Í ár verður tað Magnus Dahl, sum fær heiðurin at seta Ljósfestina í Vági. Magnus er ættaður úr Vági og sonur Jákup og Edith Dahl. Eftir lokna skúlagongd hevur hann fyri tað mesta búð í Danmark, har hann [...] skúlastovan lýst upp av elektriskum ljósi. 105 ár seinni verður tað so abbasonur hansara, Magnus Dahl, sum setur Ljósfestina í Vági. Tað er ein serlig søga – frá fyrstu elektrisku ljósunum í Vági í 1921 [...] Universiteti. Í frítíðini hevur Magnus fleiri áhugamál. Hann syngur við føroyska kórinum Húsakórið og er eisini virkin í kappróðrarfelagnum Neystinum í Ishøj. Harumframt arbeiðir hann við einari verkætlan

rávørunum. Fyri Ray YeowZz er sigurin eisini ein viðurkenning av arbeiðinum og menningini, sum eru farin fram, síðan hann fór úr Malaisia. – Sigurin umboðar alt tað harða arbeiðið og alt tað, eg havi lært, síðan [...] eginleikan í hvørjari einstakari rávøru. Tí hevur hesin sigurin stóran týdning fyri meg. ##med2## Tað einfalda er krevjandi Hóast ein pitsa kann tykjast vera ein einfaldur rættur, hevur hvør smálutur í tilgongdini [...] tvey støð, sum hava stóran týdning fyri meg: mínar malaisisku røtur og mítt lív í Føroyum. Næsta málið er at halda fram við at menna seg og kanna møguleikarnar í føroyskum rávørum. – Eg vóni at skapa fleiri

Skúlin er undir umbygging, og tí verður fimleikurin í Vestmanna komandi árið ikki bert í ítróttarhøllini. Nakrir av yngru og eldru fimleikabólkunum skulu nevniliga venja í missiónshúsinum. Tað sæst í [...] fimleikafelagnum um venjingarnar komandi árið. Felagið skrivar, at tillagingar eru gjørdar, tí skúlin er undir umbygging. Gentur, sum eru fýra til seks ára gamlar, skulu venja í missiónshúsinum týsdagar klokkan

Manningin á Bandero, skipinum hjá Paul Watson-felagsskapinum, er framvegis umborð á skipinum, sum liggur við bryggju í Sundahavn í Reykjavík. Tað skrivar RÚV. Sambært Skúla Jónssyni, yvirløgreglumanni hjá [...] funnist at, at hon ikki hevur fingið eitt yvirlit yvir lutirnar, sum hald er lagt á. Skúli Jónsson sigur, at eitt slíkt yvirlit nú er gjørt og verður latið teimum. Ein av manningini hevur eisini hildið upp [...] einki bendir á, at manningini manglar nakað. – Tey hava vatn umborð, og um meira skal til, verður tað veitt. Umboð fyri sendistovur hava vitjað skipið, og í gjár fingu tey eisini pizza koyrda umborð, sigur

Lerwick Port Authority hevur skipið á komulistanum klokkan 08 og upplýsir, at tað skal liggja við Holmsgarth 5. Ætlanin er, at Evrima skal fara víðari móti Kirkwall klokkan 18. ##med2## Evrima hevur seinastu [...] august. Sama dag fór Evrima undir eina nýggja tíggju daga ferð úr Reykjavík til Greenwich í London. Tað er tí ikki staðfest, at Nicole Kidman framvegis var umborð, tá skipið kom til Føroya leygardagin. Á [...] og Edinburgh og síðani til London, har ferðin endar 28. august. Evrima er flaggskipið hjá Ritz-Carlton Yacht Collection. Skipið er 190 metrar langt og hevur 149 svitur við plássi fyri í mesta lagi 298

til Lerwick, Kirkwall og Edinburgh. Evrima er ikki eitt vanligt stórt ferðamannaskip. Ritz-Carlton nevnir hana eina yacht, og hóast hon er 190 metrar long, er pláss bert fyri í mesta lagi 298 ferðafólkum [...] allar hava egna terassu. Manningin telur 246 fólk. Hetta merkir, at tað næstan er eitt starvsfólk fyri hvørt ferðafólk umborð, og skipið er sostatt í tí heilt dýra og eksklusiva endanum av ferðamannavinnuni [...] Evrima kom til Havnar í morgun og eftir ferðaætlanini skal hon fara avstað aftur klokkan 15 í dag. Hon er á eini tíggju nátta ferð, sum byrjaði í Reykjavík týsdagin 18. august. Áðrenn Føroyar hevur skipið

Fólkakirkjan skrivar, at tá hon var sett sum dómpróstur, var tað ein týðandi uppgáva, ið hon valdi at átaka sær. Tað var samstundis eitt týdningarmikið søguligt fet í menningini av fólkakirkjuni. Nú eru [...] tiknar, verður leiðslan í breiðari høpi ein mynd av kirkjuliga felagsskapinum í Føroyum. Dómprósturin er varamaður biskups, og Maria verður virkandi biskupur til og við 14. september.

Vestur skoraði seinna málið. Meðan dagsskráin hjá NSÍ er heilt hugalig, nú setningurin er at vinna FM og hóskvøldið at vinna seg víðari í Europa, so er tað minni hugaligt hjá Skála ÍF. Uppflytararnir mistu [...] Jakobsen hevur ikki verið við síðani summarsteðgin. Tað er sera stórur smeitur. Setningurin hjá Skála ÍF er at vinna seg av aftasta plássi og upp á í hvussu so er áttanda plássi. Sunnukvøldið fær Skála ÍF vitjan [...] Tað var kommunuppgerð í Runavík í kvøld. NSÍ vann 4-0 ímóti Skála ÍF, og tað sást einki til, at tað vóru teir í NSÍ, sum hóskvøldið í nógvum hita vóru í europeiskum ódnarveðri í Sveis. Trivaligi sigurin

ið tað var hálvleikt, var heimaliðið frammanfyri 4-0. Sigurin ber við sær, at ÍF nú hevur 30 stig. Nú tað resta sjey umfør, eru tað 11 stig fram til FC Suðuroy, sum er á uppflytingarplássi. B36 er á sætta [...] graslíki á vøllin í Fløtugerði í Fuglafirði er ikki heilt liðugt enn. Tað gongur rætta vegin, og tað verður vónað, at ÍF fer at spæla í Fuglafirði um tvær vikur, tá ið mótstøðuliðið verður FC Hoyvík. Í [...] fyrru ferðirnar átti Jákup Andrias Thomsen uppleggið, og í triðja førinum var tað Ruben Møller-Nielsen, sum legði upp. So sá tað út til at verða heilt ljótt hjá B36. Men síðsta stóra hálva tíman skoraði B36

Næstan øll upprunaliga manningin er farin úr landinum eftir at hava verið útvíst. Nýggjur skipari er komin til Íslands, men trupulleikin við maskinmeistaranum ger tað torførari at fáa Bandero avstað. Skipið [...] tí maskinmeistarin ikki skuldi arbeiða í Íslandi, men bert manna skipið, meðan tað varð siglt úr landinum. Avgerðin er kærd til íslendsku kærunevndina í útlendingamálum. Bandero liggur framvegis afturhildið