herverkinum. "Tað hevur regnað eitt sindur í dag, men tað er okay. Vit hava latið okkum í eftir veðrinum, so lagið er gott fyri tað," sigur Súna Nielsen úr Vestmanna. "Í kvøld verður tað Travis, sum fer at spæla [...] okkum eitt tjaldpláss í gjár og sett tjaldið upp. Eina ferð gjøgnum náttina hevur onkur so knúst tjaldið niður. Pløkkarnir, sum halda tjaldinum, vóru allir stolnir, og skorið var í plastikkið. Tað var ógjørligt [...] ógjørligt at seta tjaldið uppaftur," sigur Tummas Napoleon Eidesgaard úr Miðvági. "Men tað var eingin katastrofa. Vit fingu innivist hjá fólki vit kenna, og kassin var har enn," leggur Rói Hammershaimb

samanlagt, tær tríggjar vinkonurnar Maria Rasmussen í Miðvági, Jenny Davidsen á Skála og Kitty Mortensen í Dragør. Vit sita í stovuni hjá Mariu í Miðvági. Hon er tann einasta, ið aftur kom á rókina, eftir [...] vuksu upp í Miðvági og hiðani gekk heimurin út frá. Jenny er fødd í Sørvági og varð ársgomul borin í einum leypi til Miðvágs og sett av her. Her vaks hon so upp. ?Heldur tú ikki tað var synd í mær? sigur [...] ein munn: »Tvætl í teg. Einki var tað nakað synd í tær, eingin hevur havt tað betri enn tú yvirhøvur.« Og Jenny er samd við teimum. Líka síðan tær dugdu at stetla um teigar og tún í Miðvági, hava tær verið

bátarnar, sum vóru nummar trý og fýra – Ingibjørg og Sílið. Í Miðvági fyri einari viku síðani var Sævarmoy hjá Klaksvíkar Róðrarfelag fremst. Í dag endaði Sævarmoy á sætta plássi. Frammanfyri hana var Svalan [...] Fyrsta sigurin í kappróðrinum á norðoyastevnu, sum varð útsettur fyri knøppum tveimum mánaðum síðani, vann Tistil hjá Froðbiar Sóknar Róðrarfelag. Tistil vann fyrstu FM kappinga, sum var á fjarðastevnu [...] ferðir nummar trý og einaferð nummar tvey. Tað var á varmakeldu fyri tveimum vikum síðani. Sigurin í dag var lutfalsliga greiður, tí Tistil kom á mál tvey sekund ella eina lítla bátslongd frammanfyri Drekan

Dam í Miðvági fyri Sambandsflokkin, Jóanis Nielsen í Sandavági fyri Fólkaflokkin, Bárður Nielsen í Vestmanna fyri Sambandsflokkin, Kristian Magnussen í Havn fyri Javnaðarflokkin, og Tummas í Garði í Havn [...] Havn fyri Fólkaflokkin. Jóanis Nielsen og Tummas í Garði og eru eykamenn fyri Fólkaflokkin.

ara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 [...] vælkomin KFUM og KFUK í Havn Mánadagur kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Herluf Heinesen. Evni: Útimissión fyrr og nú. Týsdagur kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Mikudagur kl. 19 í KFUM: Ten-sing venur [...] vælkomin. Pensionistafelagið í Havn Tlf. 222733 finnurj@post.olivant.fo Mikudagin 1. des. kl. 18 hevur felagið bingo í Losjuni. Føroysk jólagudstænasta í Randers 5. des. kl. 15 í Johanneskirken Vorup Boulevard

bíbliutími vegna Missiónsviku í Skálavík. Missiónshúsið á Sandi Mikudagin Ongin bøn- og sangløta í kvøld vegna missiónsviku í Skálavík. Sjómanskvinnuringarnir í oynni samlast í missións­húsinum mánakvøldið [...] Missiónshúsið í Skálavík Missiónsvíka verður í døgunum 10. til 14. nov. Sunda Pensionistafelag Hugnakvøld verður í Blákolluni á Oyri 8. nov. kl 19. Nevndin Sjómanskvinnuringurin í Runavík kemur saman í Missións- [...] 21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri)

mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd [...] Hjartaliga vælkomin KFUM og KFUK í Havn Mikudagur Ten-sing venur ikki í KFUM vegna heystfrí. Hósdagur onki verður í KFUK vegna heystfrí. Mánadagur 17. okt. kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Mariu [...] AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi

mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd [...] www.oasan.fo KFUM og KFUK í Havn Mikudagur 2. mars kl. 19 í KFUM: Ten-sing venur. Hetta er fyri ungdómin. Hósdagur 3. mars kl. 20 í KFUK: Varðmenn hittast. Meinigheitshúsinum í Havn Mikukvøldið kl. 20 Felsgs [...] Pensionistafelagið í Havn Tlf. 222733 finnurj@post.olivant.fo Vit hittast í Losjuni. Føstu­lávintshugni og føroyskur dansur verður í Losjuni mikukvøldið 2. mars kl. 19. Tilhaldið Hugnin í Sandoy hevur opið

Bøgesvang Bønhúsið í Øravík: kl. 12,15 v/ Henning Bøgesvang Katólska kirkjan Fríggjadag messa í Kerit kl. 17.30 Leygardag messa í Kerit kl. 11.30 Sunnudag hámessa kl. 11 v/Benjamin Kabongo, prestur Í Mariukirkjuni [...] verður í gamla skúla í Hvannasundi sunnudagin. Absalon Matras talar og øll eru. Hjartaliga vælkomin Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli. Kl. 18 møti v/luttøku úr Missiónshúsinum í Miðvági [...] har fleiri luttaka, drekka aftaná, øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Porkeri Møti verður í Missiónshúsinum í Porkeri sunnudagin tann 18. septembur kl 18 við Silas Olofson. Øll eru hjartaliga

30 Messa í Kerit. Leygardagin kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 Hámessa v/ Gregers Mærsk Kristensen, prestur í Mariukirkjuni. Talvan gongur fyri BURMA: Tað er gjørligt at fylgja við í okkara tiltaki [...] Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag [...] r 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn