22 11 3 8 45 22 36 EB/Streymur 22 9 4 9 29 40 31 07 Vestur 22 6 4 12 25 55 22 NSÍ 22 6 2 14 26 47 20 AB 22 6 2 14 28 61 20 B68 22 5 3 14 29 46 18 Skála 22 1 6 15 22 49 8 - 23. umfar Fríggjadagin 16. september

000 ferðafólk og 5.500 bilar farin um kaikantin, og eisini her eru stórir kostnaðir knýttir aftrat. Eisini byrjar farleiðin til flogvøllin og til Klaksvíkar á Bursatanga. Tað vóru 55.000 ferðafólk frá [...] skrivstovu á kaiini? 4. Hvussu nógv rindar Strandferðslan í havnagjaldi fyri Smyril til Tórshavnar Havn? 5. Hvat er gjaldið hjá Strandferðsluni fyri ferðafólk og bilar, sum fara umborð á Smyril umframt samlaða

20 8 3 9 27 39 27 07 Vestur 20 6 3 11 24 50 21 NSÍ 20 6 1 13 25 45 19 B68 20 5 2 13 27 42 17 AB 20 5 2 13 26 55 17 Skála 20 1 5 14 21 47 8

Víkingur 20 11 4 5 51 34 37 Undrið FF 21 11 2 8 37 29 35 KÍ 21 11 1 9 48 35 34 B71 20 9 4 7 34 26 31 HB 21 8 2 11 36 46 26 B36 20 3 6 11 27 45 15 NSÍ 20 2 5 13 24 69 11 07 Vestur 20 0 2 18 16 55 2 - Máltindurin

Døturnar báðar í Danmark og sonurin í Amerika. Nicolina og Bjørgheðin hava búð á Langasandi í 55 ár, og tankarnir um at flyta, ikki bert av Langasandi men av landinum, er komnir so líðandi. – Vit [...] Man er ongantíð ov gamal at læra og síggja nýggjar síður av tilveruni, leggur hon afturat. ##med5## Skrivar altíð sangir Fleiri av sangunum og løgunum, sum Nicolina hevur skrivað og sungið eru vorðnir

20 8 3 9 27 39 27 07 Vestur 20 6 3 11 24 50 21 NSÍ 20 6 1 13 25 45 19 B68 20 5 2 13 27 42 17 AB 20 5 2 13 26 55 17 Skála 20 1 5 14 21 47 8

(clean and jerk). Stoytið á 117 kilo er føroyskt met vektbólkinum 109+ kilo í opnum bólki og í masters 55-59 ár. Hetta lyftið í stoyt var samstundis tað besta í hesum bólkinum í gjár, men sviin lyfti meira [...] ‘ítróttarland’ og síðani geva Føroyum fullan limaskap. Kappingarnar verða stroymdar. ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8##

82. - TB 19 14 2 3 55 23 44 ÍF 18 13 4 1 43 17 43 Víkingur 18 10 3 5 46 30 33 Undrið FF 19 10 2 7 34 28 32 KÍ 19 10 1 8 47 34 31 B71 18 8 4 6 29 24 28 HB 19 8 1 10 34 40 25 B36 18 3 5 10 25 42 14 NSÍ 18

fór fram. ##med2## Soleiðis gert tú Tú fert á støðini, har søgan hendi fyri nógvum árum síðan í 1953-55 – við tíni snildfon ella teldli, lesur QR-lykilin og ein stutt søga, filmur og frásøgn við Annfinni [...] num var í økinum, har sjómannadagarnir í dag verða hildnir í sátt og semju. ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16##

aftrat. Víkingur R. 5 - 3 KR - fjórðingsfinala í steypakappingini 1-0 Erlingur Agnarsson ('31) 2-0 Birnir Snær Ingason ('36) 2-1 Theodór Elmar Bjarnason ('45) 3-1 Ari Sigurpálsson ('55) 3-2 Atli Sigurjónsson [...] Hallur fekk 64 minuttir á vøllinum, tá hann og liðfelagarnir í KR taptu málríka fjórðingsfinalu 3-5 fyri verandi steypavinnarunum, Víkingi á útivølli. Tá Hallur fór av vøllinum var støðan 3-1 til Víking [...] Sigurjónsson ('66) 3-3 Sigurður Bjartur Hallsson ('84, br) 4-3 Helgi Guðjónsson ('87, br.) 5-3 Sigurður Steinar Björnsson ('89) Hetta var seinasti møguleikin hjá Halli og liðfeløgunum at vinna eitt steyp hetta