fiskiskap og koma helst inn at landa í næstu viku. - Ein ísfiskatrolari er farin í bretskan sjógv at fiska svartkalva, og teir koma neyvan inn at landa fyrr enn í aðru viku. At enda verður sagt um djúpvatnstrolararnar [...] havtasku. Á Fiskamarknaði Føroya leggja tey aftrat, at øll garnaskipini koma inn at landa í næstu viku.

næstu viku, siga tey á Fiskamarknaði Føroya, at annað ísfiskalínuskipið er til fiskiskap. Skipið er eystanfyri, har teir fáa mest av hýsu. - Ísfiskalínuskipið kemur inn at landa fyrst í aðru viku, verður [...] longu og brosmu. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin verður ikki tann besti í næstu viku, og veðurvánirnar eru ógvuliga skiftandi. - So, vit vænta ikki nógvan útróður. Kanska nakrir av teimum

hann kann leika við í seinna dystinum, sum verður í Lettlandi um eina viku. - Eg havi havt trupulleikar við fótinum síðani seinastu viku, men eg valdi at spæla í dag. Tíverri breyt tann sami skaðin seg út [...] seg víðari Andreas Lava Olsen sigur eisini at hann hevur góðar vónir til dystin í Lettlandi um eina viku. - Um tú hyggur eftir dystinum í dag, hava vit fleiri stórar møguleikar. Millum annað fríleyparar [...] at leika okkum víðari í næstu rundu. Seinni dysturin hjá Víkingi verður spældur í Lettlandi um eina viku.

vunnu dystin 1-0 við máli frá Bismark Acosta. Seinni dysturin verður spældur um eina viku, nevniliga hóskvøldið í næstu viku. Dysturin byrjar kl.18.00. Málið hjá Brann sæst HER.

Wrangler Shop letur aftur í komandi viku, skrivar torshavn.fo. Kirstin Hansen og Wrangler Shop eru býarmyndir, sum nærmast hvørt menniskja kennir. Men nú hósdagin í komandi viku letur Kirstin handilin aftu. Ognin

kemur ætlandi inn at landa síðst í næstu viku. Trolarin fiskar svartkalva, kongafisk og blálongu. Í gjár, tá marknaðurin gjørdi sínar metingar fyri næstu viku, vóru tríggir trolbátar til fiskiskap. Teir

Streymurin veður góður í næstu viku, men væntandi er, at veðrið í byrjanini av vikuni ikki verður nakað serligt til útróður. - Vit vænta tí ikki nógvan útróður teir fyrstu dagarnar í vikuni. Sum vikan [...] streymurin framvegis brúkiligur. Tí væntar Fiskamarknaður Føroya, at útróður verður seinnapartin í næstu viku. Sagt verður, at bátarnir fáa eina blanding av toski og hýsu og so nakað av hvítingi. Onkur bátur

kemur okkurt av hesum skipum inn at landa síðst í næstu viku, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Um útlitini til útróður í næstu viku verður sagt, at streymurin verður góður, og veðrið verður

verið inni og landað í næstu viku. - Streymurin harðnar, sum næsta vika gongur, og veðurútlitini eru ikki tey bestu. Tí verður ikki roknað við nógvum útróðri í næstu viku, verður lagt aftrat.

Annfinn Kalsberg, Jógvan við Keldu og Jákup Mikkelsen eru á fólkaflokslistanum í Norðoyggjum. Um eina viku verður 2. uppstillingarfundurin hjá Norðoya Fólkafloksfelag, men longu nú er greitt, at tey somu, [...] Jógvan við Keldu eru á listanum, og tað er býráðslimurin Jákup Mikkelsen eisini. Mánakvøldið í næstu viku verður 2. uppstillingarfundur á Sjómannsheiminum í Klaksvík.