røktarheiminum hósdagin kl. 14. Magnus Pauli Hansen, Eiði (nevndur Palli)ættaður úr Streymnesi, andaðist mikunáttina 84 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Eiðis kirkju leygardagin kl. 14.30. Sálmabókin verður nýtt [...] kapellinum heim í Christianskirkjuna hóskvøldi kl. 18.00. Jarðarferðin verður fríggjadagin kl.13.30.
gomul. Eirikur Thorvaldsson, Vestmanna fer til gravar úr Vestmanna kirkju leygardagin 3. mars kl. 14. Tey, ið vilja lata blómur ella krans kunnu lata Krabbameinsfelagnum eina peningagávu. Konta í pen [...] Ríkissjúkrahúsinum leygardagin, 66 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni leygardagin kl. 14.00. Tey, ið vilja minnast Amaliar, kunnu lata Elduvíkar myndasavni eina gávu, konta í Bank Nordik [...] blómum ella kransi kunnu lata børnunum eina peningagávu, konta í Suðuroyar Sparikassa 9870, 991.09.30. Jógvan Kruse, ættaður av Eiði, búsitandi í Havn, andaðist 25. februar, 60 ára gamal. Sigurd Simonsen
27. mai Edith Hansen, fødd Johannesen, ættað av Sandi, bús. í Gøtu, 58 ár 30. mai Ólavur Lambaa, Tórshavn, 72 ár Henry Róðá, ættaður frá Gjógv, búsitandi í Toksværd, 56 ár Eskilda Kruse, av Eiði, 80 ár [...] 2-1 Thors.-Philadelphia 0-4 Thorshavn-Paraguay 1-2 Støðan hjá B-liðnum var nú henda: 1: Philadelphia 14 stig 2: Brooklyn 13 stig 3: Thorshavn 12 stig 4: Toronto 10 stig 5: Paraguay10 stig 6: DC Dutch10 stig [...] dag og síðan koma heim til Føroyar við Atlantic Airweys. Vit lendu tó í øllum góðum í Vágum kl. 16.30 føroyska tíð, og allir fóru hvør til sín. Soleiðis var ein sera góður, áhugaverdur og minniligur túrur
hvønn mikudag kl. 16-18. Føroyskur barnaskúli annanhvønn leygardag kl. 11-14 (ólíka vikur). Sunnudagsskúli annanhvønn sunnudag kl. 14.30 (líka vikur). Bókasavn. Føroyskar bøkur kunnu lánast mánadag-hósdag kl [...] undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 [...] ar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej
ár 28. mars Dánial Petur Samuelsen, Fuglafjørður, 82 ár. 29. mars Herluf Michelsen, Tórshavn, 77 ár. 30. mars Emilia Bach, fødd Hansen av Glyvrum, búsitandi í Tåstrup, 61 ár. 31. mars Hanus Joensen á Heygnum [...] í Hoyvík, 72 ár. 12. apríl Valborg Joensen, vanliga nevnd Bogga, Tórshavn, ættað úr Saksun, 83 ár. 14. apríl Sigfred Línheygg, Klaksvík, 85 ár.
ættaður úr Vági, andaðist í nátt á Suðuroyar Sjúkrahúsi, 82 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum klokkan 14.30 til Smyril. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni.
Landssjúkrahúskapellinum í dag kl. 17. Jarðarferðin verður úr Kirkjugarðskapellinum hósdagin kl. 14.30. Tey, ið ynskja at minnast Eifinn, kunnu lata Føroya Felag Móti Krabbameini eina gávu.
Olgeirsson, Vestmanna, ættaður úr Íslandi, 62 ár Ragnhild Bisp, fødd Holm úr Hvalba, bús. á Argjum, 86 ár. 30.12 Betta Holm í Hvalba, 81 ár. Valdemar Dalsgaard í Hoyvík, 75 ár. Hervør í Rættará úr Havn, bús. á [...] Frímann á Brúnni, prestur, 74 ár 01.01 Jákup Øster Joensen, 17 ár. Sólja Ingunnardóttir Mortensen, 14 ár. 02.01 Bodil Simonsen, Klaksvík, 79 ár. Gustav Bech Olsen á Tvøroyri, 58 ár. 03.01 Poulina Knudsen
mikudagin kl. 12.30. Tey, ið vilja minnast Hansinu, kunnu lata Tvøroyrar kirkju eina peningagávu. Elsebeth Højgaard, Saltangará, vanliga nevnd Essan, andaðist á Eysturoyar ellis- og røktarheimi 14. Januar, 99 [...] Fámjin, andaðist leygarkvøldið 78 ára gomul. Kistan fer úr kapellinum á Tvøroyri mikukvøldið kl. 17.30. Jarðarferðin verður úr Fámjins kirkju hósdagin kl. 13. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja [...] Kistan við Jógvan Adolf Johannesen, Dalur, fer úr Landssjúkrahúskapellinum týsdagin 16. januar kl. 14 til Teistan. Jarðarferðin verður mikudagin kl. 13 úr Dals kirkju. Bussur verður í Skopun til 11.15
Vesturkirkjuni leygardagin klokkan 14. Kistan við Bergtóru Dragasund, Tórshavn, fer úr Landssjúkrahúskapellinum leygarkvøldið klokkan 17. Jarðarferðin verður sunnudagin klokkan 13.30 úr Havnar kirkju.
