2 børn Tummas Stenberg í Jóanstovu, 20 ár Sigurd Hansen, 24 ár, giftur, 2 børn, annað varð føtt eftir at hann fórst. Allir vóru úr Sumba uttan Sigurd, sum var av Tvøroyri. Sagt varð um Tummas, at hann [...] sum var ættaður av Morskra­nesi. Hann var giftur við konu úr Sumba men búði á Tvøroyri. Erling Poulsen segði um Petur, at hann vaskaði sjálvur øll líkini og legði tey í lastina, har ein “flagermús”, innilokað

Olsson 2. Bjørg J. Poulsen Dreingir: 6-8 ár: 1. Regin M. Gaard 9-11 ár: 1. Tummas Simonsen 2. Bartal Gregoriussen 3. Poul Johan á Torvlagnum 4. Karl Martin Olsen 5. Tóki B. Poulsen 6. Bjørn A. Bjarnason [...] Bjarnason 12-14 ár: 1. Patrick Larsen 2. Mortan Johannesen 3. Benjamin Thomassen 4. Hjørtur B. Poulsen 5. Edmundur W. Johannesen

Vágsgeil 13. Klaksvík Arni Sólheyg Michaelsen, Kunoyarvegur 27, Kunoy Áron Poulsen, Stangavegur 92, Klaksvík Heðin Gunnarsstein Poulsen, Kommunubrekkan 7, Klaksvík Fríði Sigurðsson, Bumshamarsvegur 27, Klaksvík [...] Knudsen, Kristiansgøta 9 Tina Petersen, Tjarnarlág 20 Fríða Petursdóttir, Fjósagøta 12 Katrin Holm Poulsen, Villingardalsvegur 30 Rudi Samuelsen, Smærugøta 3 Anna Sjóvará, Egholmstrøð 6 Konfirmantar í Hoyvíkar [...] Samuelsen, Millum Gilja 11, Hoyvík (konfirmatiónin verður hildin í FSF- húsinum í Gundadali) Sigurð Poulsen, Lýðarsvegur 6, Hoyvík Oddur Arni Bech, Djúpagilsvegur 42, Hoyvík Sámal Eyðun Kristiansson, Ovaragøta

Installatiónin ?Sigl oyggj? hjá Tóroddi Poulsen er eitt av bestu og mest originalu listaverkunum á ársins Heystframsýning, sambært ummæli hjá Kinnu Poulsen. - Verkið er ein rørandi og persónlig tilsiping [...] staðfestir: »Nú ert tú eitt skip«, skrivar Kinna Poulsen í drúgvum ummæli av Heystframsýningini í Sosialinum í Vikuskiftinum Skamt frá Tóroddi Poulsen hevur enn ein av gestaframsýnararnum, Brandur Patursson [...] uppliva støðufasta gestablídni, sum Heystframsýningarbólkurin sýnir mótvegis sínum gestum. Eisini Tummas Jákup Thomsen verður tikin fram sum ein ógvuliga merkisverdur listamaður, sum til tíðir letur úr

------------------------------------ Konfirmantar í Havnar kirkju 4. oktober 2009 Sonja Klein, prestur Tummas Napoleon Arge, Tórugøta 19, (konf. hildin Tinghúsvegur 54) Bergur Tórálvsson Clementsen, Turiðargøta [...] ir Kjærbo, Vágur Høgni Herason Dam Simonsen, Nes-Vágur Eyðbritt Hjelm, Vágur Bryndis Kristbjørg Poulsen, Sumba Lukas Gaard Joensen, Vágur Poul Arni Joensen, Vágur Tanja Paula á Presttrøðni, (heldur dagin

i Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/Per Poulsen Øll eru hjartaliga vælkomin Missiónshúsinum við Landavegin Hóskvøldið kl. 20 møti Sunnukvøldið kl. 18 møti v/Jústines Poulsen. Vestmanna Missiónshús Sunnudagin [...] kirkjutíð á Viðareiði: 4 okt. og frameftir verður aftur farið í kirkju kl. 12 Bøur: kl. 11 Inga Poulsen Dam Í Vestmanna kirkju: gongur talvan fyri Sunnudagsskúlan hjá Kirkjuligu Heimamissiónini Sjóvar [...] Mikudagin kl. 16.30 bøn fyri býnum og Ísrael. Kl. 18 Delli, børn 3. – 6 fl. Hósdagin Kl. 20 bíbliutími v/Tummas Jacobsen. Evni: Kongaligur hugburður Leygardagin onki Flare vegna legu í Nesvík Sunnudagin onki møti

