av Oyrabakka. Vit sigldu til Aberdeen við fiskinum. Vit komu til Aberdeen dagin eftir frælsisdagin 8. mai. Tá vit skuldu fara at landa, fingu vit at vita, at teir ikki vildu keypa fiskin. Tað var framvegis [...] bara væl við kokkarínum, og eg kom at sigla 25 ár sum kokkur. Til skips við Gøtumonnum Fyrra partin í 50-unum var eg fleiri ár við "Bernaise" hjá Pidda í Fuglafirði. Skipari var Anthon á Strondum. Eg var [...] lempast upp úr kolkjallaranum undir dúrkinum. Sanitetið var ein spann! Í 1960-unum var eg 9 ár, harav 8 ár sum kokkur, við "Kongshavn" á bátaveiðu undir Grønlandi við Jacob Højgaard sum skipara. Tað er greitt
eina samrøðu við Andreas Petersen úr Oyndarfirði. Hann var royndur sjómaður og var til sjós í 50 ár. Hann hevði upplivað eitt sjólív, sum er so ólíkt tí í dag, sum tað kann vera . Vit eldru skilja [...] presturin, Peter Andrew Petersen. Andreas (1887-1971) giftist við Malenu Clementsen (1888-1964). Tey fingu 8 børn: Peter Ernst f. 1910 Edith Kathrina Mejnherta f. 1913 Jens Pauli Erling f. 1915 Arne Sofus f. 1917 [...] stórt arbeiðið. Tá ið var komið út í februar bleiv tað liðugt. Endiliga avstað og beint í illveður Tann 8. februar fara vit út frá Anstruther, og tað bleiv sett segl inni í havnini. Vindurin lá av útsynningi
30) Emil Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 11 Martin R. Jacobsen Kvívík: kl. 12 altarg., skriftamál kl. 11.50, Theodor E. D. Olsen Øravík: kl. 11 Bjarni Bæk. Hvalba: kl. 12.30 Bjarni Bæk. Haldorsvíkar kirkja: [...] Bønar/uppbyggingarmøti. Samkoman Immanuel, Brekkutún 5, Hoyvík Fríggjakvøldið kl. 19 Kongsins Herlið, børn 8-12 ár, øll børn verða koyrd heim eftir møti. Verið vælkomin. Kl. 21 Herur Jákups, Ungdómsmøti, komi [...] vælkomin. Lívsins Orð, Saltangará Sunnudagin kl. 10.30 Møti. Gjógv Missiónsvikan verður í kirkjuni, frá 8.-9 mai. Leygarkvøldið verður møti kl. 20 við Regin Høgnesen, Jónhildu og Gullak. Òlavur og Pauli Jacobsen
ham. (Redaktør Enok D. Bærentsen) Martin Í somu grøv liggur Martin elsti sonurin. Hann var føddur 8/8-1868 og doyptur í Havnar kirkju tann 20/9-1868. Hann starvaðist sum fulltrúi í Vágsbotni, men doyði [...] viser ham alle som en overordentlig vakker mand. Men især er portrætterne fra hans senere leveår (40-50 års alderen) seværdige. Dette velformede hovede med det fornemt lokkende hår, de faste, alvorligtmilde
aftaná. Eg var eisini staddur í Aberdeen við Hjalmar tann dagin, kríggið varð av. Hjá teimum var tað 8. mai. Tá var frøi á fólkinum. Tey brendu allar hesar vaktskúrarnar, sum vóru ímyndin av krígnum, og [...] saman við Hjalmar Petersen. Hetta kann vera nevnt í samband við, at í gjár 3. juni vóru júst liðin 50 ár, síðan eg fór til skips. Hetta var við Báruni úr Gøtu, sum var ein vanlig slupp. Vit fóru í sjálvdrátt [...] eg til lækna, og eg fekk forboð fyri at fara avstað aftur. So eg hvíldi høvdið hendan veturin 1949/50. Læknin spáddi mær høvuðpínu restina av lívinum, men hetta kom tíbetur ikki at halda. Saman um tikið
