sent eftir honum. Hann sigldi “Ruth” heim úr Noregi og førdi hann so, til hann bleiv lærari á skiparaskúlanum veturin 1917/1918. Síðan tá hevur hann hvønn vetur verið lærari, meðan hann um sumrini hevur [...] við agninum. Gitt varð, at hann nýtti rottur! Men sannleikin var, at hann nýtti krækling. Kona Mikkjal doyði ung. Í tí sam­bandinum hevur hann eisini verið nakað serligur. Hann setti konuni ein vakran steinin [...] barnavinur var hann. Men fram um alt var hann heima­maður. Hann var konu og dóttir ein góður maður og pápi. Í teirra heimi kendi man seg altíð væl, og hugnaligur var Jógvan, tá ið hann millum vinir segði

tíð hevur vitjað um okkara leiðir. 12. juni Hóast hann bergtekur øll á føroyaferð síni, so verður Kasparov tó við undirlutan, tá 17 ára gamli Hans Kristian Simonsen úr Kollafirði er hin einasti, sum fær kongin [...] 21. juni Í stórari samrøðu sigur Johan Byrial Hansen, at hóast hann er uppvaksin í Danmark, so kennir hann seg sum føroying, og at hann er errin av at vera á føroyska landsliðnum. 22. juni ÍSB fær 80 [...] leggja kongin í simultankappingi, sum Kasparov var partur av. Todi Jónsson er danskur meistari. Hóast hann ikki er á vøllinum, tá FCK tryggjar sær gullið við at vinna á Brøndby, so verður Todi mettur sum ein

føroyingar grava seg niður og bara dúva uppá snarálop. Jens Kristian Hansen tamdi í vinstru, snýtti ein mótstøðumann og skar inn í vøllin, áðrenn hann sendi í høgra borð. Framúr væl upplagdi Jákup á Borg, sum [...] Samstundis sum hann spældi Jákup á Borg í høgru, streyk Christian Høgni Jacobsen avstað út í sama borð at yvirlappa. Jákup var eitt sindur kroystur av tveimum, men við genialari fintu sletti hann teir av sær [...] sær, áðrenn hann næstan rakk ímóti baklinjuni. Innleggið lá longri úti og aftari í brotsteiginum, enn tað gjørdu fyrru ferðina. Men tað bilti ikki hjá John Petersen. Við vinstra fóti stýrdi hann bóltinum

m, sum hann royndi at draga framvið. Men hann kom ov langt út í borðið, og so varð vinkulin ov spískur, og einki spurdist burturúr. Eina aðra ferðina gjørdist Ronnie Samuelsen púra leysur. Hann tóktist [...] segði hann - av báðum endum. Innanfyri eitt korter vórðu fimm mál skorað, og EB/Streymur var leingi væl við. Tá støðan var 2-2, hevði Sorin Anghel góðan møguleika at leggja EB/Streym á odda. Hann var e [...] at skjóta eitt sera vakurt mál og harvið at javna til 2-2. Han dró eitt sindur upp á tvørs, gjørdi einar tvær skotfintur, og so lyfti hann í bleytum boga í málið. Harvið tóktist alt aftur púra opið, gestirnir

der stadig stod respekt om hans retlinede karakter og virksomme købmandsnatur, og det gav hans liv en smuk afslutning, at han på sine ældre dage kunne se det firma trives, som han havde været knyttet til [...] helming av fyrru øldini. Um hann verður so vakurt sagt m.a.: »Otto E. Andersen var en købmand af format, selvom hans købmandsbane ikke var uden skuffelser. Det tjener ham til ære, at han i modgangs som i medgangs [...] Ctr-e í Útvarpi Føroya seinastu viku. Vertur var hin altíð skilagóði Suni Merkistein. Við sær hevði hann Hanus Kamban, Onnu Ellingsgaard og Jógvan Isaksen. Dentur var lagdur á skriving, høvundar og um at

Mourits Viderø, Bergleif Sólsker, Petur Ritter, Allin Simonsen, Kristian Nielsen (Jónsvein Bærentsen, 60.) ? Kári Sørensen, Ivan Hristov, Hans Jørgen Djurhuus ? Eli Hentze ? Kári Nielsen. Gult kort: Waldemar [...] vóru spældir av hálvleikinum. Eftir eitt hornaspark enda?i bólturin úti hjá Magna Jarnskor, sum sendi hann innfyri aftur. Har stakk stóri verjuspælarin úr Fuglafir?i fótin fram, á?renn B71 málverjin Waldemar [...] var eitt sindur heppi?. Eftir áhaldandi GÍ tr?st var? bólturin sparka?ur burtur av verjuni hjá B71. Hann enda?i hjá Jóan Peturi Olsen, sum royndi seg móti málinum langt útifrá. Jóan Petur heilkiksa?i skoti

Jákup Jacobsen (Dungajákup), Kristian Martin Rasmussen, Eiler Jacobsen, Osmund Justinussen, Poul Hansen, Hanus Hansen, Hans og Regin Jacobsen á Bakkafrost, brøðurnir Hans Andrias og Gunnbjørn Joensen á [...] hugaligar, at gera íløgur. Hetta kann tykjast “sum ein feril av Trojanskum hesti” mitt í vinnulívinum – hann er sera vandamikil!

9900 Frederikshavn. Leygardagin 14. juli kl. 13.00 giftast í Vesturkirkjuni Durið Hansen og Hans Kristian Joensen, bæði úr Havn. Veitslan verður í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19.00. Tey, ið ynskja at [...] fyri innbodnum kl. 19.00. Í dag, 7. juli, kl. 16.00 giftast í Dómkirkjuni Anna T. Madsen, Kvívík, og Hans Futtrup Mikkelsen, Skave - DK. Veitslan verður fyri innbodnum í Glæmuni í Kvívík. Í dag, 7. juli,

ov stór fyri hann, hugsi um, tá ið salurin var bygdur, og hann tók á seg at gera trappurnar inni. Kári var ikki væl skorin fyri tungubandið, hann stamaði, men darvaði hetta hann ikki. Hann dugdi sera væl [...] annað. Hann var fittur í hondunum, dugdi væl at finna uppá, og hann tókst altíð við okkurt spennandi. Fyri okkum var hann tað stóra idolið, og altíð kappaðust vit um at sleppa at vera uppií tí, hann fekst [...] so var hann beinanvegin við, og fekk hann eitthvørt leikutoy upp í hendurnar, sum ikki virkaði sum tað skuldi, ja so var sloppið. So pilkaði og skrúvaði hann, til tað var í ordan aftur. Hann metti øll

Saga Petroleum vitjað føroyskar fyritøkur, sum vilja vera við í eini komandi oljuvinnu. Tarjei Kristian Hemstad og Svein V. Børresen hava saman við Geir Atle Rishovd og Paula Einarsson frá Saga Føroyar [...] dag standa umleið 80 fyritøkur á listanum hjá Saga. Tarjei Hemstad hevur júst verið í Føroyum, har hann vitjaði fleiri fyritøkur. -Sum oljufelag, ið ynskir at vera við í leiting við Føroyar, hava vit brúk [...] og hetta er nakað vit kunnu bøta um við at tosa við umboð fyri fyritøkurnar. Týdningarmestu ráðini hann kann geva føroyskum fyritøkum er at vera varnar. -Okkara royndir í Noregi eru tær, at tað eru sera