greiddi frá, at hann hevur trupulleikar við alkoholi, og at hann drekkur illa. Tó ikki, tá hann hevur arbeiði. Hann segði eisini, at hann ikki vanliga selur rúsandi evni, men at bæði hann og maki hansara [...] i innferð í Danmark noktaði hann seg sekan við teirri grundgeving, at hann var í transit (skuldi ferðast víðari). Røvarakeyp Maðurin segði, at hann tær fýra ferðirnar, hann hevur verið í Føroyum, hevur [...] tá hann fór við Color Line til Hirtshals og síðani víðari til Hjørring. Tað bar ikki til at far við toki beinleiðis úr Hirtshals, og tí mátti hann til Hjørring, har hann so lá nátt. Har kom hann í prát
hevði hann eina yrkisleið innan tónleikin, og leikti hann við teimum stóru tónleikarunum. Hann sá dagsins ljós í arbeiðarabýarpartinum Marolles í Bruxelles í 1922. Gjøgnumbrotið kom í 1950, tá hann ferðaðist [...] Toots varð hann oftast róptur, ella Toots Thielemans. Hann var heimskendur munnhørpuleikari og ein legenda í jazzheiminum. Mánadagin bórust tíðindini um, at hann var deyður, 94 ára gamal. Sjúka hevði gjørt [...] Goodman í Europa, og seinni eisini í USA, har hann var á palli við eittnú Charlie Parker og Ellu Fitzgerald. Hann var virkin tónleikari til sín 90 ára dag, tá hann hevði konsert í Bruxelles, fyri síðani at
gamalur og hann sigur, at hann hevur umhugsað støðuna leingi um hann ikki átti at mynstra av, ella um hann skuldi bjóða seg fram eina ferð afturat. Men hann er komin til ta niðurstøðu, at hann er sinnaður [...] Hinvegin staðfestir hann samstundis, at hetta verður seinastu ferð, hann stillar upp. - Eg havi gjørt av at bjóða meg fram at taka eitt seinasta tørn fyri Føroyar á Christiansborg, boðaði hann landsfundinum [...] Sambandsflokkinum frá beint nú. Hann heldur, at tað er umráðandi at Sambandsflokkurin hevur sess á fólkatingi sum mótvekt til loysingarflokkarnar, sum hava eina aðra dagsskrá, sum hann heldur, ikki gagnar Føroya
er á enskum, men Hannes Halldórsson lovar, at um ein mánað skal hann gera samrøður á donskum. Í samrøðuni fortelur íslendska EM-hetjan um hvussu hann hevur upplivað EM-ævintýrið, og hann fortelur eisini [...] landsliðsmálverjan og EM-hetjuna, Hannes Halldórsson. Best, sum samrøðan skal gerast kemur Brandur og órógvar. Hannes Halldórsson hevur havt sína lívs uppliving, tá hann var partur av EM-ævintýrinum hjá [...] hjá íslendska fótbóltslandsliðnum. Hann var ikki meir enn liðugur við EM, so mátti hann beint til Noregs at spæla nakrar dystir við Bodø/Glimt, sum sáttmálin bant hann til, og so var tað at fáa ein sáttmála
avhoyringum sagt løgregluni, at hann roknað við at fáa stundir til at drepa millum 100 og 700 fólk tann 22. juli, áðrenn hann bleiv steðgaður. Hann hevur eisini greitt frá, at hann hevði fleiri álopsmál, men [...] men valdi Utøya, tí tað var tað lættasta, helt hann. Hann hevði býtt álopið sundur í tríggjar møguleikar. Tað mest sannlíka helt hann vera, at hann fór at fáa tíð til at beina fyri millum 12 og 100 fólkum [...] løgregluna klokkan 18.01 ella ein hálvan tíma, ðrenn hann bleiv handtikin. Tá hevði hann drpið 12 fólk, men av tí at telefonsambandið fór, tók hann byrsuna framaftur og helt fram at skjóta 25 minuttir
