sjógvi fyri eitt samlað virði uppá 500 mill. kr. Við hesum keypinum tvífaldar Dana sín lut í olju- og gassfundum í Bretlandi til seks við eini dagligari framleiðslu uppá 20.000 tunnur. Tom Cross, stjóri hjá

gjøgnum europeiska oljuhøvuðsstaðin Aberdeen. Risastóra oljufelagið BP hevur gjørt av at siga upp 500 fólkum, og útlit eru fyri uppaftur fleiri uppsøgnum um ikki so langa tíð. Hetta hendir bert stutt eftir [...] ið arbeiðir í bretskum øki, er við á 39 oljupallum í bretskum sjógvi. Felagið framleiðir árliga 900.000 tunnur av olju í bretskum øki ella 20% av samlaðu bretsku framleiðsluni. Harav kemur ein partur frá

Meira enn 1000 teldur til ókeypis nýtslu fyri tey lesandi, stór bókasøvn við yvir 1.505.000 bókum og meira enn 6.000 journalum og tíðarritum, fleiri granskingardeplar, yvir 150 ítrótta og sosialir felagsskapir [...] tuition?. Fyri LLM útbúgvingina er gjaldið 7.020 £, ið svarar til umleið 84.000 kr. Av hesum veitir Stuðulsstovnurin 60.000 kr. í stuðli. Afturat lestrargjaldinum koma bøkur og annað tilfar, ið tann lesandi [...] sum møguleiki er fyri at lesa á universitetinum í Aberdeen. Universiteti hevur drúgvar og meira enn 500 ára gamlar royndir í at undirvísa og granska í løgfrøði. Lógardeildin er kend fyri sína vítt fevnandi

automatiskt klimaanlegg. Henda útgerð, ið eftir røttum skuldi kostað umleið 35.000 krónur, fæst sum "Jubilee Pack" fyri einans 7.500 krónur eyka.

toski í Barentshavinum. Við minkingini vóna granskararnir at fáa gýtingarlagið upp frá 300.000 tonsum til 500.000 tons innan fá ár. Nederaas sigur, at hetta kan verða eitt hart mál at náa longu í 2003.

Fiskivinna Vilmund Jacobsen Teir umleið 20 trolbátarnir, sum hava minni enn 500 hk., hava havt sera góðan fiskiskap, síðan kassi I norður úr Mykinesi og sonevndi geirin norður úr Fugloynni vórðu lætnir [...] týskvøldið, var Búgvin á veg niður til Scrabster at selja. Skipið var fult undir lúkurnar, eini 40.000 pund av toski. Aðrir trolbátar hava eisini selt í Scrabster. Siglingin tekur einar 28-30 tímar hvønn

eina úrtøku á 12.500 krónur. Eisini er hann ákærdur fyri at hava staðið fyri smugling av einum kilo av hassji til Føroyar á vári ella sumri í 2001, tá hann hevði eina úrtøku á 10.000 krónur. Harumframt

einum smuglara tey í Keypmannahavn. Umframt at skula sita átta mánaðir í fongsli varð hald lagt á 10.000 krónur, sum var vinningur fyri søluna, og 40 gramm av hassji, sum varð funnið í bústaðinum hjá manninum [...] Eisini skal hann rinda sakarmálskostnaðin. Ákæruvaldið vildi hinvegin vera við, at hann hevði fingið 22.500 krónur í vinningi og kravdi upprunaliga tíggju mánaða fongsling. Tvey vitni vóru í rættinum henda dagin

árslok var hetta talið 52%. Kundatalið hjá Føroya Tele er voksið munandi; 9.000 kundar eru lagdar afturat seinasta árið; 7.500 í í 2001 og einir trýtusund higartil í ár. Á GSM-økinum hevur Føroya Tele sum

vikuskiftið selt í Oslo fyri 52.000 norskar krónur. Eigarin ætlaði sær at fáa 30.000 krónur fyri tað lítla frímerkið, men tá saman um kom, kom hægsta boðið upp á 52.000 krónur. Eitt bræv, sum Vidkun Quisling [...] 1944, var millum lutirnar á uppboðnum leygardagin. Áhugin var so sum so, og at enda fór brævið fyri 1.500 krónur. Søkja ikki arbeiði Bert tvey av hvørjum tíggju í Keypmannahavn, sum fáa arbeiðsloysisstuðul [...] gera, men at tey leggja ikki í at søkja, tí tey vænta ikki at fáa nakað arbeiði kortini. Umleið 30.000 keypmannahavnarbúgvar fáa arbeiðsloysisstuðul, men nú hevur kommunan sett sær fyri at gera nakað ítøkiligt