ár er fyri ein stóran part skorin eftir sama leisti, sum ætlanin fyri í ár. Býráðsformaðurin í Klaksvík sigur, at fíggjarætlanin fyri komandi ár javnvigar við 71, 2 milliónum, og tað er áleið tað sama, [...] fíggjarætlanini fyri 1998 er til íløgur. Í Klaksvíkar Kommunu verða íløgur gjørdar fyri 13,7 milliónir komandi ár. Annars fara almanna- og heilsumál við 11,6 milliónum. Renturnar fara at kosta kommununi [...] ikki verið so fegið um, at kommunur hava gjørt íløgur í hesum krepputíðum. Men Jógvna Við keldu roknar ikki við at blíva óklárur við Eilif Samuelsen av teimum íløgum, ætlani ner at gera í Klaksvík komandi

sum sítt kall at koma hendan vegin at biða fyri føroyingum. Eina aðra ferð verða tað kanska føroyingar, sum fara út í heimin at biða fyri onkrum øðrum, siga tey. Guð í hjartanum Eg veit, at eg havi Guð í [...] Hann sipar til, at ikki øll halda líka nógv um, at teir lekja fólk á møtunum. Men tey fara at halda fram, sigur hann. Tað vísir seg, at fleiri fólk gerast frísk, tá biðið verður fyri teimum, enn um tað [...] »Og kanska fara vit at uppliva okkurt heilt annað enn vit hava gjørt fyrr, tá vit nú fara at hava møtir í Føroyum.« Mangan er sagt, at tað gongur rættiliga harðliga og vilt fyri seg á møtunum. Men tað

sóknarpresti í Fuglafirði. Men teir skunda sær at undirstrika, at prestur hevur fullkomuliga rætt, tá hann sigur, at uttan at trúgva á Orðið, eru vit fyri ongum. tí Orðið er kletturin,eru teir samdir við [...] siga seg vera eitt sindur hugstoyttar av, at Peter Olofsson brúkar søgurnar sum grundarlag. »Hann átti at komið á møtini og so sæð, at tað gongur ikki so vilt fyri seg, sum mangan verður sagt frá,« siga teir [...] Johannes Aagaard segði um Torontorørsluna og Lívsins Orð, halda teir, at hann hevur ikki skil fyri tí, hann tosar um. Teir halda, at líka væl, sum Lívsins Orð kann ávirka, kann Torontorørslan eisini ávirka

Neyðugt verður at venja við felagnum, áðrenn tað kann koma uppá tal at gera sáttmála, men vit fara ikki at senda føroyskar spælarar her og har uttan vit vænta, at teir kunnu standa seg. ? Fyri føroyskan fótbólt [...] fótbólt fer samstarv upp við Nordplayer at merkja, at nakrir spælarar fara at fáa møguleikan uttanlands. Og tað fer so at vera við til at menna føroyskan fótbólt. Kunnu føroyskir spælarar fáa kjansin í [...] feløgum? ? Tað er galdandi fyri bæði føroyingar og aðrar, at vit senda ikki spælarar til feløg, har vit ikki vænta, at teir kunnu standa seg. Tí fara føroyskir spælarar at fáa kjansin í feløgum, sum vit

sum fara at standa fyri skeiðnum saman við Randi Larsen og Mannbjørn Mortensen. Skeiðið verður skipað í tveimum ymiskum bólkum ? eitt fyri venjarar, sum eru á skeiði fyri fyrstu ferð, og eitt fyri teir meira [...] 12. oktober verður skipað fyri tveimum dómaraskeiðum, eitt fyri dómarar í meistaradeilini og eitt fyri meiri óroyndar dómarar. skeiðið fyri teir óroyndu dómararnar er við at vera fulltekna, meðan betur [...] 90 luttakarar hava teknað seg til skúla, sum hetta vikuskiftið er fyri gentur og dreingir í aldrinum 12 og 13 ár. Luttakararnir koma at búgva á Venjingarskúlanum, og venjingin sjálv fer fram í høllini á

