Í Vági var stórur dagur fríggjadagin. Johanna Maria Olsen fylti 100 ár og dagurin byrjaði við, at skúlabørn og dagstovnabørn møttu uttanfyri húsini hjá Hanne Miu, ið kom út at heilsa mannamúgvuni. Klokkan [...] vóru komnir at heilsa Hanne Miu og fleiri teirra bóru fram røður. Kirsten Strøm Bech, borgarstjóri í Vági, beyð vælkomin. Síðani hildu almennu umboðini røður. Løgmaður tók skemtiliga til, at tað hann visti

er avlýst. Víst verð­ur til móttøkuna av nýggju trúboðarafamiljuni í Missiónshúsinum í Vági. Missiónshúsið í Vági Móttøka fyri nýggja trúboðaranum Jógvan Højgaard v/ familju verður sunnudagin kl. 17.00 [...] talv­an fyri Neyðhjálp Fólka­kirkjunnar - Breyð til Heim­in. Svínoyar kirkja: kl. 12.00, Hans Eiler Hammer Christianskirkjan: kl. 11.00, Niels Pauli Danielsen, altarg., Talvan gongur í øllum kirkjum í Norðoya [...] møtir ungdómi í Skálanum. Sunnukvøldið kl. 18.00 Møti í Skálanum v/ Olvheðin Jac­ob­sen, Thomas J. Ask­ham, Trioin í Soli Deo Glo­ria syngur. Innsavnan til arbeiði leygarkvøldið og sunnu­kvøldið. KFUM og KFUK

svanir. Leiðir í Vági Tá eg sigi frá um skipini í Vági, byrji eg við teimum innastu skipunum, tað eru skipini, sum liggja út fyri innaru Oyrunum, og tað er eystast við sunnara landið. Í Vági verður sagt út [...] ísettur. Eitt neyðars projekt, bæði so og so. Maria Fyri Líðini lá Maria, TG 574. Tummas við Kráir átti hana, og kallaði hana upp eftir fyrru konuni. Maria bar orð fyri at vera vakurt skip, og søga var [...] Suðuroynni, av teimum 9 úr Vági. Av teimum 11 skipunum úr Suðuroynni fórust 4 teirra við mann og mús, og tey vóru øll fýra úr Vági. Við teimum fórust 27 menn, 14 teirra vóru búsitandi í Vági. Umframt hesar fórust

Sæk., han var derimod en grov graa Overkappe hvorfor den engelske Kaptajn Bough og hans folk kaldte ham The Monkey (Abekatten). Hans kommandoord var Børn læg jer ned . Fólkið her um leiðir roknaði við at [...] kunna stjórnina um vánaliga standin í Føroyum. Teir fýra vóru Jens Jensen úr Sumba, Jacob Jacobsen úr Vági í Suðuroy, Daniel J. Johannesen úr Kvívík og Johannes Poulsen úr Funningi. Teir hittu í Holstein hansara

r, Jógvan Fríðriksson Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10.00, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Christianskirkjan: kl. 11.00, Lestur Hvannasund: kl. 12.00, konfirmatión, Elsa Funding Húsavík: kl [...] Porkeri sunnu­kvøldið kl. 18.00 við Jógvan Højgaard, trúboðara. Streingjakórið syngur. Missiónshúsið í Vági Sunnudagin kl. 18.00 Møti við Jacob Poulsen. Frelsunarherurin, Vágur Leygardagin kl. 22.00 Flipp á [...] líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­

10. februar fingu Joan Poulsen úr Vági og Rasmus Frølund úr Kjøpinhavn á Herlev sjúkrahúsi ein son sum vigaði 3300 gr. og var 53 cm. langur. 24. mars fingu Tanja og Fríðin Ziskason, Klaksvík, ein son. [...] Niels Nolsøe Andreasen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3460 gr. 3. apríl fingu Maria og Viggo Johannesen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4260 gr. 4. apríl fingu Eyðgerð

Ovi Leo úr Vági andaðist á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi hósdagin 6. apríl, 87 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni. Kistan við Gerdu Drangastein, Haldarsvík, fer úr Landssjúkrahúskapellinum í [...] ið vilja minnast Gerdu kunnu lata Haldarsvíkar kirkju eina peningagávu. Konta í Føroya Banka. Anna Maria Mikkelsen, vanliga nevnd Mia á støðini, Syrðugøta, fer til gravar úr Filadelfia leygardagin kl. 14

Hans Eiler Hammer Árnafjørður: kl. 11.00, altarg., Niels Pauli Danielsen Sandur: kl. 12.00, Jákup R. Hansen Fámjin: kl. 11.00, Jónsvein Bech Øravík: kl. 12.00, Jónsvein Bech Eldrabýlið í Vági: kl. 14.00 [...] Hanus Simonsen. Sangløta fyri børn við ymiskari luttøku Norðoya Vistarheim: kl. 19.30 Hans Eiler Hammer Svínoyar kirkja: kl. 12.00, altarg., Elsa Funding Skúvoy: kl. 12.00, altarg., Jákup R. hansen Dalur: [...] talvan gongur fyri KFUM og -K Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10.00, Kunoy: kl. 12.00, altarg., Hans Eiler Hammer Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Viðareiðis kirkja: kl. 12.00, Elsa Funding Húsavík:

Svenning er ættaður úr Hovi. Foreldrini vóru Johan Michael Tausen og Dorthea Elisabeth fødd Hammer. Tey vóru bæði úr Hovi. Tey fingu tvey børn: Elisa Johansen, sum býr á Signabø, og so Svenning. Harafturat [...] til, at Svenning fekk so stóran áhuga fyri og alsk og tokka til náttúruna. Svenning tók realprógv í Vági í 1952. Áðrenn hann fór á læraraskúla, royndi hann skipslívið. Í 1958 leyk hann prógv á Føroya Læraraskúla

00, altarg., David Johannesen. Komandi sunnudag, 23. apríl verður farið í kirkju kl. 11.00 í Sanda­vági, Miðvági, Sørvági og Bø Norðskála kirkja: kl. 12.00, Jógvan Fríðriksson Selatrað: kl. 12.00 John Myllhamar [...] 00 í Gøtu Leirvík: kl. 12.00, Tunnilsgudstænasta, Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11.00, Hans Eiler Hammer Tvøroyri: kl. 11.00, Deyvagudstænasta, altarg. Talvan gongur fyri deyva­meinigheitina, Jónsvein Bech [...] líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­