal-Joensen: Eyð Berghamar Jacobsen (FØ) [...] Karin Djurhuus (FØ) Veitslustjóri: Helmuth von Sachs: Allan Dalsgarð (FØ) Gestir: Leivur gubbi: Jógvan Salomon Joensen (FØ) Anna gumma: Gunnvør Joensen (FØ) Gestur 1: Noomi Reinert (FØ) Gestur 2: Birta Biskupstø [...] (FØ) Mikkjal Dýrindal-Joensen: Hannes Óli Ágústsson (ÍS) Helena Dýrindal-Joensen: Beinta Clothier (FØ) Makar: Malik, unnustin hjá Helenu: Rasmus Lyberth (GR) Maria, kona Mikkjal: Aðalbjørg Árnadóttir (ÍS)

teimum, sum misti plássið frá vikuskiftisdystinum, meðan René Shaki Joensen fekk sín fyrsta dyst frá byrjan fyri Vendsyssel. Hann spældi allan dystin á høgra bakki. Og tað gekst væl í hond hjá René og liðfeløgunum [...] umfar av donsku steypakappingini skotin í gongd. Vendsyssel, sum telur Hall Hansson og René Shaki Joensen í besta hópi sínum, spældi á útivølli ímóti Jammerbugt, sum í gerandisdegi sínum spælir í triðbestu

á fyrsta sinni í fjør, men tá vóru veðurgudarnir ikki við fyrireikarunum, tí tað regnaði av grimd allan dagin. Men í ár er veðrið munandi betur, og tað er ivaleyst høvuðsorsøkin til, at áskoðarafjøldin [...] Millum teirra, sum enn mangla at framføra við Brúnna í dag, eru nøvn sum Týr, Signar í Homrum, Martin Joensen, Kristina Bærentsen og Flamma.

stóra palli, og eftir at hann er liðugur verður Marius at hoyra á sama palli. Hóast tað hevur regnað allan morgun er nú bæði turt og stilt, og sæmbært forsøgnini verður veðrið gott restina av kvøldinum. Stóru [...] vinmonnum úr tónleikaháskúla hann hevur gingið á í Danmark. Eftir Marna Kruse koma Stanley, Jógvan Joensen, Flamma, SIgnar & John og til endans endar føroyski rappbólkurin Swangah kvøldið á minna pallinum