ættaður úr Vági, búsitandi í Haderslev, andaðist hósdagin, 62 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Åstrup Kirke, Åstrup Allé 21 í Haderslev fríggjadagin kl. 11. Hjalti Joensen, Hvannasund, andaðist mánadagin, 74 [...] ára gomul. Mary Margreth Jacobsen, vanliga nevnd Pat, gift við Klæmint Jacobsen, Tórshavn, andaðist í Newcastle Upon Tyne, sunnudagin, 90 ára gomul. Reynhold Nielsen, Tvøroyri, andaðist á Ríkissjúkrahúsinum

Anna Samuelsen í Kollafirði andaðist týsdagin á Eldrasambýlinum í Kollafirði, 97 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Zion í Kollafirði fríggjadagin kl. 13. Kistan við Ivu Salomu Hansen, Norðskála, fer úr [...] eina peningagávu, konta í Eik. Hjalti Joensen, Hvannasund, andaðist mánadagin, 74 ára gamal. Johannes Dahl Hovgaard, vanliga nevndur Johannes hjá Hassa, ættaður úr Vági, búsitandi í Haderslev, andaðist hósdagin [...] hósdagin, 62 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Åstrup Kirke, Åstrup Allé 21 í Haderslev fríggjadagin kl. 11.

18 í Salem. Jarðarferðin verður leygardagin klokkan 13. Tey, ið vilja minnast Reynhold, kunnu lata Salem eina gávu, konta í peningastovnunum. Hjalti Joensen, Hvannasund, fer til gravar úr Hermon í Norðdepli [...] 13. Tey, ið vilja minnast Hjalta, kunnu lata Hermon eina peningagávu, konta í Norðoya Sparikassa. Jógvan av Kák, búsitandi í Ålborg, ættaður úr Havn, andaðist 21. januar , 48 ára gamal. Jarðarferðin verður

fólkatalið í Hvannasunds kommunu verið rættiliga støðugt. Tá flest fólk búðu her, var í árinum 1990. Tá búðu 198 fólk í Norðdepli og 275 fólk í Hvannasundi, umframt seks fólk í Múla, fýra í Depli og níggju [...] átta sálir í at fólkatalið rakk upp á tey 500. Seinastu 10 árini er fólkatalið lækkað nakað: Soleiðis búðu 441 fólk her í 2000, meðan talið í 2008 var 433, men er í løtuni komið upp á 438. Í dag er eitt [...] fólk skrásett í Depli, 260 í Hvannasundi, tvey í Múla, 170 í Norðdepli og fimm á Norðtoftum. Men verður gongdin hin sama sum nú, er ikki óhugsandi at kommunan - og kanska serliga Hvannasund - fer at vaksa

prosent meiri inn í skatti higartil í ár í mun til sama tíðarskeið í fjør. Tó er eitt sindur ójavnt hjá ymsu kommunum, og talið fyri fyrstu tveir mánaðirnar skal takast við stórum fyrivarni, tí í summum kommunum [...] Munur kr Munur % Fugloyar 148.189 199.315 51.126 34,50 Viðareiðis 955.819 1.048.210 92.391 9,67 Hvannasunds 955.819 1.578.237 164.179 11.61 Klaksvíkar 19.305.006 19.440.727 135.721 0,70 Kunoyar 464.895 523

at tíðin lekir øll sár, so er støðan enn í dag, nú vit eru farin inn í mars mánað 2010, hin sama í Hvannasunds kommunu. Hóast tey ikki hava viðgjørt málið í hesum bygdaráðnum, er støðutakanin einki broytt: [...] avgjørd við fólkaatkvøðuna á heysti 2008, kann hava ávirkað fólkið í hinum kommununum í Norðoyggjum. Í øllum førum er greitt, at bygdaráðið í Kunoy, ið fevnir um bygdirnar Kunoy og Haraldssund, heldur ikki [...] kortini, um tað í roynd og veru eru tær, ið sleppa at taka hesa avgerðina, ella um ikki landið sjálvt tekur hesa avgerðina fyri tær. Bæði Veronika Petersen í Hvannasundi, John Damberg í Kunoy, Hans Jákup

di í Kerit- Øll eru vælkomin. Alheims bønar­dagur fyri kvinnur í Havn verður í ár hildin í Katólska kirkjuni fríggjakvøldið kl. 19.30, har allar kvinnur kunnu vera við. Leygardagin kl. 11.30 mesa í Kerit [...] gerandismorgun kl. 06.15 er morgunbøn. KFUM & K í Klaksvík Mikukvøldið kl. 20 Bíbliutími við Harald Eið 1. Pæt. kap. 5 Missiónsvikan í missións­húsinum í Sumba verður í døgunum 4/3 til 7/3. Tórskvøldið kl. 20 [...] mars. Veljast skulu 2 nevndar­umboð. Uppskot til valevni skulu vera inni í seinasta lagi 8. mars í hugskotkassan í gongini í Tilhaldinum. Týsdagur Kl. 14 Kunning um kostn­að­in at búgva á sam­býli og

Alheims bønar­dagur fyri kvinnur í Havn verður í ár hildin í Katólska kirkjuni fríggjakvøldið kl. 19.30, har allar kvinnur kunnu vera við. Leygardagin kl. 11.30 mesa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa [...] Sjómanskvinnuringurin í Runavík kemur saman mánakvøldið kl. 19.30 í Missiónshúsinum á Glyvrum. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Frá Eysturoyar gongufelag Í smb. við fyrsta gongutúrin í ár (verður lýstur [...] mars. Veljast skulu 2 nevndar­umboð. Uppskot til valevni skulu vera inni í seinasta lagi 8. mars í hugskotkassan í gongini í Tilhaldinum. Mikudagur Kl. 14 Túrur: Hoydalar. Øll eru hjartaliga vælkomin

kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Hóskvøldið verður Taize-kvøldi í Kerit- Øll eru vælkomin. Alheims bønar­dagur fyri kvinnur í Havn verður í ár hildin í Katólska kirkjuni fríggjakvøldið kl. [...] verður við    Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Vági Ungdómsmøti verður í missiónshúsinum í Vági kl. 21.30 fríggjakvøldið og í missiónshúsinum í Porkeri leygarkvøldið kl. 21. Fólk úr Leirvík luttaka [...] valevni skulu vera inni í seinasta lagi 8. mars í hugskotkassan í gongini í Tilhaldinum. Hósdagur Kl. 14.15-16.30 Bólkur 3, Leita og samskifta á alnótini, Páll Poulsen. Nýtt skeið í at leita og samskifta

17.30 messa í Kerit. Alheims bønar­dagur fyri kvinnur í Havn verður í ár hildin í Katólska kirkjuni fríggjakvøldið kl. 19.30, har allar kvinnur kunnu vera við. Leygardagin kl. 11.30 mesa í Kerit. Sunnudagin [...] verður við    Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Vági Ungdómsmøti verður í missiónshúsinum í Vági kl. 21.30 fríggjakvøldið og í missiónshúsinum í Porkeri leygarkvøldið kl. 21. Fólk úr Leirvík luttaka [...] presti. Broyting í skránni. Týsdagur 9. mars kl. 17.00 í KFUK: Várgleði fyri børn og juniorar. Mikudagur 10. mars kl. 19.00 í KFUM: Ten-sing kórið kemur saman. Drekka eftir føstugudstænastuna í Vesturkirkjuni