m og tilveru í samtíðini. Av teim 229 sálmunum eigur Teitur átta teirra. Hesir átta eru nú týddir til føroyskt og fer tónlistamaðurin at syngja og spæla teir og aðrar í Vesturkirkjuni leygardagin 2. desember

r 23. mai og verður sjálvur eigari av sanginum. Øll, ið vilja luttaka, kunnu senda teirra uppskot til MySpace síðuna hjá bólkinum innan 11. mai.

finalistarnir í atkvøðugreiðsluni sleppa eisini at framføra teirra persónliga vinnarasang, ið er skrivaður til høvið. Ivarsson, Bang & Neumann • 'The High Road' hjá Broken Bells • Gestaframførsla: Julias Moon,

Todd og aðrar frøðingar til viks, tí vit mugu víðari. Eftir eina stutta vitjan á borgini Wartburg, tætt við Eisenach, har Luther veturin 1521-22 sat og umsetti Nýggja Testamenti til týskt (tað var á hesum [...] brotum í úr Nibelungenlied. Vit fáa seinni høvi til at vitja tað stórfingna kleystrið og síggja handritið, og annars sigla einar tveir tímar eftir Donau, til bygdina Dürnstein, har vit nakað uppi í fjøllunum [...] eftir, ein sunnumorgun, fara at skimast í býnum, fyrst til Stephansdom, ta gomlu gotisku dómkirkjuna. Seinni sama dag reika vit eystur um Donau, til Prater, har ein í tí ovurstóra parisarahjólinum, haðani

løtu, eldurin nærkaðist. Hann skundaði sær og rýmdi út úr býnum, til tær fjarlagdu markirnar. Haðani hómaði hann býin, sum hevði broytt seg til ein stóran bunka av brennandi reyðum eldi í hjartanum á svørtu [...] rødd. Hansara eygu litu rundanum seg, royndu at finna okkurt, til tey fullu á eina unga gentu, sum var dottin á grøna lendið. Hann gekk yvir til hana og spurdi hana: "Hví grætir tú?" "Býurin er brendur. Øll [...] Føddur í 1929 ella 1931 í Damaskus. Fór úr skúlanum, tá hann var 13 ár og arbeiddi sum smiðjur til 1960. Frá 1960 til 1981 var Tamer í starvi hjá mentanar- og samskiftismálaráðnum í Damaskus sum stjóri á sýrisku

Umframt eru í smáttuni krukkur og kør til at goyma matin í ella til at nýta til matgerðina. Íløtuni eru vanliga útholað græsker. Brotini av teimum kunnu eisini nýtast til onnur endamál sum øsku­bakkar. Rundan [...] sum komu til okkara. So sungu vit kristnar konso­sangir og bóðu faðirvár. Hetta vóru sangir, teir sjálvir høvdu yrkt. Nógv vóru analfabetar, men hetta var eingin trupulleiki. Sangirnir vóru upp til 35 vers [...] bilaði ikki. Tað komu eini 7-800 fólk til samkomurnar sunnumorgnar. Eingin kirkja var tá, tí sótu øll undir opnum lofti. Nógv gingu langan veg, upp til 4 tímar at koma til hesar gudstænastur. Seinni er kirkja

orku til evangeliskt arbeiði í heimlandi sínum. Hann leið av fepuri í Afrika, og hetta tykist at hava verið orsøkin til hansara sjúku. Hann hevði ringt hjarta, og hann fór saman við konu síni til Danmarkar [...] tey kunnu venda sær til Hansara, sum hevur mátt at geva teimum fisk, og sum leingist eftir at bjarga sálum teirra. Mangar dyr eru opnar fyri evangellinum. Biðið saman við okkum til náðiríka Faðir okkara [...] Sørvági. Síðan fóru vit við Smiril til Klaks­víkar. Vit høvdu evangelisk møti á páskum í bygdahúsunum, sum vit leigaðu. Her komu nógv og áhugin var stórur. Okkara sangir vóru sungnir og murraðir á gøtum

legði fyrst og fremst dent á vera til staðar í tímunum. Eg var ikki serliga raskur at gera heimarbeiði, tí tað tímdi eg bara ikki. Mær dámdi væl at nýta summar skúlatímar til at seta meg a Kondittaríið at [...] ofta, at eg og Heri skulkaðu úr týskum. Vit hildu ikki, at lærarin legði tað til merkis, so vit sluppu okkum bara avstað. Til síðst gjørdu hinir næmingar uppreistur móti okkum, tí vit skulkaðu so nógv, [...] - starvaðist á Sosialinum frá 1978 til 1986 - hevur starvast í Útvarpi Føroya, seinni Kringvarpi Føroya, síðan 1984 - var tíðindaleiðari í Útvarpi Føroya frá 1994 til 2008 Árni Gregersen - er ábyrgdablaðstjóri

saman til handaligt arbeiði hvønn týsdag frá kl. 15.00 til 18.00. Tilhaldið Hugnin í Sandoy er opið mánadag og mikudag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekka­muður at fáa. Eisini eru bløðini til taks [...] fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við til­knýti til Føroyar. Til­tøkini verða hildin í Oslo, og ­nærri upp­lýs­ingar um tíð og­ stað fáast við at venda sæ­r til felagið á tlf. +4722674­829. Ráðgevingin [...] 10 til 17, og hós­dag­ar til kl. 21. Ráð­gev­ing­in er hós­kvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00

gomlu norrønu guðunum. Í virðing fyri søgunnar gongd. Har var vítt til veggja og høgt til loftið. Nógv er broytt síðani, - heldur til tað verra. Nú frættist at gøtumenn illani fáa gingið í sama halgidómi [...] fara til songar saman. Og at búleika saman. Avgerðin má verða teirra, og hvatið hendir teimum á ævigu veiðuakrunum, tað viðkemur ikki trongskygdum mannabørnum, at taka støðu til. Tað má verða upp til hin [...] at føroyingar nú taka seg saman til at vinna aftur tann rætt sum eitt og hvørt frítt og frælst fólk eigur; rættin til at liva í egnum landi sum føroyingar, og rættin til at standa í sambandi við onnur fólk