and best mss (t.e. handrit) extant omit the pericope; it is found only in mss of secondary importance”. Í teimum elstu varðveittu griksku handritunum av Jóhannesevangeliinum frá 3. øld e.Kr., er søgan sostatt [...] seinni latínskum handritum, harav tað elsta er frá 5. øld e.Kr., er søgan sett inn í Jóhannesevangeliið, men tað er ikki fyrr enn frá 10. øld e.Kr., at teksturin er at finna í standard grikskum handritum [...] sloppið av við ta vøkru søguna um horkvinnuna. Tann latínski kirkjufaðurin Augustin (356-430 e.Kr.), sum fyrst í 5. øld e.Kr. visti, at søgan um horkvinnuna ikki stóð í øllum handritunum, “gekk út frá”, at persónar
Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail.com Ka [...] Tvøroyri Missiónsvika frá 3.-8. feb. Missiónsvikan heldur fram. Fríggjakvøldið 6. feb. kl. 20 Møti við John Myllhamar og Dagny Højgaard. Sangur - Porkeriskórið. Leygarkvøldið 7. feb. kl. 20 Møti við Reimund [...] Kassameistari: 319588 - 212839 E-mail: marjunhansen@hotmail.com Spælistovan í Margarinufabrikkini Opið er mánadag, týsdag og hósdag frá kl. 9.00-12.00 fyri børnum/foreldrum uttan ansing. Djóraverndarfelagið
Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail.com Ka [...] D. Hansen. Kirkjukaffi verður eftir gudstænastuna Kollafjørður: kl. 12, barnaguðstænasta, Theodor E. D. Olsen. Morgunmatur kl. 10.30 Hósvík: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Glyvrar: kl. 11, gudstænasta [...] heimasíðu okkara: www.saron.fo Vestmanna Missiónshús Sunnudagin 8. mars kl. 18.00 møti við Solveig og John Joensen úr Haldarsvík. Øll eru vælkomin. Hvalvíkar missiónshús Sunnudagin verður sunnudagsskúli kl
krevur okkara uppíblanding. So Sambandsflokkurin tekur fult undir við tí, sum landsstýrismaðurin ger. John Johannesen (C): Javnaðarflokkurin sær hetta sum eitt mál, har landsstýrismaðurin (Johan Dahl, blm [...] grundarlagi. Sjálvstýrisflokkurin átalar gongdina og heitir á løgmann um at taka málið upp. Høgni Hoydal (E): Støðan hjá Tjóðveldi er greið í slíkum málum. Politikarar skulu nevnliga ikki stýra fyritøkum. Vit
bátar vóru tá staddir uttanfyri og tríggir innanfyri óløgini. Tveir bátar komu í sjálva holingina, t.e. stór kulla í meldurstreymi. Bátarnir lógu stavnrætt ímóti, men grunnbrotini vóru so brøtt, at teir [...] mars 1914, fyri júst 95 árum síðani, men einki frættist aftur frá teimum. Manningini var: Porkeri · John Danielsen, skipari, 22 ár · Petur Hans Djurhuus, 16 ár, Sumba · Jákup Thomsen, 34 ár · Niels Sofus [...] rakt av vanlukkum á sjónum, serliga árini 1907-1920. Í 1920 fórust fimm mans við Karen. 1914 fórust John Danielsen og Hans Pauli Luid við Robert Miller, Hans Pauli Midjord gekk burtur við Norðstjørnuni i
Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail.com Ka [...] altarg., Theodor E. D. Olsen Haldórsvík: kl. 12, altarg., Bjarni Bæk, dómpróstur Tjørnuvík: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Kvívík: kl. 17, altarg., skriftamál kl. 16.50, Theodor E. D. Olsen Rituvík: [...] gudstænasta (Upplestur úr líðingarsøguni) Kaldbak: Kl. 12, Ann D. Hansen Kollafjørður: kl. 11, Theodor E. D. Olsen Sørvágur: kl. 11.00, Inga Poulsen Dam Saksun: kl. 11, Jógvan Fríðriksson, biskupur Hvalvík:
(Jobin Drangastein, 73.), John Hansen (Jónas Stenberg, 81.), Nikolaj Eriksen, Dion Splidt (Høgni M. Joensen, 66.), Rasmus Nielsen, Thomas Hans Rubeksen, Kenneth Jacobsen Gult kort: John Hansen, Kenneth Jacobsen [...] Lakjuni, Jógvan Isaksen, Oddmar á Lakjuni, Stefan Kalsø (Leon Bjartalíð, 68.) – Kristoffur Jakobsen, John Hammer, Erland B. Danielsen, Eli Simonsen, Ivan Joensen (Tórður Lervig, 87.) – Adrian Stauss (Allan [...] Djurhuus, Silva – Hendrik Rubeksen Eykamenn: Birgir Joensen, Ingi O. Jacobsen, Sigtór Petersen, Rógvi E. Nielsen, Kim Poulsen NSÍ: Meinhard Joensen – Jonhard Frederiksberg, Óli Hansen, Johan T. Davidsen,
Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail.com Ka [...] Argjum Fríggjakvøld kl 20.00 Ungdómsmøti v/ Jóhannes Finsson. Evni: Bøn Sunnukvøld kl 18.00 Møti v/ John Petersen Katólska kirkjan Fríggjadag kl. 17.30: Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30: Messa í Kerit [...] 29. apríl kl. 19.00 í KFUM: Ten-sing kórið venur. Hósdagur 30. apríl kl.19.30 í KFUK: Bíbiltími við John Myllhamar. Fríkirkjan Oasan Kirkjustræti Fríggjakvøldið einki ungdómsmøti, sunnudagin kl 11.00 G
serlig atlit skulu takast til einstaklingar og samfelagsbólkar, sum kunnu vera fyri margmismuni - t.e. sum bæði bera kropsligt ella sálarligt brek, men eisini vegna sítt kyn, sín húðalit, sín aldur ella [...] komu fleiri góð uppskot um, hvussu sáttmálin beinanvegin kann fylgjast upp við ítøkiligum átøkum. John Johannesen úr Javnaðarflokkinum helt, at ein virkisætlan átøk henni, sum gjørd er á orkuøkinum: "Skjótt
Charles Wingate, sum var við til at umbroyta tann jødiska herin Hagana til álopsher: Hann lærdi teir (t.e. jødarnar) sum nakað nýtt, at skalt tú vinna í bardaga, so skalt tú ikki sita og bíða til fíggindin [...] øðrum orðum, sambært Pappe, ísraelar at fremja etniska útreinsing í Palestina við m.a. at intimidera (t.e. ræða) verjuleys bygdafólk og loypa á og myrða kvinnur og børn. Rættir menn Greinskrivarin hevur fullan [...] sum er – orðað mildliga – reingjandi, ósonn og óheiðurlig. Rørslan hevur sín uppruna í læruni hjá John Nelson Darby (1800-1882), manninum, sum var upphavið til samkomuna The Plymouth Brethren. Og nú kemur