Mælkeforsyning, til hann fekk starv sum skrivstovumaður hjá Strandferðsluni, har hann var, til hann fór frá við eftirløn, tá hann bleiv 67 ár. Í sjeytiárunum var hann býráðslimur í Havn, har hann m.a. legði nógva [...] uppvaksin í Havn. Hann hevði stóran áhuga í ítrótti. Sum ungur var hann fótbóltsleikari, fimleikari og skóti. Niels arbeiddi sum skrivstovumaður hjá Shell í 28 ár. Eftir tað var hann eina tíð á skrivstovuni [...] nógva orku í at fáa svimjihøllina í Gundadali bygda. Hann sat eisini í meinigheitsráðnum. Hann hevði eisini stóran áhuga fyri jarðarbrúki og hevði sjálvur seyð. Niels giftist í 1954 við Birthy, f. Lava
at fáa hann til Vágs, hóast talan var um stutta tíð. Soleiðis endaði hann -rættiliga tilvildarliga - í Vági. Men longu á ferðini til Føroyar fór hann at ivast í, hvat hann nú hevði gjørt, tí hann møtti [...] men hann skuldi ikki taka við fyrrenn seks mánaðir seinni. - Sostatt hevði eg eitt glopp í kalendaranum upp á eitt hálvt ár, sum eg skuldi royna at fáa at ganga, sigur hann. Hann sigur, at hann hevði [...] átta ár áðrenn hann flutti heimaftur til India. Hann sigur, at tað var fyrst og fremst fólkið og friðurin, sum fekk hann at verða verandi. - Vit vóru øll sum ein stór familja, sigur hann. - Fólkini vóru
sjálvdan meir, enn neyðugt var. Hann var sera hjálpsamur, og tá brúk var fyri honum, var hann altíð til reiðar. Eftir at Hans Dávid var farin, hevði ein vinur á lofti, at Hans Dávid hevði verið meir fyri [...] dámdi honum ótrúliga væl, tí har var hann líka stinnur sum alla aðrastaðni, og var hann altíð við yvirvág ímóti okkum. Hann hevði eitt serligt skálkasmíl, tá hann hevði vunnið, og eg má siga, at hetta [...] vinkonu. Vit báðir Hans Dávid og eg høvdu gjørt av, at vit skuldu fylgjast í brúdleyp. So seint sum náttina til 12. november ringdi hann til mín, og vit avtalaðu, at eg skuldi vakja hann kl. 14.00 dagin eftir
starvið røkti hann til 1970. Um hetta mundi hevði hann tvey stjórastørv, tí árið fyri tók hann við stjórastarvinum á Lynfrost, og var stjóri har í 10 ár. Aftaná hetta drúgva tíðarskeið segði hann stjórastarvið [...] varð stovnaður í 1975, fekk hann sæti í nevndini fyri grunnin sum boð fyri ráðfiskakeyparnar. Hetta starv røkti hann í trý ár. Í 1953 bygdi hann hús í Runavík, og 1954 giftist hann við Odu Højgaard av Toftum [...] krígnum fekk hann arbeiði frá eingilskmonnum sum bygdu hús uppi á Kolli, og í 1944 fór hann til Íslands at arbeiða á bóndagarðinum hjá gitna íslendska rithøvundanum, Gunnari Gunnarsson, har hann var í hálvtannað
her, Hans Fríðálv er dottin av takinum...!" Eyguni á Bjarna vóru sum tekoppar; hann var óttafullur, men hevði fyrst verið niðri hjá Hans Fríðálvi, áðrenn hann fór eftir Joan. Gert var í Havn, og hann visti [...] kom beinanvegin á staðið. Hann kannaði dreingin og helt, at hann var sloppin við einum broti á høgra armi. Ráðiligt var tó ikki at flyta hann, har hann lá, um so var, at hann hevði fingið annan skaða í [...] ikki reisa seg. - Tá ið hann kundi flyta beinini, var hann ikki lammaður, og tað var ein stór troyst, hugsaði eg. Hon ringdi beinanvegin til læknan, men hann svaraði ikki, tí hann hevði ikki vakt. - Læknin