var m.a. við námsfrøði í mun til skelkandi upplivingar, og hvussu vit kunnu skilja børn og ung í mun til teirra atburð og upplivingar. Arbeitt var við ítøkiligum dømum í mun til bæði nýtt og eldri ástøði [...] Í hesi vikuni hava Center for Udsatte Flygtninge og Børn & Familie vitja í Føroyum, har tey hava undirvíst lærarum, námsfrøðingum, sosialráðgevum og sálarfrøðingum, sum arbeiða við flóttafólki úr Ukraina [...] amboð, sum verða roynd í verki • fakfólk fáa boðið vegleiðing, royndardeiling og supervisión í mun til avbjóðingar í arbeiðinum við málbólkinum 40 luttakarar vóru á skeiðnum. Undirvísingarstýrið, Nám og

Bókadeild Føroya lærarafelag skrivar, at nú er Elin á Rógvi til reiðar við nýggjari skaldsøgu fyri børn, ið leiðir lesaran inn í ein virtuellan fantasiheim við nógvum spenningi og undurfullum sagnarverum [...] spæla tey millum teir bestu Fornt-spælararnar í heiminum. Men okkurt er ikki heilt, sum tað sær út til at vera … Fornt er ein spennandi søga, sum snýr seg um tað flótandi markamótið millum veruleika, telduspøl [...] Silja Eystberg hevur myndprýtt, og Bókadeild Føroya Lærarafelags gevur bókina út. Málbólkurin er børn 10-12 ár.

smaðurin í samferðslumálum er ikki so svartskygdur. Í svari til fyrispurning um tunnil til Vestmanna skrivar Dennis Holm at, ‘Farleiðin til Vestmanna er sum heild góð, men tað kann vera trupult at koyra [...] meiri tíð og orku til Suðuroyar- enn til Vestmannatunnil, hóast fólkatalið í Suðuroy bert er fýra falt tað í Vestmanna. Tunnil undir Suðuroyarfirði kostar 10 ferðir meiri enn tann til Vestmanna. Tíðin er [...] ella ferðandi. Harafturat stendur, at ‘Landsstýrið hevur ikki tikið endaliga støðu til, hvørt ein tunnil skal gerast til Vestmanna’. Ætlar hetta Landstýrið at renna undan ábyrgd og ístaðin lata lív og heilsu

steingja bryggjubrekkuna, so børn, ung og barnsligar sálir kunnu hugna sær við at skreiða og spæla í kavanum. Brekkan verður grivin á ein hátt, so síðurnar verða so væl uppfyltar sum til ber fyri at tryggja best [...] brekkuna, so eingin gjøgnumkoyring verður loyvd hetta tíðarskeiðið. - Tó verður staðiliga mælt til, at bæði børn og vaksin vísa serligan ans, meðan skreitt verður. Í Vága kommunu siga tey, at frá klokkan 18 [...] sum umstøðurnar at skreiða her eru góðar. - Tó mæla vit til, at tað ikki verður skreitt eftir klokkan 21, siga tey og leggja aftrat, at atkoma til bryggjuøkið verður á Giljanesi/ Hillingartanga og í Miðvági

verða, nú tað stundar til jóla og nýggjárið er í nánd. Ongin ivi er um, at vit kunnu ØLL hjálpast at, við at stuðla undir at skaði ikki stendst av eldi – nú høgtíðin stundar til. Vit kunnu nevna nøkur [...] vit skulu hava í huga: (Prentið hesa vegleiðing út og lesið hana saman í húskinum – bæði vaksin og børn!!!) Tryggjað tykkum væl við roykvarnarum, og skiftið battaríir í verandi varnarum – 1. desember á

nokk av plássi til at skriva eina ordiliga góða jólaheilsan. Um Vit skriva jólakort átakið Øll børn í fólkaskúlaaldri eru boðin at skriva og senda tvey jólakort til síni kæru púra ókeypis. Til samans senda [...] Øll børn úr forskúla til 10. flokk, tilsamans 7.500 børn, fáa høvi at skriva tvey jólakort í part at senda sínum kæru. Verkætlanin Føroyar Lesa hevur í fleiri ár skapt lesigleði, sett føroyska málið í [...] verkætlanin víðkað til eisini at fevna um gleðina at skriva og senda jólakort. “Fyri heilt nógv børn er gerandisdagurin skundmikil, og samskifti fer ofta fram á einum skíggja. Børn í dag eru ikki uppvaksin

eru, hevur Louise Gooding skrivað hesa upplýsandi og inkluderandi innleiðing í neurodiversitet fyri børn. Bókin greiðir m.a. frá, hvussu heilin er settur saman, og lýsir autismu, ADHD, OCD, angist, orðblindni [...] teir frálíku førleikarnar, sum neurodiversir einstaklingar hava! Bókin er innbundin og er 96 síður til longdar. Beinir Bergsson týddi úr enskum, og Bókadeild Føroya Lærarafelags gevur bókina út við stuðli

jólagávurnar. Á skránni er eisini livandi tónleikur, kórsangur, jólauppgávur til børn at loysa á savninum og okkurt søtt til góman – í jólaskrýddum hølum. Endaliga skráin verður lýst seinni. Tiltakið er

sjúklingarnar, børn og ung við sálarligum ella kropsligum avbjóðingum, sum vórðu send til Danmarkar, uttan at foreldur ella avvarðandi sluppu við. Hetta er søgan um okkum: – um tey, sum vóru send til Danmarkar [...] Tíðindaskriv: Høllin hevur verið nógv nýtt síðan hon var tikin í brúk, børn og vaksin hava brúkt hana frá morni til myrkurs, valfundur hevur eisini veri í høllini. Nú verður so møguleiki at síggja leiklist [...] tekur støði í lívinum hjá niðurbundnum mjadnabarni á drúgvari sjúkralegu í Danmark. Frá dapurleika til vakurleika Talan er um einrøðuleikin ‘Kom bara inn, eg skal ikki gráta’, sum Jógvan Andrias Joensen

frá umvegis boðtænastuna Telegram. - Í gjárkvøldið gjørdist býurin Sumy til helviti, ein sorgarleikur, sum Russland hevur ført til okkara land, skrivar Volodymyr Artyukh, sum er leiðari fyri hernaðarfy [...] eina Kh-59 rakett í álopinum. Russland hevur ikki enn gjørt viðmerkingar til fráboðanir um álopið. Sumy liggur nærhendis markinum til Russland í landnyrðingspartinum av Ukraina og hevði umleið 265.000 íbúgvar [...] Í minsta lagi 11 fólk - teirra millum tvey børn - doyðu sunnukvøldið, tá eitt russiskt rakettálop rakti ein íbúðarbygning í býnum Sumy í landnyrðingspartinum av Ukraina. Harumframt fingu 89 fólk skaða