Landsverki, og fegnast um ætlanirnar at betra um samferðsluna til og úr bygdini: Hetta fer aftur at verða bygdarfelagnum at gagni. Við betraðum tunnilssambandi fer at gerast munandi einfaldari og høgligari [...] norðureftir og suðureftir. Men at fáa byggiloyvi til hetta tók sína tíð, heili 15 ár, millum annað tí at byggisamtyktin skuldi broytast. Men fyri góðum ári síðani kom so endaliga loyvið, og 17. februar [...] hetta í 1991, og vóru minst líka so skuffað hesaferð sum ta ferðina, sigur Atli. Arbeitt verður í løtuni við at finna eitt annað hóskandi øki til bygdarhúsið saman við Klaksvíkar kommunu og Landsverki. Vónandi
lívið hjá Jesusi var, siga vinmenninir báðir, Kristin og Edvin. Í filminum leggja teir rødd til og geva lív til dreingirnar Benjamin og Káleb, og hvussu børnini upplivdu hendingarnar sum tá fóru fram. [...] samstarvi millum umboð fyri kirkjur, kristiligar samkomur og felagsskapir í Føroyum. Hesi fólkini hava skipað seg í eitt umboðsráð undir leiðslu av Poul Jóhan Djurhuus, og við fólki úr Fólkakirkjuni, [...] Oasuni og Kirkjuligu Heimamissiónini. Ein starvsnevnd hevur samskipað arbeiðið við filminum og skipað føroysku týðingina. Í hesi nevndini sótu Richard Schwartsson, Uni Næs, Símun Absalonsen og Heini Lützen
deyður ár 975. Týskur fúrstasonur, sum seinni bæði gjørdist dómpróstur og biskupur. Hann læt byggja bæði kirkjur og sjúkrahús og kleystur. Varð skýrdur halgimenni í 1123. [...] Diocletianus var keisari. 25. november. Katrin, deyð umleið ár 300. Halgisøgurnar greiða frá eini vakrari og klókari prinsessu í Aleksandriu, sum mangir hábornir menn bóðu um, líka keisarin. Men hon vildi ongum
fyri Gudi á ein slíkan hátt sum hevði verið óhugsandi í 60 og 70’unum, tá gerandisdagurin varð merktur av kollvelting, eldsásetingum á kirkjur og avrætting av kristnum. Myndugleikarnir meta ikki longur [...] tey kristnu. Aðrar kirkjur hava møtir síni í skúlum, heimum, arbeiðsplássum og enntá eisini í úthúsum. Tey kristnu ynskja snøgt sagt bara at koma saman at lovprísa Gudi. - Tað ljóðar og kókar av Guds ríki [...] kristnu sum friðarmenniskju, og siga, at har sum samkomulívið er virkið, er samfelagið tað eisini. Í einstøkum býum eru meiri enn helmingurin trúgvandi. Møtir verða hildin og kunnu vara heilt upp í seks
Onkur kann so svara at ikki øll møtir eru so og so, og ikki allar legur eru so og so, og ikki allar religiónir eru so og so, ikki allir leiðarar eru so og so, osv, osv. (rættiliga vanlig argumentatión [...] uppliva sitatir úr bíbliuni, sum argumentatión fyri einum og hvørjum evni. Bløðini eru full við lýsingum um møtir kring alt landið. Kirkjur og samkomuhús spretta upp sum hundalond. Hevði tað ikki verið spennandi [...] Inni á kjak.fo er loyvt at vera anonymur og kjakast verður tí um mangt og hvat, og til tíðir rættiliga harðliga, men kjakararnir eru tó sum oftast siðiligir og virða hvønn annan. Vónandi kunnu vit øll
húsast á einum øki, sum verður 20.000 fermetrar stórt. Sum skilst er talan um eitt frítíðar- og samkomuhús, har øll hava atgongd, skrivar bkv.fo [...] Arbeiðið at gera frítíðardepilin í Skálavík byrjaði í gjár Tað er Eiler Jacobsen, fyrrverandi skipari og reiðari, sum letur gera ein frítíðardepil í Skálavík, har hann vaks upp. Í gjár byrjaðu teir at grava
10 av teimum íalt 107 kirkjunum aftur. Orsøkin til hetta er, at færri og færri fólk brúka kirkjurnar. Annars er sjáldsamt at kirkjur verða lætnar aftur í Danmark. Hetta er bert hent tríggjar ferðir seinastu [...] Danmark: 75 % av fólkinum í Keypmannahavn halda tað vera eitt gott hugskot at lata kirkjur aftur í býnum. Hetta vísir ein kanning, sum Rambøll hevur gjørt fyri Jyllandsposten. Kanningin er gjørt í kja
10 av teimum íalt 107 kirkjunum aftur. Orsøkin til hetta er, at færri og færri fólk brúka kirkjurnar. Annars er sjáldsamt at kirkjur verða lætnar aftur í Danmark. Hetta er bert hent tríggjar ferðir seinastu
undir okkara hugsan og evnum at døma um, hvat gagnar Fólkakirkjuni best, og hvat ikki. Tað, Skriftin annars leggur dent á fyri einhvønn leiðara, er viljin at tæna heldur enn at ráða, og at seta seg sjálvan [...] Eingin kærumøguleiki er, og har eingin slíkur er, hvør vil tá siga frá síni ónøgd, um okkurt skuldi verið, og biskpur verður sitandi? Í øllum viðurskiftum av týdningi fyri okkara lív og starv, vilja vit hava [...] upplýsa, hvussu nógvar kirkjur í heiminum, umboðandi eitt heilt fólk, hava bara ein biskup og tað fyri alla sína starvstíð? Vegurin fram Ein háttur at styrkja tignina um biskupsembætið og trygdina fyri tey
snotuliga bygningsverkið. Uttanfyri riggaðu teir parkeringsøkið og inngongdina til kirkjuna, og inni sóust elektrikarar og aðrir handverkarar ídnir arbeiða við sínum faki. Uppi á tí lítla urguloftinum vóru [...] árini. Nógvar kirkjur í Danmark, Noregi og nú eisini í Føroyum, hava í dag urgur frá teirra fyritøku. Alt verður klárt Urgan í Hoyvíkar kirkju er ikki nýggj, men hon er kortini at meta – og ljóða! - sum [...] dagin verður nýggja kirkjan vígd, og eftir hesa løtuna verður hon gudshúsið hjá fólki í økinum. Fyrrapartin í morgun vóru arbeiðsfólk í ferð við at leggja tær mongu og seinastu hendurnar á hetta snotuliga