(1-0) 1-0: Óli Olsen br 41. 2-0: Nenad Stankovic 58. 3-0: Jóhan Petur Poulsen 69. Dómari: Lars Müller B68: Vlada Filipovic – Poul N. Poulsen (Niklas Joensen, 71.), Jóhan Dávur Højgaard, Pól Jóhannes Justinussen [...] 77.), Ndende Adama Gueye, Nenad Stankovic, Jóan Símun Edmundsson – Remi Langgaard (Jóhan Petur Poulsen, 63.), Ahmed Keita Gult kort: Remi Langgaard 07 Vestur: Trygvi Askham – Torkil Kollsker, Gunnar Haraldsen [...] 4-2 (3-0) 1-0: Hans á Lag, 2. 2-0: Andrew av Fløtum, 26. 3-0: Fróði Benjaminsen, 41. 4-0: Rógvi Poulsen, 46. 4-1: Hjalgrím Elttør, 61. 4-2: Hjalgrím Elttør, 80. (br.) Dómari: Eiler Rasmussen HB: Símun

Eisini Tóroddur Poulsen roynir seg hesuferð við eini installatión, ið byggir víðari á verk, vit sóu í summar, har bomm og gøtukustar vóru partur av tilfarinum. Kendu prentini hjá Tóroddi Poulsen hava eisini [...] at tey nú eru sett saman sum myndakollaga við gomlum familjumyndum. Millum yngru listafólkini ger Tummas Jákup Thomsen vart við seg við eini myndarøð, sum er tað fyrsta, sum fangar eygað, tá tí kemur inn [...] Iversen, Bárður Jákupsson, Anker Mortensen, Marius Olsen, Torbjørn Olsen, Bjarne Werner Sørensen, Tummas Jákup Thomsen. Hesi framsýna ikki í ár: Rannvá Kunoy, Olivur við Neyst og Tróndur Patursson. Ges

Mikudagin kl. 16.30 Bøn fyri býnum og Ísrael. Kl. 18 Delli, børn 3. – 6 fl. Hósdagin Kl. 20 Bíbliutími v/Tummas Jacobsen. Evni: Kongaligur hugburður Leygardagin Onki Flare vegna legu í Nesvík Sunnudagin Onki møti [...]  Í loftstovuni í Meinigheitshúsinum Sunnudagin Kl. 14 Sunnudagsskúli Sunnukvøld Kl. 18 Møti v/Per Poulsen Øll eru hjartaliga vælkomin Kirkju- og missións­húsinum Mánakvøldið kl. 20. byrja Kvinnukvøldini [...] Junior. Kl. 20 Argjakórið venur Hóskvøldið kl. 17.30 Barnakórið venur kl. 20 Bíbliutími v/ Sólrun Poulsen. Evni: Matt 5, 21-48 Sunnudag kl. 10 Bønarløta Mánakvøldið kl. 20 Sjómans­kvinnuringurin. Allar kvinnur

ir Kjærbo, Vágur Høgni Herason Dam Simonsen, Nes-Vágur Eyðbritt Hjelm, Vágur Bryndis Kristbjørg Poulsen, Sumba Lukas Gaard Joensen, Vágur Poul Arni Joensen, Vágur Tanja Paula á Presttrøðni, (heldur dagin [...] --------------------------------- Konfirmantar í Havnar kirkju 4. oktober 2009 Sonja Klein, prestur Tummas Napoleon Arge, Tórugøta 19, (konf. hildin Tinghúsvegur 54) Bergur Tórálvsson Clementsen, Turiðargøta