Tit mugu koma við finansiellum produktum til okkara aldurdóm, ið vit sum borgarar fegin vilja keypa frá tykkum. Føroya Tele vísti við barnagarðinum “Kurla” longu í 2002 á eina fyrimyndarliga loysn, ið politiski [...] slag í Føroyum við fyrst trimum og seinni fimm búfólkum var veruleiki. Omma og hini gomlu fólkini fluttu inn í 1992 (ja í 1992 tá alt annað skramblaði). Fíggingin var skilagóð og einføld. Tey gomlu komu [...] legði lærarahúsið til. Ein partur av rakstrinum bleiv goldin við pensjónini hjá búfólkunum og restin frá tí almenna. Ein loysn, har ábyrgdarfólk tordu at hugsa uttanfyri boksina. Eitt alternativ sum passaði
við tað almenna. Sjómenn, handverkarar og fólk í sjálvstøðugum arbeiði blivu rikin frá húsi og heimi, og nógv fluttu av landinum fyri at lívbjarga sær og familjum sínum. Hetta hendi meðan støðan hjá teimum [...] tíverri lyndi til at gloyma, men tað er hóast alt ikki meira enn 16 – 17 ár síðani endurreisingin frá kreppuni í 90-unum byrjaði, og hóast tey sum í dag hava ábyrgd á mongum økjum, tá vóru í fermingaraldri
stórum tali velja at leita sær av landinum at arbeiða. Í fjør fluttu meiri enn 15.000 fólk úr Litava, og síðani landið fekk sjálvsstýri frá Sovjetsamveldinum í 1991, er fólkatalið minkað 334.000. [...] men nú vísir tað seg at vera óheppið fyri norðmenn. Norska sjóverjan hevur bílagt eitt verjuskip frá einari skipasmiðju í Sezcecin, men har er ikki nóg mikið av elektrikarum og rørleggjarum, og tí er
Tá ið nakrir av liminum í The Hanky Stuff fluttu til Danmarkar í ?97, tóku teir eftirsitandi seg saman og stovnaðu ein nýggjan bólk við tí endamáli at spæla cover-løg. Kært barn har mange navne, og áðenn [...] luttók bólkurin á Jazz Festivalinum í Reykjavík. Harafturat hevur bólkurin eisini givið eina stakfløgu frá hondum, sum nú er útseld. Tónleikararnir í Tangz eru: Rókur Jacobsen: sang Dánjal Dam á Neystabø: keyboard
væntast kann tó, at húsini verða nýtt til ymisk mentanarlig endamál, heldur Jórun Høgnesen. Hon greiðir frá, at Kommunan stuðlar Norðoya Fornminnissavni árliga við eini upphædd, sum verður ásett fyri eitt ár [...] har. Og eisini hava krambakallar búð har. Tað vóru tvær íbúðir í húsunum líka, inntil tey seinastu fluttu úr teimum fyri einum tíggju til tólv árum síðani. Tey, ið seinast búðu inni í húsunum vóru eftirkomarar
egnum kjallara á Áarbøi 2, fóru hann og konan eisini undir handil við ymiskum innan hvs. Men, tá tey fluttu í størru hølini í Tvørgøtu 1, beyðst eisini møguleikin at veksa um vøruúrvalið og handilsvirksemið [...] viðrar, verður tiltakið flutt inn í Virkið. Okkurt gott verður til børnini, og í morgin - leygardagin frá klokkan 10-17 - verður kransakøka, lagkøka og okkurt ábit. - Einki kemur av sær sjálvum, og hetta hevur
tilfarið frá, sum vit ikki ætlaðu at nýta. Tí vit høvdu so nógv. Men tað endaði so við, at vit gjørdu eina animatión av dukkum, ið dansa, greiða tær frá. Tær løgdu klæðir á gólvið, tóku eina mynd, fluttu klæðini [...] New York vóru filmsfestivalar ímeðan vit vóru har, so vit nýttu nógv tíð í biograftum, greiða tær frá. Eftir at hava verið hinumegin havið og fingið íblástur, fóru tær aftur til London, har tær settu seg [...] partur av framsýningini, heldur enn at tey hava eina stóra distancu til listina, greiðir Marianna frá. Sum skilst, verður stílurin gamaldags og slitin. Retro møblar verða settir inn í Smiðjuna, so fólk
Í brævi til Sosial siga tey úr New Zealandi, at tey bæði eru fødd og uppvaksin í Skotlandi. Tey fluttu í 1965 til New Zealand. Men í fjør vóru tey heima í Skotlandi og vitjaðu skyldfólk, har áhugin fyri [...] enn eitt prógv um, hvussu hent Internetið er - eisini til ættargransking, tí tey hava fingið svar frá fleiri føroyingum, har onkur út í æsir kundi greina ættina. Tey, ið vilja vita meira um Miðgerðaslagið
annað enn, at vit komu at kennast eitt sindur betur, sigur Paulina. Svav heima hjá Paulinu Í 2001 fluttu bæði Paulina og Hjalti niður – men hvør í sínum lagi. - Uttan tær fáu ferðirnar vit høvdu møtst gjøgnum [...] Paulina, sum tá búði einsamøll í eini íbúð úti á Nørrebro. - Kann eg síggja íbúðina? Paulina og Hjalti fluttu so heim aftur til Føroya, hann í 2003 og hon í 2007. Ikki fyrr enn summarið 2008 byrjaði tað at henda [...] Tungt at fara til skips Aftaná vitjanina gekk enn ein vika, áðrenn Paulina og Hjalti vórðu skild frá hvørjum øðrum. Hjalti skuldi nevniliga út at sigla. - Tað var heilt øgiliga tungt. Serliga tí at hetta
er ógvuliga rørdur, tá ið hann sigur frá. Tey sótu bæði leingi og hildu um hvørt annað. Samstundis tosaðu tey um øll hesi árini, og hvat var hent. Hann greiddi frá royndum síni við at finna hana, og at [...] . Hon hevði hinvegin havt tað øgiligt ringt av at vera farin frá mær, sigur Johan, sum so seint í lívinum slapp at kenna móðurkærleikan frá veruligu mammu síni. Meðan Johan var og vitjaði mammuna og h [...] inni hjá einum vinmanni, sum búði hjá ommu síni. Tá spurdi tann gamla konan meg, um eg frætti nakað frá mammu míni í Amerika, sigur Johan. Hetta goymdi hann inni í sær og segði einki heima í langa tíð. Ein