1916-1922 Pilot, sum Óli Petersen á Miðgerði í Fuglafirði hevði keypt, men sum hann skjótt seldi til bróðurin Sámal Petur, sum var ein av teimum stóru reiðarunum tá. Á sumri 1922 førdi Poul Juel Guiding [...] parti um Vertshúsið, varð víst á brævaskifti millum fólk í ættini, sum upprunaliga átti hotellið. Tað skiltist, at tey ikki høvdu serliga gott orðalag til Hans Andreas “á Vertshúsinum”, sum arvaði hotellið [...] Palli á Lava, førdi seinastu tvey árini. Hanus í Rituvík keypti í 1909 Atlantic. Poul Juel var við honum hetta ár og árið eftir. Í 1911 førdi Poul Juel Brestir, ex. Prosperous, hjá Dávur Davidsen á Kvíg

Christian Johannes Simonsen f. 1899. Búsettust á Heygnum og fingu trý børn. 4. Oluffa Maria, f. 1905, gift í 1927 við Sámal Samuelsen úr Lorvík. Búsettust á Vágsheygnum í Klaksvík og fingu 8 børn. 5. Johannes [...] varð í Klaksvík, rýmdu nógv fólk út á bygd, og onkur fór til Múla. Tá kom barnatalið upp í 12. Prestur kom nakrar ferðir á hvørjum summari. Men annars varð farið í kirkju á Viðareiði, til dømis tá ið børn [...] hugsast størri munur enn á hesum støðum, sum hennara for­eldur koma frá. Michelle hevur eisini við síni ætt verið á Viðareiði og Eiði. Seinasta dagin í Føroyum var hon eisini á útróðri og fekk sjálv ein

kirkjan var bygd. Hesin akulin var við á einari framsýning um kirkjusøgu í Havn herfyri. Eisini lærdi Sunneva fólk at seyma. Tað gekk fyri seg í stovuni norðuri á bakka. Eisini sótu kvinnur har og framleiddu [...] skó­mak­a­ran í Fuglafirði. Tá ið Anna doyr í 1949 verður hon jarðað undir liðini á dóttrini, og navn hennara kemur eisini á gravsteinin. Alexander “átti” plássið við síðuna Sunnevu. Men hann giftist uppaftur [...] Hansen (1924-1987), Erling á Støðini, í Fuglafirði. Omma kendan kommunulækna Umframt Sunnevu fekk Anna hesi børnini: Andreu Kristinu f. 1885. Hon gift­ist við Peter Poulsen, føddur á Eiði i 1881. Petur Snikk

juli, kl. 15.00 giftast í Havnar kirkju Eydna Maria Iversen og Sámal Lindenskov, bæði úr Havn. Veitslan verður fyri innbodnum í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19.00. Í dag, 12. juli, kl. 16.00 giftast í Havnar [...] Fríggjadagin 18. juli kl. 15.00 giftast í Ebenezer Silja á Borg Madsen, Argir, og Jóhannes Færø, Klaksvík. Veitslan verður fyri innbodnum kl. 19.00 á Hotel Føroyum. Leygardagin 19. juli kl. 15.30 giftast [...] juli, kl. 15.00 giftast í Christianskirkjuni Joan M. Joensen og Alexandar Djordjevic. Veitslan verður á Hotel Norð fyri innbodnum. Í dag, 12. juli, kl. 14.00 giftast í Ebenezer Jóhanna Restorff, Tórshavn

settur á fyri tveimum árum síðani, er nú veruliga komið i hæddina. Mánaðarskiftið oktober/november verða landsdystir leiktir í Grønlandi, og í januar er tað so EM-undankappingin, sum stendur á skránni [...] kalla ómaksleysa byrjan upp á árið, men í aðrar mátar skal ikki roknast við, at árið verður heilt so ómaksleyst, sum tað annars hevur tókst seinnu árini, har VÍF tvey ár á rað hevur verið nógv tað sterkasta [...] góðum hondbóltsevnum ongan tíð verið nøkur mangulvøra á vestara arminum av Skálafjørðinum, og kann Costin Dumitrescu framhaldandi toga onkrar av hesum upp á besta liðið, so er lítið at ivast í, at StÍF eisini