bóndafólkini sjálvi arbeiðið í nýggjari tíð. Tað hevur tó ikki verið smávegis arbeiði bert tað mjólka 8-10 kúm við hond. Men tá hoyggjað varð, var brúk fyri hoyggingargentum, og tær komu ofta úr Skopun. Eisini [...] tískil ein partur av søguni hjá Sund og Kaldbak. Tí verður hon tikin við her. Dánjal Jacob var føddur 8. oktober 1916. Pápi Dánjals var Hans Bærtensen, sum var av Sundi, og hann var beiggi Jákup, mannin hjá [...] og hann vildi altíð hava okkum skjótt avstað aftur, tá vit vóru har inni og keyptu. Vit vóru bert 8-9 ár, tá vit róðu til Kaldbaks at keypa. Tað vóru tveir handlar í Kaldbak. Hin var hjá Petur Mohr Reinert
Hilma Frýdal sigur frá um hvussu tað var at koma til Havnar í kostskúla hjá nonnunum 1937 Mikudagin 8. oktober kl. 10-13.00 Matgerð. Anne Grethe Harlou kl. 12.00 Døgurði. Tilmelding mánadag á tlf. 316491 [...] Neyðugt er at melda seg til í seinasta lagi leygardagin á tlf. 361990. Kostnaður uml. 100 kr. Mikudagin 8. okt.: Sólrun Christiansen lesur 5. brot úr søguni »Sin egen lykkes smed«. Dagtilhaldið í Vági er hvønn [...] Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Heilafelagið, MBF-húsið Íslandsvegur 10C tlf./fax 321520 Telefontíð hvønn týsdag kl. 18.00-20.00. Felagið
Beliggende x Sælger Sørvágs kommuna 2/8 m.fl. Køber Jákup Thomasen f. 11.04.70 Købesum 144.100 Dkk. 17.10.2007 Matrikel 253 A , Sørvágur Beliggende x Sælger Sørvágs kommuna 2/8 m.fl. Køber Jógvan P.O.Jacobsen [...] , Haldarsvík Beliggende x Sælger Jórun Drangastein m.fl. Køber Bartal Dulavík f 17.11.1968 Købesum 50.000 Dkk. 01.11.2007 Matrikel 54 , Kirkja Beliggende x Sælger Leivur Christiansen Køber Conny F.á S [...] 69 Købesum 143.800 Dkk. 17.10.2007 Matrikel 253 A , Sørvágur Beliggende x Sælger Sørvágs kommuna 2/8 m.fl. Køber Vinjard Magnussen f. 16.05.77 og Inga Magnussen f. 21.01.77 Købesum 141.600 Dkk. 17.10.2007
00) Sumba: Ólavur Rasmussen kl. 12.00 Kvívík: Marjun Bæk kl. 12.00, altargongd. Skriftarmál kl. 11.50 Hvalvík: Inga Poulsen Dam kl. 12.00, altargongd Hvannasund: Elsa Funding kl. 12.00 Sjóvar kirkja: Niels [...] 00: Møti, Palle Petersen talar. Langa fríggjadag kl. 18.00: Møti, Niels E. Olsen talar. Páskadag kl. 8.00: Páskafrøi. Kl. 9.00: Páskatónar við Landssjúkrahúsið. Kl. 11 og 18: Møtir. 2. páskadat møtir kl [...] Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Heilaskaðaráðgeving Hevur tú spurningar um heilaskaðar, afturvenjing ella annað, so ber til at skriva
mars, klokkan20; Bíbliutími. Verið hjartaliga vælkomin. Fríggjakvøld, 8 mars, klokkan 18.45; Kongsins Herlið, møti fyri børn frá 8 ára aldri og uppeftir. Øll verða koyrd heim eftir møtið. Klokkan 21; Herur [...] Bønarløta og morgunkaffi Kl. 20:00 húsbólkar Hósdag 7. mars Kl 10:00 Bønarløta og morgunkaffi Fríggjadag 8mars Kl 10:00 Bønarløta og morgunkaffi Leygardag 9. Mars Kl 10:00 Bønarløta og morgunkaffi Sunnudagin [...] Hittast á bókasavninum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Marna Olsen 14.00 - 16.00 Hugnaløta Fríggjadagur 8. mars 09.00 - 16.00 Motiónsrúmið er opið 09.00 - 16.00 Teldustovan opin 09.30 Fimleikur menn 14.00 -
