Kópakonuna og møguliga eisini norður á Kallin og í Kunoyarstovu. Báturin siglir frá bátahavnini frammanfyri Dragan Tilmelding er neyðug til túrarnar á tlf 505707, ella á Facebook JAB adventure. Klaksvíkar [...] varð endurstovnað í 1977. Leygarkvøld kl. 19.00 - á Gamla seglhúsinum Saltfiskakvøld á Gamla seglhúsinum Lagt verður upp til eitt spennandi saltfiskakvøld á Torradøgum í Klaksvík. Borðreitt verður við saltfiski [...] sigur frá skipum á Flemish Cap – og hesum tíðarskeiði annars. Gunnar Nolsøe, útvarpsmaður – “Tónleikur, móti og prát frá Flemish Cap.” Gunnar hevur samrøðu við menn, sum hava roynt seg á Flemish Cap. Zacharias

august giftast Malan á Dul Vang, Tórshavn, og Páll Nielsen, Trongisvágur. Vígslan verður í Ebenezer kl. 13.00. Eftir vígsluna verður móttøka í lítla sali, har høvi verður at heilsa upp á brúðarparið. Øll eru [...] Johannesen, Leirvík og Rógvi Ólavsson á Heygum, Tórshavn. Veitslan verður í AB-húsinum eftir kl. 18. Tey ið ynskja at heilsa uppá brúðarparið, vinarliga sigi frá innan 25. juli á 319986 og 272953. Brúdleyp Leygardagin [...] Hansen av Norðoyri. Vígslan verður á Skúlaheiminum við Marknagil kl. 13.00, og eftir vígsluna verður receptión. Øll eru hjartaliga vælkomin. Døgurði verður fyri innboðin á Hotel Føroyum. Brúdleyp Leygardagin

inn í okkara »serføroyska« arbeiðsmarknað. Vil av góðum grundum ikki koma inn á skipanina við ítróttarfólkum á hesum sinni, tí á mangan hátt er júst tað orðaskiftið fara av kós. Ongin ivi er um, at Jógvan [...] sum arbeiðir á Fiskavirking, ella japanan sum í áratíggir hevur arbeitt á mjólkarvirkinum av landinum. Nei, eg meini so við, hasar tankarnar hava vit ikki. Hesi fólkini skapa sína tilveru á egnan mátt og [...] men sum eru útlendingar. Á øðrum økjum hava vit valt at hava »leysar« útlendingar í starvi t. d. Hendrik Larsen venjara á fótbóltslandsliðnum og seinasta árið Lars Nedergaard á hondbóltslandsliðnum. Eg

Rubek-systkini fluttu á Ellisheimið, vórði hús teirra ognað ellisheiminum. Tey stóðu upp til miðskeiðis í 50-unum. Beiggin Jógvan bygdi afturat húsunum á Húsa­brúgv og búði har. Sámal var næstelstur av systkjunum [...] Heini høvdu verið á Deyvainstitutti í Keyp­­mannahavn, har høvdu tey lært fingramál og ymiskt handverk. Heini lærdi at skera og evna úr viði og at binda kurvar. Kúgv var í húsinum á Húsabrúgv, og Heini [...] hjá pápanum á Hálsatjørn. Framúr hegni og handa­lag hevði Heini at roykja mat­vørur sum fisk, fugl kjøt og eisini turt spik. Royki­ovn­urin stóð í gong­ini. Brennievnið var savurspønur. Á Deyvainstituttinum

1916-1922 Pilot, sum Óli Petersen á Miðgerði í Fuglafirði hevði keypt, men sum hann skjótt seldi til bróðurin Sámal Petur, sum var ein av teimum stóru reiðarunum tá. Á sumri 1922 førdi Poul Juel Guiding [...] parti um Vertshúsið, varð víst á brævaskifti millum fólk í ættini, sum upprunaliga átti hotellið. Tað skiltist, at tey ikki høvdu serliga gott orðalag til Hans Andreas “á Vertshúsinum”, sum arvaði hotellið [...] Palli á Lava, førdi seinastu tvey árini. Hanus í Rituvík keypti í 1909 Atlantic. Poul Juel var við honum hetta ár og árið eftir. Í 1911 førdi Poul Juel Brestir, ex. Prosperous, hjá Dávur Davidsen á Kvíg