HB, sum ikki megnaðu meiri enn javnleikir á ávikavíst Toftum og í Trongisvági. B36 og KÍ vunnu sera týdningarmiklar og teprar sigrar á útivølli á Argjum og á Skála, og trivaligasta sigurin í kvøld vann [...] Kæti á klaksvíkingum og stórt vónbrot í heimaleguni. Fleiri av føstu Víkinga spælarunum sótu á beinkinum. Tað tóktist ikki bila, tá ið Dánjal Pauli Lervig í sínum fyrsta dysti í ár setti hol á, eftir [...] B36 er nýtt topplið, og KÍ er framvegis á øðrum plássi. Bæði liðini hava 20 stig, og bæði liðini hava sama málmun +9. B36 er á toppinum, tí B36 hevur skorað 20 mál, og KÍ hevur skorað 19 mál. Tað meiri

lagt seinastu hond á týðingina av leikinum »Aftan á undrið«, sum hann vónar at síggja á onkrum norskum palli skjótt. - Um tað verður Tjóðpallurin ella ein norskur leikhópur, sum fer á pall við leikinum [...] steðga her. Fyri stuttum legði hann til dømis seinastu hond á týðingina av skaldsøguni Ó - søgur um djevulskap eftir Carl Jóhan Jensen, sum kemur út á norskum í februar mánað. Hundraðtals teldupostar Hóast [...] geva bøkur sum Ulysses og Don Quixote út á norskum, greiðir norski týðarin frá. Sjálvur væntar Lars Moa ikki, at tað verður ein stórur trupulleiki at fáa ferð á søluna av Ó , sum eftir hansara tykki er

strev fyri á einhvørjan hátt at ganga teimum sjúku til handa, tá ið øll Sunnbiarbygd við sín­um 28 húsum lá niðurfeld við meslingum í 1847. Eitt tíðar­skeið var hann einans sjálvur triði á fótum í allari [...] móti einum skeri, har teir sluppu upp. Tað var ov langt at leypa upp á land, men so kom eitt brot, sum skolaði teir av skeri­num inn á land. Teirra fyrsta hugsan var hinir felagarnir, men tað sást einki [...] sonin, og hin hevði mist pápan. Tveir mánaðir seinni var Poul F saman við pápanum á veg til útróðrar. Tá sigla teir seg fram á eitt lík. Hetta var undir hesa tíðina, at heimsbardagin leikaði, so teir hildu

var á aðalfundi í Havnar klubba hin 17. august í 1936, at Pf. Tórshavnar Skipasmiðja varð stovnað við 80.000 krónum í partapeningi. Tá skipatalið í Føroyum øktist í 1890'unum vaks eisini tørvurin á at gera [...] fekk nú innivist á neystaloftinum hjá »Oyggjarfelagnum« í Sjarpholinum. Har bygdu teir báðir einar 84 bátar. ##med4## Men málið, sum Kjartan Mohr miðaði ímóti, var at fáa eina skipasmiðju á føtur í Havn, [...] a stovnað við einum partapeningi upp á 80.000 krónur, tó soleiðis at felagið kundi byrja at virka, tá ið 50.000 krónur av partapeninginum vóru goldnar. ##med5## Á stovandi aðalfundinum var nevnd vald,

henda dagin var á útróðri við Cheerful. Ein av manningini var Ove Leo, svágur mín. Tað var eisini um reppið, at teir ikki fóru á land á Sumbiarhólmi. Tá ið teir vóru komnir heim vóru framvegis á midnátt fýra [...] fýra bátar saknaðir á fjørðinum, hinir tríggir komu tó aftur. Cheerful fór saman við Nólsoyarpáll at leita. Teir fóru eisini inn á Sumbiarfjørð at hyggja, um nakað var at síggja. Tá funnu teir afturdekkið [...] mann­ingini á land. Sumbingar gingu so vakt fram við strondini í fleiri dagar, dag og nátt. Náttina millum 26. og 27. februar sóu teir, at eitt lík fleyt fyri Sunnbiarmøl. Tað var formaðurin á bátinum, Petur