ikki júst var til hetta vikuskiftið, eftir avgerandi dystirnar fyri 10 døgum síðani, sóu klaksvíkingar fram til, at teirra lið fóra at avgera FM-kappingina við sigri á Sumba. Og KÍ-kvinnurnar lótu ongan [...] um sigurin. Tær vunnu ikki minni enn 10-1, og tær staðfestu, at tað var ikki av ongum, at gullið nú kemur til Klaksvíkar. Tað gekk strilti at fáa hol á, men tá Maria Jacobsen eftir knappan hálvan tíma gjørdi [...] misti Sumba, sum stríddist fyri lívinum í 1. deild, mótið, og eftir steðgin gekk mest sum bara ein veg. Sumba hevði nøkur álop, tá KÍ-kvinnurnar vóru dekan ov altráðar eftir at koma fram á vøllin, og einu

eingi mark fyri, hvat stillast kann inn í Windows 95. Til ber at velja, at ein ávís disklastøð ella bókasavn ikki skal síggjast í Stifinnaranum. Til ber at fáa pop-up vindeyguni í Start-knøttinum at skifta [...] møguleikarnar at broyta yvirflatuna hevur tað m.a. eisini eina skíggjamynd, har til ber at seta nøkur bókasøvn upp til at kanna plássnýtsluna á ávísum sløgum av fílum. Á tann hátt ber til dømis til at hava eyguni [...] kemur fram við ella til at fáa eina støð burtur frá grafisku yvirflatuni. Støðin er sjálvandi ikki burtur, hon hevur bert fingið at vita, ikki at vísa seg í Stifinnaranum. Til ber at nýta hana, um heitið

umsíðir eydnaðist tað honum at vinna FM-heitið. ? Hetta kom væl við. Vit hava so at siga á hvørjum ári verið millum tey fremstu liðini, men ongantíð hevur tað eydnast okkum at vinna gullið fyrr enn nú, sigur [...] eitt ungt lið, sum hevur víst góðan vilja til at vinna. Tær hava trivist sera væl saman, og hóast vit mangan hava verið afturúr, so hava vit altíð klárað at komið afturíaftur og vunnið, sigur Jón Harald [...] stórtapi í Havn. Fleiri av stuðulsspælarunum frá í fjør vóru burtur, og tað tók sína tíð at finna avloysarar fyri teir tríggjar landsliðsspælararnar Margit Joensen, Báru Skaale og Sólvu Eystberg. Sum eftir

nakar sæð nakað. Tað er ikki soleiðis at skilja, at hann vil hava fólk at melda, men tað er neyðugt, at fólk hjálpa, soleiðis at planturnar fáa loyvi at koma fyri seg. Tá teir á Skógrøktini mánamorgunin [...] Vit hava so nógv annað at stríðast við, veður og vind. Eg skilji als ikki, at nakar fær seg til at gera seg inn á tað, sum veksur, sigur Tróndur. Hann heldur tað eisini vera løgið, at hetta herverkið hendir [...] arbeiði, sum Skógrøkt Landsins ger við at planta, bæði í viðarlundini og aðrastaðni. Men virðingin millum fólk fyri hesum arbeiði kundi verið væl størri. - Tað vísir seg, at hvørja ferð dansur hevur verið í

Nú røkist alt fyri, at gongd fer at koma á ætlanina um at byggja nýtt ellisheim í Klaksvík. Í oktober mánaði fara nøkur fólk til Kópavágs í íslandi at vitja fyri at kunna seg um, hvussu ellisheim har verða [...] umframt umboð fyri teir fýra stovnarar skul umboð fyri landsstýrið og fyri lánistovnarnar fara við til Íslands. Tá bólkurin so kemur heim aftur, skuldi borið til at farið í gongd heilt skjótt við at bygt. Øki [...] verri hjá klaksvíkingum, at Kópavágur er vinarbýur hjá Klaksvíkini, og vinarbýarsamstarvinum fær Klaksvík her nakað ítøkiligt burtur úr. Vinarbýurin hevur nevniliga boðið sær til at vegleiða Klaksvíkini ókeypis