Christian Johannes Simonsen f. 1899. Búsettust á Heygnum og fingu trý børn. 4. Oluffa Maria, f. 1905, gift í 1927 við Sámal Samuelsen úr Lorvík. Búsettust á Vágsheygnum í Klaksvík og fingu 8 børn. 5. Johannes [...] varð í Klaksvík, rýmdu nógv fólk út á bygd, og onkur fór til Múla. Tá kom barnatalið upp í 12. Prestur kom nakrar ferðir á hvørjum summari. Men annars varð farið í kirkju á Viðareiði, til dømis tá ið børn [...] hugsast størri munur enn á hesum støðum, sum hennara for­eldur koma frá. Michelle hevur eisini við síni ætt verið á Viðareiði og Eiði. Seinasta dagin í Føroyum var hon eisini á útróðri og fekk sjálv ein

kirkjan var bygd. Hesin akulin var við á einari framsýning um kirkjusøgu í Havn herfyri. Eisini lærdi Sunneva fólk at seyma. Tað gekk fyri seg í stovuni norðuri á bakka. Eisini sótu kvinnur har og framleiddu [...] skó­mak­a­ran í Fuglafirði. Tá ið Anna doyr í 1949 verður hon jarðað undir liðini á dóttrini, og navn hennara kemur eisini á gravsteinin. Alexander “átti” plássið við síðuna Sunnevu. Men hann giftist uppaftur [...] Hansen (1924-1987), Erling á Støðini, í Fuglafirði. Omma kendan kommunulækna Umframt Sunnevu fekk Anna hesi børnini: Andreu Kristinu f. 1885. Hon gift­ist við Peter Poulsen, føddur á Eiði i 1881. Petur Snikk

juli, kl. 15.00 giftast í Havnar kirkju Eydna Maria Iversen og Sámal Lindenskov, bæði úr Havn. Veitslan verður fyri innbodnum í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19.00. Í dag, 12. juli, kl. 16.00 giftast í Havnar [...] Fríggjadagin 18. juli kl. 15.00 giftast í Ebenezer Silja á Borg Madsen, Argir, og Jóhannes Færø, Klaksvík. Veitslan verður fyri innbodnum kl. 19.00 á Hotel Føroyum. Leygardagin 19. juli kl. 15.30 giftast [...] juli, kl. 15.00 giftast í Christianskirkjuni Joan M. Joensen og Alexandar Djordjevic. Veitslan verður á Hotel Norð fyri innbodnum. Í dag, 12. juli, kl. 14.00 giftast í Ebenezer Jóhanna Restorff, Tórshavn

settur á fyri tveimum árum síðani, er nú veruliga komið i hæddina. Mánaðarskiftið oktober/november verða landsdystir leiktir í Grønlandi, og í januar er tað so EM-undankappingin, sum stendur á skránni [...] kalla ómaksleysa byrjan upp á árið, men í aðrar mátar skal ikki roknast við, at árið verður heilt so ómaksleyst, sum tað annars hevur tókst seinnu árini, har VÍF tvey ár á rað hevur verið nógv tað sterkasta [...] góðum hondbóltsevnum ongan tíð verið nøkur mangulvøra á vestara arminum av Skálafjørðinum, og kann Costin Dumitrescu framhaldandi toga onkrar av hesum upp á besta liðið, so er lítið at ivast í, at StÍF eisini

HB, sum ikki megnaðu meiri enn javnleikir á ávikavíst Toftum og í Trongisvági. B36 og KÍ vunnu sera týdningarmiklar og teprar sigrar á útivølli á Argjum og á Skála, og trivaligasta sigurin í kvøld vann [...] Kæti á klaksvíkingum og stórt vónbrot í heimaleguni. Fleiri av føstu Víkinga spælarunum sótu á beinkinum. Tað tóktist ikki bila, tá ið Dánjal Pauli Lervig í sínum fyrsta dysti í ár setti hol á, eftir [...] B36 er nýtt topplið, og KÍ er framvegis á øðrum plássi. Bæði liðini hava 20 stig, og bæði liðini hava sama málmun +9. B36 er á toppinum, tí B36 hevur skorað 20 mál, og KÍ hevur skorað 19 mál. Tað meiri